saving strategies – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.seno.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since planning your retirement does not require the same investment solutions and the same saving strategies as buying a second home, our advisors will guide you with discernment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vmdconseil.ca as primary domain	La planification de votre retraite ne fait pas appel aux mêmes solutions de placement et aux mêmes stratégies d’épargne que l’achat d’une résidence secondaire. Nos conseillers sauront vous guider avec discernement.

  mss.gouvernement.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Torque is sent to all 4 wheels through the PDK2 7 ratios twin clutch gearbox. Fuel saving strategies applied to the Carrera and Carrera S are included: stop-start system and automatic coasting system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asphalte.ch as primary domain

La version biturbo du flat six de 3.8L de cylindrée développe 520 chevaux. La version Turbo S porte cette valeur à 560 chevaux, et inclut également comme équipement de série le PDCC (système anti-roulis actif), le paquet Sport Chrono et les freins carbone céramique PCCB. La transmission se fait vers les 4 roues par le biais de la boîte PDK2 à 7 rapports qui reprend les mesures d’économies des Carrera et Carrera S, soit fonction stop-start et débrayage automatique sur autoroute. Le 0-100 km/h est annoncé à 3.2 secondes avec le pack Sport Chrono, 3.1s pour la Turbo S. La vitesse de pointe de cette dernière est de 318 km/h. Porsche revendique, comme pour la nouvelle GT3, un temps “largement inférieur” à 7’30” sur la Nordschleife.

  www.ottawaheart.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A recent conference in Washington, D.C., on cardiovascular research technologies hailed the success of life-saving strategies for emergency heart attack patients who suffer ST-elevation myocardial infarction (STEMI).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawaheart.ca as primary domain

En conversation La récente conférence Cardiovascular Research Technologies, tenue à Washington, D.C., a souligné le succès des nouvelles stratégies d’intervention d’urgence dans les cas d’infarctus du myocarde avec élévation du segment ST (STEMI) qui permettent de sauver de nombreuses vies. The Beat a profité de l’occasion pour faire le point sur les innovations dans le traitement des crises cardiaques avec le Dr Michel Le May, fondateur du programme STEMI de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa (ICUO). Ce protocole médical complexe est mis en branle dès la réception d’un appel 9-1-1 par les services d’urgence et a permis de réduire de 50 p. 100 la mortalité associée aux crises cardiaques.

  www.bobcat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As part of the mandate, the Dunsky team developed and applied a new post occupancy evaluation guide for multi-unit residential buildings for the CMHC, that can help building owners, managers and operators determine the extent to which a building meets their respective needs and expectations. The guide addresses several topics, from performance benchmarking in areas such as energy consumption and indoor air quality, to potential cost saving strategies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dunsky.com as primary domain

Dans le cadre de ce mandat, l’équipe Dunsky a conçu et mis en pratique pour la SCHL un nouveau guide d’évaluation après emménagement pour les immeubles résidentiels à logements multiples. Les propriétaires, gestionnaires et exploitants d’immeubles pourront utiliser ce guide pour déterminer si leur bâtiment répond à leurs besoins et à leurs attentes. Le guide propose une démarche pour réaliser une analyse comparative de la performance dans des secteurs comme la consommation d’énergie et la qualité de l’air intérieur, et des solutions pour réduire les coûts d’opération. On peut l’utiliser pour des bâtiments neufs ou existants, et pour évaluer des rénovations récentes ou à venir.

  landing.mgc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clients who entrust their personal affairs to Kellerhals Carrard gain the services of a team whose tax planning expertise has received national recognition. We administer Swiss foreign estates in an efficient and sensitive manner, dealing with all tax issues, including the variation of wills and the implementation of post-death tax-saving strategies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kellerhals-carrard.ch as primary domain	Nos conseils en matière fiscale constituent l’un de nos points forts. Les clients et clientes qui nous consultent à ce sujet bénéficient des services d’une équipe ayant acquis une riche expérience partout en Suisse dans le domaine de la planification fiscale.

  www.sfera-lviv.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Saving and investing to cover costs such as tuition, books, supplies, and even transportation expenses are important. Financial advisers can help with education saving strategies. They can tell you how to use an RESP, the Canada Education and Savings Grant, the Canada Learning Bond, and other means to save for education.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfeedayplanner.com as primary domain

De nombreuses entreprises canadiennes donnent de la formation à leurs employés et à ceux qu’elles embauchent. Un grand nombre recherche des employés dont les qualités d’« employabilité » sont très élevées, puis leur fournissent la formation particulière exigée par leur travail. Les personnes à la recherche d’un emploi devraient accroître leur employabilité et rechercher des employeurs qui offrent des possibilités de formation au travail. Visitez le siteWeb du Conference Board of Canada à www.conferenceboard.ca pour en apprendre davantage sur les principales compétences améliorant l’employabilité.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those savings could be withdrawn only on condition they were used for a first-time purchase. Additionally, a community-based agency would facilitate a mandatory financial literacy course, including basic banking, budgeting, credit and debt management, and spending and saving strategies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Selon ce même modèle qu'on applique au secteur du logement, les participants auraient la possibilité d'ouvrir un compte d'épargne spécialisé et de bénéficier d'un financement de contrepartie correspondant au montant de leurs économies, en fonction de certaines limites préétablies et dans un délai bien spécifique. Ces économies ne pourraient être retirées que si elles devaient servir à l'achat d'une première maison. De plus, une agence communautaire serait mise à profit pour animer des cours obligatoires sur les finances, y compris les opérations bancaires de base, l'établissement d'un budget, la gestion du crédit et des dettes, les dépenses, et les stratégies d'épargne.

  www.veolia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the three year period of the contract, MAF Dalkia will provide energy saving strategies, project management, technical services including specialized security systems across ADAC's award winning, flagship development: Abu Dhabi International Airport, Al Bateen Executive Airport, Abu Dhabi International Airport City Check-in and Al Ain International Airport - the largest of which is 2012'Best Airport in the Middle East', Abu Dhabi International Airport (AUH).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veolia.com as primary domain

Ce contrat, d'une durée de 3 ans, comprend le pilotage énergétique ainsi que la gestion de l'ensemble des installations techniques et des systèmes de sécurité des 4 principaux aéroports d'ADAC : Abu Dhabi International Airport, Al Bateen Executive Airport, Abu Dhabi International Airport City Check-in et Al Ain International Airport. Le plus grand d'entre eux, Abu Dhabi International Airport (AUH), a été désigné en 2012 comme meilleur aéroport du Moyen Orient.

  2 Hits www.capacitacionccl.edu.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your CIBC Wood Gundy Investment Advisor does not offer tax advice. However he or she can provide you with useful information, like identifying possible tax planning opportunities and structuring your investments to take advantage of tax saving strategies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain	Votre conseiller en placement CIBC Wood Gundy n'offre pas de conseils fiscaux. Toutefois, il peut vous fournir de l'information utile, notamment sur l'identification d'outils de planification fiscale et l'organisation de vos placements pour vous permettre de tirer parti des stratégies fiscales.

  www.ucn.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Movement. A basic motion techniques course that helps understand and practice the climbing techniques, energy saving strategies for both roped climbing and boulder. This course also gives you information concerning the needed climbing equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizonroc.com as primary domain	Cours de gestuelle de base qui sert à comprendre et pratiquer les techniques de déplacement en escalade et ainsi économiser de l’énergie que ce soit en voie ou sur du bloc. Les outils qu’il vous faut pour vous amuser sur les parois. Ce cours donne également de l’information sur l’équipement technique d’escalade.

  5 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, if high pressure is required even at low flow, it may not be possible to significantly reduce pump speed. When speed and flow reduce, so does pressure. For this application, other energy-saving strategies such as parallel pumps may offer more energy savings. Check the pressure limitations in your system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain

Un mécanisme d'entraînement à fréquence variable peut ne pas convenir à une installation dans laquelle une pression minimum doit être maintenue. Par exemple, si une haute pression est requise même à un débit faible, il peut s'avérer impossible de réduire la vitesse de la pompe de façon notable. Lorsque la vitesse et le débit diminuent, il en va de même de la pression. Pour cet appareil, d'autres stratégies d'économie d'énergie comme des pompes en parallèle peuvent s'avérer plus économiques en énergie. Vérifier les limites de pression de votre système. Un document du programme de technologie industrielle du Département de l'énergie des États Unis, Variable Speed Pumping - A Guide to Successful Applications (en anglais seulement) donne plus d'information sur les installation de pompage à mécanisme d'entraînement à fréquence variable.

  www.mackenzieinvestments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With some upfront planning, investors can incorporate tax-saving strategies into their financial plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain	Grâce à une planification préalable, les investisseurs peuvent incorporer des stratégies d’économies d’impôt à leur plan financier.

  getsmarteraboutmoney.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saving strategies and plans to help you save for retirement with Malcolm Hamilton and Rob Carrick
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getsmarteraboutmoney.ca as primary domain	Le compte d’épargne libre d’impôt (CELI) vous permet d’épargner de l’argent sans payer d’impôt sur les intérêts gagnés, pour réaliser vos projets.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Premier McGuinty and Mel Lastman discuss energy saving strategies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Le premier ministre McGuinty et Mel Lastman discutent de stratégies en matière d'économies énergétiques.

  www.zarb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implanting a work-life balance program must be done over a realistic time period. Some organizations can devote up to a full year in doing so. Be wary of time-saving strategies and dedicate the necessary time!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain	L’implantation d’un programme de conciliation travail-famille doit se faire selon un échéancier réaliste. Certaines entreprises peuvent consacrer jusqu’à une année entière à cette dernière. Méfiez-vous des apparentes économies de temps et consacrez-y les délais nécessaires!

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Increasingly higher performance requirements for modern combustion engines and the associated components, achieving higher environmental objectives for product and manufacturing and energy saving strategies of the group require continued development of production technologies in mechanical processing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	De nombreuses chaînes de production de l’usine de moteurs VW à Salzgitter sont équipées de stations intégrées pour le nettoyage des pièces. Chaque station de nettoyage comprend un système de séchage sous vide. Le vide est généré dans la chambre par une pompe à vide à vis Elmo Rietschle – une solution rentable et éprouvée.

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Other cost-sharing or cost-saving strategies employed by the Program include using the services of the Polar Continental Shelf Program (PCSP) at NRCan to help coordinate data collection activities in the Arctic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Les responsables du Programme ont fait preuve de bon jugement en partageant les coûts des activités de collecte de données pour réduire les dépenses. RNCan et le MPO disposaient de fonds suffisants pour réaliser leurs propres activités de collecte de données, alors que le MAECI avait un surplus de fonds pour la période de 2009-2010 à 2010-2011 en raison de l'incertitude entourant le niveau de participation requis du Ministère durant cette période. Lorsque la phase d'analyse et de préparation de la demande sera amorcée en 2011-2012, le MAECI aura probablement davantage de responsabilités, au fur et à mesure que la nécessité de recourir à l'expertise juridique augmentera. Il est difficile de déterminer si le Programme sera en mesure d'intégrer la composante juridique à la préparation de sa demande puisqu'aucun financement n'a été attribué au MAECI pour la période suivant l'exercice 2011-2012. Considérant cette insuffisance de financement, il est fortement probable que le Programme ait de la difficulté à concrétiser les réalisations attendues.