scanned with – French Translation – Keybot Dictionary

  www.ingothotel.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Even a live field test was performed with the Future 2001 to demonstrate the detection capabilities of the new ground scanner and metal detector. Observed by the German television station SAT.1 an area with a buried concrete pipe was scanned with the Future 2001.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain

Même un test sur le terrain a été effectué avec le Future 2001 pour démontrer les capacités de détection du nouveau scanner de sol et du nouveau détecteur de métaux. Observé par la chaîne de télévision allemande SAT.1 une zone avec un tuyau en béton enterré a été scannée avec le Futur 2001. L'évaluation graphique a non seulement confirmé l'existence du tube, mais également déterminé ses informations de profondeur réelles, qui sont l'une des caractéristiques spéciales du logiciel.

  www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The device intercepts the print data stream in order to add a secure, one-time use QR code (a type of matrix bar-code) to a customer's receipt. The QR code can be scanned with a mobile phone and used to earn and redeem merchant-defined loyalty rewards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain

Utiliser la technologie de RewardLoop est « simple comme bonjour » pour les entreprises. « Il n'y a pas de processus compliqués ni de gros capitaux à investir; c'est vraiment simple pour les entreprises d'intégrer l'appareil de RewardLoop à leur processus. » Essentiellement, les marchands doivent ajouter un appareil entre leur système de terminaux de point de vente (p. ex., les caisses enregistreuses) et l'imprimante des reçus. L'appareil intercepte les données imprimées afin d'ajouter un code QR (un type de code à barres matriciel) sécuritaire à utilisation ponctuelle au reçu du consommateur. Le code QR peut être lu par un téléphone cellulaire et on peut l'utiliser pour accumuler et échanger les primes de fidélité définies par le marchand.

  www.securex.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Expenses are keyboarded and followed up easily on computer, tablet or smartphone. Bills and receipts can even be scanned with a smartphone or tablet, then attached.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securex.be as primary domain	Paramétrable en ‘stand alone’ ou intégré au logiciel Securex pour votre gestion du personnel et des salaires.

  2 Hits www.cadth.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Studies that reported solely on outcomes specific to technical aspects of imaging were not considered. The included studies had at least 20 patients who were each scanned with 1.5 T MRI and 3.0 T MRI within one week for acute conditions and within one month for chronic conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadth.ca as primary domain

Pour déterminer les différences entre l’IRM 1,5 T et l’IRM 3 T quant à l’offre de services, à la main-d’œuvre et à l’environnement structural, les auteurs ont puisé de l’information dans diverses sources, dont l’ICIS, de la documentation ayant fait l’objet d’un examen par des pairs, des sites Web et des experts. En outre, ils ont demandé à cinq fabricants d’équipement d’origine dont l’équipement d’IRM est présent sur le marché canadien de répondre à un questionnaire.

  www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The device intercepts the print data stream in order to add a secure, one-time use QR code (a type of matrix bar-code) to a customer's receipt. The QR code can be scanned with a mobile phone and used to earn and redeem merchant-defined loyalty rewards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain

Utiliser la technologie de RewardLoop est « simple comme bonjour » pour les entreprises. « Il n'y a pas de processus compliqués ni de gros capitaux à investir; c'est vraiment simple pour les entreprises d'intégrer l'appareil de RewardLoop à leur processus. » Essentiellement, les marchands doivent ajouter un appareil entre leur système de terminaux de point de vente (p. ex., les caisses enregistreuses) et l'imprimante des reçus. L'appareil intercepte les données imprimées afin d'ajouter un code QR (un type de code à barres matriciel) sécuritaire à utilisation ponctuelle au reçu du consommateur. Le code QR peut être lu par un téléphone cellulaire et on peut l'utiliser pour accumuler et échanger les primes de fidélité définies par le marchand.

  3 Hits www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lead singer, who plays three of the four mutants, had her entire body, together with the harness she wears throughout the show, scanned with 225 precise measurements. The data were used to produce a cast that minimized the need for in-person costume fittings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	, a été numérisé et moulé au complet avec le harnais qu’elle porte dans le spectacle. Une scanographie du corps de l’artiste permet de prendre 225 mesures différentes et réduit ainsi les essayages de costumes.

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We obtain 25% of our aluminum from members of the Aluminum Stewardship Initiative (ASI), which guarantees adherence to stringent sustainability criteria, in addition to premium-quality aluminum. The aluminum ingots are scanned with a barcode to ensure their traceability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Nous obtenons plus de 25 % de notre aluminium des membres de l’« Aluminium Stewardship Initiative » (ASI), qui garantit le respect de critères de durabilité très stricts et la haute qualité de l’aluminium. Les barres d’aluminium sont lues à l’aide d’un code-barres pour en assurer la traçabilité.

  books2ebooks.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Currently not. We focus on complete books which are scanned, with good quality, and delivered as a complete eBook so that you can easily read it on your screen and print it out for your own purposes. For orders of single pages please contact the library directly. You will find the contact details in the contact page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books2ebooks.eu as primary domain	Pas encore. A ce jour, EOD numérise des ouvrages en entier. Mais éventuellement certaines bibliothèques peuvent numériser quelques pages. Contactez directement la bibliothèque concernée. La liste des contacts.

  www.innovmetric.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As first-off samples come off the press, they are laser scanned with the handheld Leica T-Scan. The scanner feeds up to 20,000 points per second directly into the PolyWorks/Inspector™ package. Within moments of completing the scan, PolyWorks produces a global comparison of the part to its CAD data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovmetric.com as primary domain

Les premiers échantillons sont balayés par le numériseur portable T Scan de Leica. Le numériseur transmet directement à la trousse PolyWorks/InspectorMC jusqu’à 20 000 points par seconde. Peu de temps après la numérisation, PolyWorks produit une comparaison globale de la pièce avec ses données CAO. La carte de couleurs obtenue par cette comparaison représente très nettement l’estampage en tôle et met en évidence les zones qui nécessitent des modifications. Toujours d’après M. Reed : « Il s’agit d’une rétroaction pratiquement instantanée sur la qualité de la pièce. Je la numérise, et je peux informer précisément les concepteurs. »

  www.cirac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At first, radiocarbonic analysis was carried out, afterwards defferent levels of stab were scanned with uranium chronometer, but the investigations showed different results and the age of the slab remained unclear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirac.org as primary domain	Les scientifiques ont pensé tout d'abord que cette carte pouvait être l'oeuvre des anciens chinois à cause des inscriptions verticales qui figurent sur cette dalle. Mais ces inscriptions n'ont pas pu être déchiffrées. Elles ressemblent à un language d'origine inconnue constitué de symboles hiéroglyphiques et syllabiques. Le Pr Chuvyrov pense que l'un de ces symboles représente la latitude d'Oufa.

  www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The second one shows the same spectrum, scanned with the same detector, but instead of sampling discrete points in the spectrum as the students have, the detector is smoothly "swept" across the spectrum and its output is electronically recorded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Le graphique à gauche montre le graphique créé par les élèves. Le graphique à droite montre le même spectre, balayé avec le même détecteur, mais au lieu d'illustrer des points distincts du spectre comme l'ont fait les élèves, le détecteur balaye graduellement le spectre, et ses données sont enregistrées électroniquement.

  static01.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	together with the harness she wears throughout the show, scanned with 225 precise measurements. The data were used to produce a cast that minimized the need for in- person costume fittings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static01.cirquedusoleil.com as primary domain	quatre mutantes dans Zarkana, a été numérisé et moulé au complet avec le harnais qu’elle porte dans le spectacle. Une scanographie du corps de l’artiste permet de prendre 225 mesures différentes et réduit ainsi les essayages de costumes.

  www.eti.kit.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are three-dimensional animated images of the buildings, which were scanned with lasers to create these models. A project of the World Monuments Fund, in collaboration with the Zamani Initiative of the University of Cape Town.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldheritage.si.edu as primary domain	Trois vues en 3D des bâtiments qui ont été scannés au laser pour créer ces maquettes. Projet du World Monuments Fund en collaboration avec l’Initiative Zamani de l’université du Cap.

  2 Hits www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The gallium scan has 2 stages: the gallium is given by injection, and then the person is scanned with a camera that detects gallium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	La scintigraphie au gallium se fait en 2 étapes : on injecte d’abord le gallium, puis on examine la personne à l’aide d’une caméra qui détecte le gallium.

  7 Hits www.goscan3d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3D rendering of a hand drill casting scanned with Go!SCAN 20 to capture the fine details in the object's structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goscan3d.com as primary domain	Rendu 3D d’un coulage de perceuse numérisé avec Go!SCAN 20 afin de saisir les fins détails dans la structure de l’objet.

  www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The largest find of fossils of Homo naledi, a human ancestor previously unknown to scientists, has been 3D scanned with Artec Eva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	Le plus gros gisement de fossiles d'Homo naledi, un ancêtre humain auparavant inconnu des scientifiques, a été scanné en 3D avec l'Artec Eva.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A part is scanned with the probe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Une pièce est scannée par le capteur.

  www.literaktum.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The intelligent Optiglue Finger Joint Master controls, monitors and optimizes your finger-jointing process. Dovetailed finger joint profiles are scanned with HD cameras using laser triangulation technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microtec.eu as primary domain	Le système intélligent Optiglue Finger Joint Master contrôle, surveille et optimise vos procès de production de lamellé-collé. Profiles en dents collés sont balayés par caméras à haute définition en utilisant la technologie à triangulation laser.

  www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every version of Java software is scanned with multiple antivirus products, at every stage of development, and before they are released to the public. We go through great lengths to ensure that our software is virus free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Toutes les versions du logiciel Java sont analysées à l'aide de plusieurs produits antivirus, à chaque étape du cycle de développement, et avant qu'elles ne soient mises à la disposition du grand public. Nous prenons d'extrêmes précautions pour garantir que notre logiciel est exempt de virus.

  www.cna-aiic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ANCC exam candidates take their exams at Prometric Test Center sites. All ANCC exam candidates, including Canadian writers, will be scanned with a metal detector wand prior to every entry into the test room, including returns from breaks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cna-aiic.ca as primary domain

Les candidates et candidats à l’examen de l’ANCC font l’examen aux centres d’examen Prometric. L’ensemble des candidates et candidats à l’examen de l’ANCC, y compris ceux du Canada, devront se soumettre à une détection manuelle à l’aide d’un détecteur de métal avant toute admission dans les locaux d’examen, même au retour des pauses. Toute candidate et tout candidat qui refuse de se soumettre à cette détection ne pourra pas passer l’examen. Les candidates et candidats devront quand même vider le contenu de leurs poches, et la détection suivra tout de suite après. La détection assurera une vue complète à la caméra DVR du centre d’examen aux fins de l’enregistrement et de l’enquête qui s’impose sur toute plainte ou tout acheminement au niveau approprié. Les renseignements au sujet du processus d’examen de l’ANCC se trouvent dans le site Web de Prometric à l’adresse www.prometric.com/ancc.

  www.karasumi.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It can be printed onto documents or sent via e-mail. During later processing, the code is scanned with an external scanner and the status of the data set is updated in Salesforce. During this step, it is also checked whether the code has already been used or whether it is invalid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parx.com as primary domain	Dans un second temps, lorsqu'il est traité à nouveau, le code est scanné à l'aide d'un lecteur externe et le statut du jeu de données est actualisé dans Salesforce. À ce stade, un test est exécuté en arrière-plan, afin de vérifier que le code n'a pas déjà été utilisé ou qu'il est toujours valide. Les résultats sont obtenus en temps réel.

  2 Hits support.kaspersky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mail by the MAPI protocol is scanned with the help of a special extension module from Microsoft Office Outlook
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.kaspersky.com as primary domain	Par défaut, la protection du courrier se réalise selon l’algorithme suivant :

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every version of Java software is scanned with multiple antivirus products, at every stage of development, and before they are released to the public. We go through great lengths to ensure that our software is virus free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Toutes les versions du logiciel Java sont analysées à l'aide de plusieurs produits antivirus, à chaque étape du cycle de développement, et avant qu'elles ne soient mises à la disposition du grand public. Nous prenons d'extrêmes précautions pour garantir que notre logiciel est exempt de virus.