scheduled activity – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  2 Hits www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ask a staff member for details about the topic and location of the scheduled activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Informez-vous auprès des préposés pour connaître le sujet et le lieu de l’activité.
  www.fredericton.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Special events may also cancel your event from time to time. Your group will be informed well in advance of your scheduled activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fredericton.ca as primary domain
Vos évènements peuvent aussi être annulés de temps en temps lors d'évènements spéciaux. Votre groupe sera tenu informé bien à l'avance de votre activité prévue.
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Begin taking the POP on the first day of your period. You must take the POP at the same time each day to avoid pregnancy (within a three-hour window). Try to take your POP with a scheduled activity such as a shower or breakfast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Commencez à prendre la pilule à base de progestatif le premier jour de vos menstruations. Vous devez prendre votre pilule à la même heure chaque jour pour éviter une grossesse non désirée (à l’intérieur d’un intervalle de 3 heures). Essayez de faire coïncider la prise de votre pilule avec une activité quotidienne routinière, comme la douche ou le petit-déjeuner.
  www.ioer.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cultural events: All scheduled cultural events have free admission, but it is necessary to acquire the corresponding free ticket at the reception of La Olmeda prior to the scheduled activity. Booking is not available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaromanalaolmeda.com as primary domain
Événements culturels: Tous les événements culturels programmés sont publics et gratuits, et il est nécessaire d'acquérir le billet correspondant à la réception de La Olmeda avant l'activité prévue. Les réservations ne sont pas possibles.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If we're in agreement then, we'll wind down after tonight. If something urgent comes up, we can reconvene because I know we'll be here right until the 21st. But as far as scheduled activity is concerned, this is all we have.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Si nous sommes tous d'accord, nous cesserons nos activités après ce soir. Si une urgence s'impose, nous pouvons nous réunir, car je sais que nous serons ici jusqu'au 21. Cependant, en ce qui concerne les activités prévues au calendrier, c'est tout.
  www.btb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For cancellation or date changes, it is important to notify the Training and Evaluation Service (TES) at least five working days before the scheduled activity in order to avoid being charged the registration fee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btb.gc.ca as primary domain
Les personnes qui désirent annuler leur participation à un cours ou faire modifier leur date d'inscription doivent en aviser le SFE au moins cinq jours ouvrables avant la tenue de l'activité, à défaut de quoi elles devront payer la totalité des frais applicables. Il est également possible de se faire remplacer plutôt que d'annuler son inscription.
  www.onderwijsinbrussel.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every scheduled activity provides an opportunity for spectators to discover professional musicians, young and old alike, francophones and anglophones, local and visiting, masters and beginners of fiddle and traditional music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acadieipe.com as primary domain
Cherchez-vous une fin de semaine remplie de bonne musique de violon, de danse et de bonne nourriture? Ne manquez pas le 26e Jamboree atlantique des violoneux du 2 au 4 août 2013. Le Jamboree atlantique des violoneux accueille annuellement, depuis 24 ans, des musiciens et musiciennes réputés de la région Évangéline, d'autres régions de la province et quelques uns de l'extérieur aussi. Chaque activité au programme fournit l'occasion aux spectateurs de connaître des gens professionnels dans les arts musicaux tout en permettant aux musiciens et musiciennes de se présenter devant un public varié: jeunes et moins jeunes, francophones et anglophones, gens du milieu et visiteurs, connaisseurs et profanes du violon et de la musique traditionnelle. La programmation du festival comprend des spectacles variés et plusieurs ateliers pour les artistes et les participants, tout en mettant en valeur la musique traditionnelle.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cream Caramel Auto comprises moderate potency, although the highs can be quite powerful. After toking this cultivar, one should clear the schedule for at least 2 consecutive hours, unless the scheduled activity involves couch-locked contemplations and chill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Les saveurs de la Cream Caramel Auto sont variées, allant du miel au café, en passant bien sûr par le caramel. Cela semble comme un pur délice au petit matin, ou comme un savoureux dessert après un bon repas. Les effets de cette variété à dominance indica sont très relaxants. Vous pouvez vous attendre à ressentir les classiques sensations corporelles. La Cream Caramel Auto possède une puissance modérée, bien que ses effets peuvent tout de même être relativement forts. Après avoir pris ce cultivar, vous devriez annuler tous ce que vous comptiez faire dans les 2 prochaines heures, à moins que ces activités ne soient de s'ancrer dans le canapé pour avoir de profondes contemplations ou se relaxer.