says grace – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  3 Hits www.omecmotors.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” says Grace with a smile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ponabana.com as primary domain
» sourit Grace.
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"My favourite part was learning about the 'safe' percentage of alcohol — we got to wear the drunk goggles and try to walk in a straight line," says Grace Stephenson, a Grade 9 student from Grande Prairie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
« Ma partie préférée était celle sur le taux d'alcool "sûr" — nous avons essayé de marcher en ligne droite en portant des lunettes déformantes, raconte Grace Stephenson, élève de 9e année de Grande Prairie. Nous avons constaté par nous-même comment l'alcool et les drogues peuvent chan-ger notre perception. »
  www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I ran 10 kilometres with my children to escape,” says Grace Mutei, a mother of six. Three of her neighbours’ homes were burned down; her father’s was looted and burned. “We slept in the bush. There are snakes and so many animals there. And hyenas.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
«J'ai fui avec mes enfants en parcourant 10 km», déclare Grace Mutei, une mère de six enfants. Ils ont mis le feu à trois maisons de ses voisins; celle de son père a été pillée et incendiée. « Nous avons dormi dans la brousse. Il y a des serpents et beaucoup d’animaux là-bas. Et des hyènes. » Les hyènes étaient attirées par les chèvres maigres et mourantes des bergers.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As soon as all are in place, the President of the Mess Committee (PMC) taps for order; the PMC, a chaplain or a member then says Grace. The company is then seated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Une fois les convives derrière leurs chaises, le Président du comité du mess (PCM) tape au marteau pour appeler à l'ordre. Le PCM, un aumônier, ou toute autre personne désignée, récite alors le bénédicité, après quoi les convives se mettent à table.
  www.equaltimes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many of the migrants deported “aren’t threats to public safety, but people trying to be with their families,” says Grace Meng, an American researcher at Human Rights Watch and author of the report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain
Mme Durazo préside actuellement ce qui est considéré comme « le groupement syndical le plus puissant du pays » et le plus frappant est qu’en Californie, les effectifs syndicaux vont croissant alors qu’ils sont en déclin dans le reste du pays.
  2 Hits www.sshrc-crsh.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I told them that if not for hydro-electric projects sustained in the North, we’d all be sitting here in the cold and the dark,” says Grace. “It got them thinking, at least, about the importance of the North to Canada’s well-being.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain
« Sans les projets hydroélectriques du Nord, nous serions tous assis dans le noir et le froid », a-t-elle expliqué à son public. « Voilà qui devrait nous faire prendre conscience de l’importance du Nord pour le bien-être du Canada ».
  4 Hits naftogaz-europe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"My son tried some medications, but they never worked," says Grace. Since the medicine was unsuccessful, her son now takes his GoodNites® products to camp outings and overnight stays and never misses a beat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodnites.com as primary domain
" Mon fils a essayé certains médicaments, mais ça n'a jamais rien donné, " déclare Grace. Les médicaments n'ayant pas fonctionné, son fils met maintenant des GoodNites® quand il dort chez des amis et quand il va au camp et ce n'est plus un empêchement pour lui.