sautéed – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      643 Résultats   200 Domaines
  5 Résultats www.inetum.com.es  
Butternut mash with sautéed porcini
Compotée de courge et porcinis sautés
  www.hotelconcord.it  
Sautéed shrimp and squid with aioli tomato confit
Crevettes & calmars sautés, aïoli, tomates confites
  www.testing-expokorea.com  
Sautéed reindeer with lingonberry jam
Renne, airelles confiture
  www.catapultsports.com  
Sautéed with oyster mushrooms or seafood.
Revenues avec des champignons ou des fruits de mer.
  3 Résultats www.havspaviljongen.ax  
Sautéed pork with cauliflower and puree
Sauté de porc avec chou-fleur et purée
  6 Résultats www.insuretostudy.com  
Rack of lamb, sautéed potatoes, confit tomatoes, olive sauce
Foie de veau poêlé, purée de pommes de terre, sauce lyonnaise
  3 Résultats www.gidi.it  
Roasted Beets and Sautéed Beet Greens – 11/07/2010
Demi-finale Chant 2018 en direct
  2 Résultats press.alange-soehne.com  
Grilled or sautéed beef, brought in from all over the world, paired with selected vintages, this is a meat for connaisseurs.
Grillée, poêlée, venue du monde entier s’encanailler avec des crus sélectionnés, bovine, divine, la viande pour connaisseurs.
  hc-sc.gc.ca  
Fresh mushrooms should not be frozen. If you would like to freeze mushrooms, they should be steamed or sautéed in a frying pan first. Cooked mushrooms can be kept in the freezer for eight to twelve months.
Il ne faut pas congeler des champignons frais, mais si vous souhaitez congeler des champignons, il faut tout d'abord les cuire à la vapeur ou les faire sauter (rôtir à la poêle à feu vif). On peut conserver au congélateur des champignons cuits de huit à douze mois.
  www.hc-sc.gc.ca  
Fresh mushrooms should not be frozen. If you would like to freeze mushrooms, they should be steamed or sautéed in a frying pan first. Cooked mushrooms can be kept in the freezer for eight to twelve months.
Il ne faut pas congeler des champignons frais, mais si vous souhaitez congeler des champignons, il faut tout d'abord les cuire à la vapeur ou les faire sauter (rôtir à la poêle à feu vif). On peut conserver au congélateur des champignons cuits de huit à douze mois.
  www.bsfotografia.com  
Ideal to sprinkle on hot soba or udon noodles, in miso soup, soups, chicken, white or red meat kebabs, pickled vegetables, grated raw vegetable salads, carpaccio, meat or fish tartare, sautéed vegetables, marinades ( meat and fish).
Idéal à saupoudrer sur les nouilles soba ou udon chaudes, dans la soupe miso, les soupes, les brochettes de poulet et de viandes blanches ou rouges, les légumes saumurés, les salades de crudités, les carpaccios, les tartares de viandes ou de poissons, les légumes sautés, les marinades ( viandes et poissons ).
  4 Résultats www.pix-star.com  
Rubbing a clove of garlic on a baguette is a classic, we love it! Sautéed in a little olive oil, garlic adds a unique flavor to a pan of varied vegetables. Add it to your soups... generously! The vegetable purees and the simmered meat dishes are also delicious with some garlic.
Frotter une gousse d’ail sur un pain baguette est un classique, on aime! Sauté dans un peu d’huile d’olive, l’ail ajoute une saveur unique à une poêlée de légumes variés. Ajoutez-le également à vos soupes et à vos potages… généreusement! Les purées de légumes et les plats de viande qu’on fait mijoter sont également délicieux relevés avec un peu d’ail.
  tonigonzalezbcn.com  
It’s an absolute must to have Chinese food from the authentic restaurants of Antwerp and with Deliveroo, you can guarantee your delivery will be fast and delicious. Dine on a delicious dish of sautéed chicken with Sichuan-style chilli peppers or a bowl of zhajiangmian (noodles with bean paste).
Si vous voulez déguster le meilleur de la cuisine indienne, pas la peine de vous envoler pour Delhi : il suffit d’aller dans un restaurant à Anvers. On y trouve de somptueux plats épicés, qui illustrent parfaitement la beauté de la cuisine indienne. Vous ne savez pas où trouver les meilleurs restaurants proposant des plats à emporter ? Pas d’inquiétude. Deliveroo est là pour vous aider.
  www.vanhoutte.com  
A splash of our Holiday Blend coffee comes and adds it all in one fell swoop. The deep richness of the coffee and the cinnamon-and-cloves spiciness marry the sautéed pork in a match made in holiday heaven.
Retrouvez le délicieux goût riche et épicé des tourtières du Québec en y ajoutant un soupçon de notre Mélange des Fêtes qui fera toute la différence. Le café riche et profond, associé à la cannelle et au clou de girofle, se marie parfaitement au sauté de porc, formant un ensemble parfait.
  sourceoutdoor.com  
Cut the venison into 3 equal chunks, halve the sautéed chicory heads and arrange them on a plate together with the raw red chicory, chicory, scorzonera and game gravy with coffee. Finish with watercress.
Coupez les steaks de cerf en 3 morceaux égaux, coupez les chicons étuvés en 2 et disposez-les sur l’assiette avec le radicchio cru, le chicon, les salsifis et le jus de gibier au café. Terminez avec le cresson de fontaine.
  www.grenoble-airport.com  
After 8 minutes, add the onion and sauté for a few minutes. Finally add the garlic and sauté for another minute. Then, mix the sautéed sausages with cabbage and add it to the penne pasta. Season with pepper and Parmesan cheese and serve.
Cuire les pâtes pendant 8 minutes dans un volume d'eau bouillante salée avec quelques gouttes d'huile d'olive. Pendant que les pâtes cuisent, dans une poêle, faire revenir le brocoli avec un filet d'huile et ajouter le bouillon de poulet. Gardez-le à feu moyen pendant environ 8 minutes. Dans une autre poêle cuisiner les saucisses avec un filet d'huile d'olive, jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Après environ 8 minutes, ajouter l'oignon et faire sauter pendant quelques minutes. Enfin, ajouter l'ail et faire sauter pendant 1 minute de plus. Après, mélanger les saucisses frites avec le chou et l'ajouter aux plumes. Assaisonner avec du poivre et du fromage Parmesan et servir.
  2 Résultats www.pc.gc.ca  
5 oz | 150 g salt pork (cut in small cubes and sautéed until browned)
5 oz | 150 g de porc salé (coupé en dés et sauté jusqu’à ce qu’il soit doré)
  2 Résultats poland2014.fivb.org  
On the menu tonight, sautéed pasta, vegetables and shrimps with spicy rosé sauce, a real delight!
Au menu ce soir, sauté de pâtes, légumes et crevettes avec sauce rosée épicée, un délice de la mer.
  loz-metalpres.hr  
A Grand Cru also makes a perfect accompaniment for foie gras, especially when sautéed or added to enhance the flavour of a dish.
Un Grand Cru rouge accompagne lui aussi parfaitement un foie gras, surtout s’il a été poêlé ou qu’il est utilisé pour donner de l’emphase à un plat.
  2 Résultats stanstedexpress.entstix.com  
Stir Fry, Sautéed, Raw
Plancha, Poêlé, Cru
  www.routevangogheurope.eu  
Sautéed seasonal mushrooms
Sauté de champignons de saison
  www.evalag.de  
COURGETTES SAUTÉED
COURGETTES SAUTÉES
  19 Résultats www.lesecretdumarais.com  
Match with food: sautéed lamb with wild mushrooms.
Accord mets-vin : Un sauté d'agneau chasseur.
  4 Résultats www.stockworld.com.ua  
Sautéed Bananas with a Nutmeg Infused Tre Stelle® Ricotta Cream
Bananes sautées avec Ricotta Tre Stelle® infusé de muscade
  3 Résultats www.decopatch.com  
Cauliflower breaded with Quely Picada Ajo y Perejil with Sautéed Vegetables
Chou-fleur pané au Quely Picada à l'ail et au persil et légumes sautés
  www.mamamia.com.tw  
Beefsteak prepared by your choice, cream-pepper sauce, grean beans sautéed and bacon, french fries
Beefsteak préparé selon vos souhaits, à la sauce au poivre et à la crème fraîche, haricots verts rissolés aux lardons, frites
  www.sporthotelcristall.at  
(Sautéed mushrooms, portabello and grilled oyster mushrooms, pickles, caramelized onions, dijonnaise and swiss cheese)
(fromage suisse,, champignons sautés, portabello et pleurote grillé, cornichons, oignons caramélisés et dijonnaise)
  2 Résultats www.bestrestaurantsparis.com  
To help you track down your Chinese restaurant, Best Restaurants Paris offers you a selection of the city's leading establishments. Noodles, sautéed vegetables, sweet-&-sour meats and steamed dishes, enjoy the best that Chinese gastronomy can offer.
Pour votre recherche de restaurant de cuisine chinoise, Best Restaurants Paris met à votre disposition une sélection des meilleurs établissements de la capitale. Nouilles, légumes sautés, viandes aux sauces aigre-douce et cuisine à la vapeur, profitez du meilleur de la gastronomie chinoise. Les fiches détaillées de chaque restaurant de cuisine chinoise proposé par Best Restaurants Paris vous aideront à effectuer votre choix en toute sérénité. Quartier, budget, photos et aussi extraits de la carte de chaque restaurant de cuisine chinoise vous permettent de vous faire une idée précise des établissements présentés sur notre site.
  2 Résultats zittau-tour.de  
We can present it as a starter, sautéed with garlic and parsley or as an accompaniment to a risotto.
Ce plat peut être présenté comme entrée, sauté à l’ail et au persil ou comme accompagnement d’un risotto.
  3 Résultats www.auwirt.com  
The Red Kuri Squash confit with Espelette pepper is delightful with fried, grilled or sautéed scampi. It adds a sweet and yet spicy note.
Le confit Potimarron au piment d’Espelette est succulent en accompagnement de scampis frits, grillés ou poêlés. Il apporte à la fois, une note sucrée et relevée.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow