saw daylight – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  8 Hits www.korpinen.com  
The Breitling Superocean first saw daylight in 1957. Originally intended for professional divers, it quickly gained popularity among the general public. For the 60th anniversary in 2017, Breitling produced a revamped version, water-resistant to 200 metres and now driven by the in-house and COSC-certified B20 calibre.
C’est en 1957 qu’apparaît la Superocean de Breitling. Pensée d’abord pour les plongeurs professionnels, elle gagne très vite les faveurs du grand public. En 2017, pour marquer les 60 ans du modèle, la Maison a réaménagé les lignes de cette super plongeuse, étanche à 200 mètres, désormais dotée du calibre manufacture B20 certifié COSC.
  www.terrachat.org  
Pacific Poker was first launched into the online gambling market in 2003 as the third product in the 888 Holdings group of brands, following Casino on Net that was launched in 1997 and Reef Club Casino that first saw daylight in 2002.
Pacific Poker est l'un des produits dans tout le concept du portail 888 jeux de hasard. Le groupe de 888 jeux de hasard est l'un des opérateurs de jeux en ligne, leader dans le monde et la société 888 Holdings PLC a été introduit à la Bourse de Londres en 2005. 888 Holdings Plc fonctionnent également pour les paris sportifs, une salle de bingo, un casino et la salle de Poker. Pacific Poker a été lancé sur le marché du jeu en ligne en 2003 comme la troisième marque du groupe Holdings 888, à la suite de Casino on Net qui a été lancé en 1997 et Reef Club Casino qui a vu le jour en 2002.
  www.cantalamessa.org  
This is why Jesus responds one day to those who asked for a sign, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up” (see Jn 2:18ff), and in another place he says, “No sign shall be given to this generation except the sign of Jonah,” who, after three days in the belly of the whale, saw daylight again (see Matt 16:4).
Seule la résurrection constitue le sceau de l’authenticité divine du Christ. Voilà pourquoi, à ceux qui lui demandaient un signe, Jésus répondit: « Détruisez ce sanctuaire, et en trois jours je le relèverai » (Jn 2, 18 s). Et ailleurs dit: « Il ne sera donné à cette génération que le signe de Jonas” qui, après trois jours dans le ventre du poisson revit la lumière (Mt 16,4). Paul a raison d’édifier sur la résurrection, comme sur son fondement, tout l’édifice de la foi: « Si le Christ n’est pas ressuscité, notre foi est sans valeur. Nous faisons figure de faux témoins de Dieu… Nous sommes les plus à plaindre de tous les hommes » (1 Co 15, 14-15.19). On comprend pourquoi saint Augustin peut dire que « la résurrection de Jésus est le cœur de la foi chrétienne ». Que Jésus est mort, tout le monde le croit, même les païens, mais qu’il est ressuscité, seuls les chrétiens le croient, et n’est pas chrétien qui ne le croit pas .