scarlet letter – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   17 Domains
  2 Hits parl.gc.ca  
S/Sgt Brian Flanagan: Yes, the scarlet letter. Having read the legislation several times, I don't think it's sufficient to offer the protection that's necessary for whistle-blowers.
Sgt é.-m. Brian Flanagan: Ah oui, la marque d'infamie. Après avoir lu le texte de loi plusieurs fois, je ne crois pas qu'il est suffisant pour assurer la protection dont ont besoin les dénonciateurs.
  2 Hits www.naturetourism.eu  
OperaWire Scarlet Letter mention
OperaWire mentionne The Scarlet Letter
  www.f2a.biz  
Last month alone, Ahmadinejad called to “remove the Zionist black stain from the human society,” adding that “the very  existence of Israel is an insult to humankind and an affront to all world  nations,” and requiring the wiping out of this “scarlet letter from the…  forehead of humanity.”
Le mois dernier seulement, Ahmadinejad a demandé « qu’on élimine les sionistes qui font tache dans la race humaine ». Il a ajouté que « l’existence même d’Israël constitue une insulte à l’humanité et un affront à tous les pays » et a exigé « d’effacer cette ‘lettre écarlate’ que l’humanité porte sur son front ».
  www.biographi.ca  
The scarlet letter
Farden Ha',
  www.dakarnave.com  
Strong and independent, Madje raised her daughter in the small Texas town of Electra, near the Oklahoma border. She had a keen awareness of what others might be thinking of a young single mother at a time when that was often viewed as a scarlet letter.
Madje a divorcé lorsque Maggie n’avait que six mois. Forte et indépendante, elle a élevé sa fille dans la petite ville texane d’Electra, à la frontière avec l’Oklahoma. Elle savait très bien ce que les autres pouvaient penser d’elle, à une époque où il était encore stigmatisant d’être mère célibataire.