save the euro – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      88 Results   12 Domains
  6 Hits www.eapn.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A New Deal to help save the euro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain
Un “New Deal” pour aider à sauver l’euro
  3 Hits www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Don't forget to save the euro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Ne pas oublier de sauver l'euro
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herman Van Rompuy thinks the outgoing President of the European Central Bank did just that: he did what was necessary to save the euro, while having to work in an unfamiliar environment, in "unexplored territory".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Il est tout aussi important, lors d'une crise, d'oser prendre des mesures non conventionnelles. Herman Van Rompuy estime que c'est précisément ce qu'a fait le président sortant de la Banque centrale européenne: il a fait ce qu'il fallait pour sauver l'euro et a dû travailler dans l'inconnu, dans des "territoires inexplorés".
  www.courtfool.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brussels wants the keys to the national treasuries of the 17 Euro-countries. Only this way can they save the Euro, they say. The ESM-treaty has already been signed. If the national parliamentarians ratify it, it will be the end of our sovereign democracies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine courtfool.info as primary domain
Les emprunteurs de la première banque dépensent 20% de leurs emprunts chez des clients de leur propre banque, 30% chez des clients de la Banque 30% et 50% chez les clients de la Banque 50%. Etcetera. Si nous additionnons toutes les recettes de tous les prêts, chaque banque a reçu autant qu'elle a créé. Voilà 100 millions en avoirs sur des comptes bancaires, sans qu'un seul centime de vrai argent ait été dépensé.
  www.carmignac.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since August 2012, following ECB chairman Mario Draghi’s announcement that he would do “whatever it takes” to save the Euro, we have expressed a strong belief in government bonds of the European peripheral regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmignac.ch as primary domain
Depuis août 2012, après les déclarations de Mario Draghi, président de la BCE, qu’il ferait « tout ce qui est nécessaire » pour sauver la monnaie unique, nous avons construit une allocation aux obligations souveraines périphériques européennes.
  2 Hits www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As Canadians, we need to focus on what we can control. We can’t save the euro, fix America’s fiscal cliff or restart the U.S. housing market. Should we just wait out a decade-long deleveraging process in the crisis economies?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
qui paraîtra la semaine prochaine contiendra une mise à jour complète des perspectives établies par la Banque au sujet de la croissance économique et de l’inflation au Canada. Il tiendra compte de l’incidence de l’incertitude dont je viens de parler aujourd’hui. La Banque prendra toutes les mesures qui s’imposent pour atteindre la cible d’inflation de 2 % à moyen terme. Cette certitude est notre contribution pour veiller à ce que les Canadiens puissent investir et planifier en toute confiance.
  www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each unfolding chapter of the eurozone saga has had a negative effect on the equity markets, with short-term pullbacks of more than 15% in 2010 and 2011, and a smaller decline in 2012 before ECB President Mario Draghi vowed to do whatever it took to save the euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
Sur le plan international, les investisseurs britanniques ont été apparemment particulièrement ébranlés par les problèmes urgents de la zone euro. Il est en effet essentiel pour le Royaume-Uni que l’Europe, qui est l’un des principaux partenaires commerciaux du pays, demeure économiquement stable pour que la reprise se fasse de manière durable et équilibrée à long terme. Les observateurs ont été également effrayés par le risque de déflation dans la région et craignent que tous les outils de politique monétaire aient déjà été utilisés, à l’exception d’un véritable programme d’assouplissement quantitatif (QE) auquel s’opposent toujours farouchement certains membres clés du Conseil général de la BCE.