representatives of the member states – French Translation – Keybot Dictionary

  www.arcticsystem.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The list of the representatives of the Member States on the Administrative Council has been updated
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	La liste des représentants des Etats membres au Conseil d'administration a été mise à jour

  visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Credentials of Representatives of the Member States
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain	Pouvoirs des représentants des États Membres

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Union experts have concluded, in consultation with the representatives of the Member States, that it is not possible to manufacture jammers complying with the R&TTE or EMC Directives. Consequently such devices cannot legally be commercialised in the Union for use under these directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Les spécialistes de la Communauté européenne sont, en concertation avec les représentants des États membres, arrivés à la conclusion qu’il n’est pas possible de fabriquer des « jammers » (émetteurs perturbateurs) conformes à la directive R&TTE ou CEM. Ces directives stipulent donc que ces appareils ne peuvent pas être légalement commercialisés pour une utilisation au sein de l’Union européenne.

  2 Hits www.hcch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in the presence of the Ministers of Justice and High Representatives of the Member States
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcch.net as primary domain	en présence des Ministres de la Justice et des Hauts Représentants des Etats membres

  2 Hits www.echa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The representatives of the Member States are appointed by the Council. The members from European Commission and European Parliament are directly appointed by the institution concerned. Apart from the three members with voting rights, the Commission also appoints three members without voting rights which represent interested parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echa.europa.eu as primary domain	Les représentants des États membres sont désignés par le Conseil. Les membres de la Commission européenne et du Parlement européen sont directement désignés par l'institution concernée. Outre les trois membres disposant d'un droit de vote, la Commission nomme également trois membres sans voix délibérative, qui représentent les parties intéressées.

  www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Union experts have concluded, in consultation with the representatives of the Member States, that it is not possible to manufacture jammers complying with the R&TTE or EMC Directives. Consequently such devices cannot legally be commercialised in the Union for use under these directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	» ont clairement établi que les États membres ne veulent, ni ne souhaitent autoriser la perturbation des radiocommunications. Par conséquent, l’utilisation de « jammers » est et restera interdite.

  2 Hits www.gloorinstruments.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	inform the Director-General or his representatives and the representatives of the Member States of the opinions and wishes of staff members on all matters which concern the latter;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staff-association.web.cern.ch as primary domain	informer le Directeur général ou ses représentants, les représentants des états membres, et l’opinion publique des points de vue et desiderata des membres du personnel sur toutes les questions qui les concernent ;

  www.euroguidance.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subject : Draft Resolution of the Council and of the representatives of the Member States meeting within the Council on Strengthening Policies, Systems and Practices in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroguidance.lt as primary domain	Objet: Projet de résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États Membres réunis au sein du Conseil relative au renforcement des politiques, des systèmes et des pratiques dans le domaine de l'orientation tout au long de la vie en

  www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Union experts have concluded, in consultation with the representatives of the Member States, that it is not possible to manufacture jammers complying with the R&TTE or EMC Directives. Consequently such devices cannot legally be commercialised in the Union for use under these directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	» ont clairement établi que les États membres ne veulent, ni ne souhaitent autoriser la perturbation des radiocommunications. Par conséquent, l’utilisation de « jammers » est et restera interdite.

  www.are.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Compliance Committee monitors implementation. It comprises representatives of the member states and generally meets every six months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain	Le Comité de vérification contrôle la mise en œuvre. Il est constitué de représentants des Etats-membres et se réunit en général deux fois par an.

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Council of Ministers consists of the representatives of the Member States at ministerial level (Articles I-23 and I-24).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Le Conseil des ministres réunit les représentants des États membres au niveau ministériel (articles I-23 et I-24).

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	representatives of the Member States of WIPO, Paris Union and/or Berne Union, as well as Member States of the United Nations and its specialized agencies; ­
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	les représentants des États membres de l’OMPI, de l’Union de Paris et/ou de l’Union de Berne, ainsi que des États membres de l’Organisation des Nations Unies et de ses institutions spécialisées;

  www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Union experts have concluded, in consultation with the representatives of the Member States, that it is not possible to manufacture jammers complying with the R&TTE or EMC Directives. Consequently such devices cannot legally be commercialised in the Union for use under these directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Les spécialistes de la Communauté européenne sont, en concertation avec les représentants des États membres, arrivés à la conclusion qu’il n’est pas possible de fabriquer des « jammers » (émetteurs perturbateurs) conformes à la directive R&TTE ou CEM. Ces directives stipulent donc que ces appareils ne peuvent pas être légalement commercialisés pour une utilisation au sein de l’Union européenne.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to discuss necessary reforms and the implementation of a long-term strategy, Switzerland will invite representatives of the member States and of international organisations to a high-level conference at Interlaken in February 2010.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Dans ce contexte, la Suisse accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. Cette institution est confrontée à des défis extraordinaires qui dépassent considérablement ses capacités actuelles. Afin de discuter des réformes indispensables et de la mise en place d’une stratégie à long terme, la Suisse invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken en février 2010. La présidence suisse continuera par ailleurs à promouvoir la ratification rapide du protocole n° 14 par tous les Etats membres.

  3 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to discuss necessary reforms and the implementation of a long-term strategy, Switzerland will invite representatives of the member States and of international organisations to a high-level conference at Interlaken in February 2010.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Dans ce contexte, la Suisse accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. Cette institution est confrontée à des défis extraordinaires qui dépassent considérablement ses capacités actuelles. Afin de discuter des réformes indispensables et de la mise en place d’une stratégie à long terme, la Suisse invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken en février 2010. La présidence suisse continuera par ailleurs à promouvoir la ratification rapide du protocole n° 14 par tous les Etats membres.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Union experts have concluded, in consultation with the representatives of the Member States, that it is not possible to manufacture jammers complying with the R&TTE or EMC Directives. Consequently such devices cannot legally be commercialised in the Union for use under these directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	La loi belge relative aux communications électroniques stipule explicitement (art 33, §1, 2°) qu’il est interdit de détenir, de commercialiser, d'importer, d'avoir en propriété ou d'utiliser des équipements de radiocommunication qui provoquent des brouillages préjudiciables.

  2 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to discuss necessary reforms and the implementation of a long-term strategy, Switzerland will invite representatives of the member States and of international organisations to a high-level conference at Interlaken in February 2010.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Dans ce contexte, la Suisse accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. Cette institution est confrontée à des défis extraordinaires qui dépassent considérablement ses capacités actuelles. Afin de discuter des réformes indispensables et de la mise en place d’une stratégie à long terme, la Suisse invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken en février 2010. La présidence suisse continuera par ailleurs à promouvoir la ratification rapide du protocole n° 14 par tous les Etats membres.

  www.ficdc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Culture as a component of external relations is one of three strategic objectives of the policy framework that has guided the joint work of the Commission and the Member States since 2007, and the recommendations will be discussed with representatives of the Member States and European Parliament, including a meeting with MEPs on 25 June.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ficdc.org as primary domain

Recommendations on how to increase the impact of Europe’s cultural diplomacy include pooling the resources of cultural organisations and Member States ; removing barriers to mobility, such as visa restrictions, for cultural operators ; facilitating exchange of experience and best practices between artists, writers and cultural managers from different countries ; and empowering local cultural stakeholders by facilitating cooperation with cultural organisations and foundations. Culture as a component of external relations is one of three strategic objectives of the policy framework that has guided the joint work of the Commission and the Member States since 2007, and the recommendations will be discussed with representatives of the Member States and European Parliament, including a meeting with MEPs on 25 June.

  3 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland will focus much of its attention on the future of the European Court of Human Rights as the guarantor of human rights and fundamental freedoms in Europe. For this purpose Switzerland will invite representatives of the member states, as well as international organisations, to a high-ranking conference to be held in Interlaken (18-19 February 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Dans ce contexte, elle accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. A cette fin, elle invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken (18/19 février 2010).

  www.infrarot.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Communication on the Social Business Initiative states that “the Commission … shall … set up a consultative multi-stakeholder group on social business to examine the progress of the measures envisaged in this Communication… this group could be made up of representatives of the Member States, local authorities, social  entrepreneurs' organisations, the banking and finance sector and the academic and university sector.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine febea.org as primary domain

Afin de promouvoir une «économie sociale de marché hautement compétitive», la Commission a placé les entreprises sociales, l'économie sociale et l'innovation sociale au cœur de ses préoccupations. Ceci en termes de cohésion territoriale et de recherche de nouvelles solutions aux problèmes de la société. Ils sont essentiels pour stimuler la création d'emplois et le renforcement de la cohésion sociale. L'égalité des sexes est une question  transversale et peut donc être mentionnée dans ce contexte. Le but de GECES est d'aborder certaines questions, réparties dans des domaines thématiques, et d'élaborer des recommandations pour la Commission. Compte tenu du rôle et de l'expertise de M. Salviato et FEBEA, le groupe de travail dans lequel il travaille a pour but d'améliorer l'accès au financement pour les entreprises sociales.

  3 Hits www.eu2009.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each agency is governed by an Administrative or Management Board. The boards consist of representatives of the Member States and the European Commission. Members may also include representatives appointed by the European Parliament or representatives of the social partners.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain

Les agences diffèrent par leur taille et leur mission. Elles ont toutefois une structure de base commune et leurs modes de fonctionnement sont similaires. Chaque agence est dirigée par un conseil d’administration. Les États membres de l’UE et la Commission européenne sont représentés au sein de ce conseil duquel peuvent également devenir membres des représentants nommés par le Parlement européen ou des représentants des partenaires sociaux. Les agences sont dirigées par un directeur exécutif : nommé par le conseil d’administration ou le Conseil de l’UE, celui-ci est responsable de toutes les activités de son agence et de la bonne exécution des programmes de travail de celle-ci.

  7 Hits www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the presence of European Commissioner Kyprianou and the Minister for Health, Mars Di Bartolomeo, who represented the Ministry for the Economy, Jeannot Krecké, representatives of the Member States, of consumers, of professionals and of different interest groups discussed together the possibilities for improving the quality of information provided on labels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain

En présence du commissaire européen Kyprianou et du ministre de la Santé, Mars Di Bartolomeo, qui représentait le ministre de l’Economie, Jeannot Krecké, les représentants des Etats membres, des consommateurs, des professionnels et de différents groupes d’intérêt ont évoqué ensemble les possibilités pour améliorer la qualité des informations communiquées au travers de l’étiquetage. La présidence luxembourgeoise a dans ce contexte réitéré son ambition d’arriver en juin à un accord politique dans le dossier des allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires, dossier qui revêt tant pour la Commission européenne que pour le Conseil une importance capitale pour la promotion de modes de vie plus saine dans l’Europe entière.

  www.peaceau.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Takes note of the report of the Chairperson of the Commission on regional and international efforts to combat the Boko Haram terrorist group and the way forward [PSC/AHG/2(CDLXXIV)], as well as of the statements made by the representatives of the Member States of the Lake Chad Basin Commission – LCBC (Cameroon, Chad, Niger and Nigeria) and by Ghana, as the Chair of the Economic Community of West African States (ECOWAS);

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peaceau.org as primary domain

Prend note du rapport de la Présidente de la Commission sur les efforts régionaux et internationaux et la voie à suivre dans la lutte contre le groupe terroriste Boko Haram [PSC/AHG/2(CDLXXIV)], ainsi que des déclarations faites par les représentants des États membres de la Commission du Bassin du Lac Tchad – CBLT (Cameroun, Niger, Nigéria et Tchad) et par le Ghana, en sa qualité de pays assurant la Présidence de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO);

  3 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland will focus much of its attention on the future of the European Court of Human Rights as the guarantor of human rights and fundamental freedoms in Europe. For this purpose Switzerland will invite representatives of the member states, as well as international organisations, to a high-ranking conference to be held in Interlaken (18-19 February 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Dans ce contexte, elle accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. A cette fin, elle invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken (18/19 février 2010).

  www.reach.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is the European Commission which will finally decide on the proposed harmonised classification and labelling of the substance concerned. For that, the European Commission is assisted by REACH Regulatory committee involving representatives of the Member States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reach.lu as primary domain	Cette dernière, assistée du comité réglementaire REACH, composé de représentants des États Membres, prend ensuite une décision relative à la classification et à l’étiquetage proposés pour la substance concernée.

  2 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland will focus much of its attention on the future of the European Court of Human Rights as the guarantor of human rights and fundamental freedoms in Europe. For this purpose Switzerland will invite representatives of the member states, as well as international organisations, to a high-ranking conference to be held in Interlaken (18-19 February 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Dans ce contexte, elle accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. A cette fin, elle invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken (18/19 février 2010).

  3 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland will focus much of its attention on the future of the European Court of Human Rights as the guarantor of human rights and fundamental freedoms in Europe. For this purpose Switzerland will invite representatives of the member states, as well as international organisations, to a high-ranking conference to be held in Interlaken (18-19 February 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Dans ce contexte, elle accordera une attention toute particulière à l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme en tant que garante des droits humains et des libertés fondamentales en Europe. A cette fin, elle invitera les représentants des Etats membres ainsi que d’organisations internationales à une conférence de haut niveau à Interlaken (18/19 février 2010).

  beauty.orphanosgroup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prepares verbal notes, keeps credentials of the Representatives of the Member-States of the Commission and their Deputies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danubecommission.org as primary domain	Prépare les notes verbales, garde les pleins pouvoirs des Représentants des pays membres de la Commission et de leurs Suppléants.

  4 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2.2 The Committee of Ministers, in its composition restricted to the representatives of the member states of the EPA, may, by the majority stipulated in Article 20.d of the Statute of the Council of Europe, invite any non-member state of the Council of Europe to join the EPA, following consultation of EPA members which are not members of the Council of Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

2.2 Le Comité des Ministres, dans sa composition restreinte aux représentants des Etats membres de l’APE, peut à la majorité indiquée à l’article 20.d du Statut du Conseil de l’Europe, inviter tout Etat non membre du Conseil de l’Europe à devenir membre de l’APE, après consultation des autres membres de l’APE qui ne sont pas membres du Conseil de l’Europe. Un Etat non membre qui reçoit une telle invitation notifie au Secrétaire Général son intention de devenir membre de l’APE.

  5 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Representatives of the member states
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	1. Représentants des Etats membres