schemes for – French Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants

  14 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Other non-generalized preferential schemes, for example non-reciprocal preferential agreements involving developing and developed countries, require Members to seek a waiver from WTO rules. Such waivers require the approval of three quarters of WTO Members. Examples of such agreements which are currently in force include the US — Caribbean Basin Economic Recovery Act (CBERA), the CARIBCAN agreement whereby Canada offers duty-free non-reciprocal access to most Caribbean countries, Turkey-Preferential treatment for Bosnia-Herzegovina and the EC-ACP Partnership Agreement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Pour pouvoir établir d'autres régimes préférentiels non généralisés, comme des accords préférentiels non réciproques entre pays en développement et pays développés, les Membres doivent obtenir des dérogations aux règles de l'OMC. Ces dérogations doivent être approuvées par les trois quarts des Membres de l'OMC. Parmi les régimes de ce type actuellement en vigueur figurent la Loi des États-Unis relative au redressement économique du Bassin des Caraïbes, le programme CARIBCAN dans le cadre duquel le Canada accorde un accès en franchise de droits non réciproque à la plupart des pays des Caraïbes, Turquie — Traitement préférentiel pour la Bosnie-Herzégovine et l'Accord de partenariat ACP-CE.

  www.semafoor.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These partnership initiatives can take different forms such as exhibitions, conferences and schemes for young people. They cover a wide range of subjects of general interest such as mobility, the climate, energy, innovation, risks and the city of the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation.michelin.com as primary domain

Ces actions partenariales peuvent prendre des formes diverses, telles que des expositions, colloques, opérations en faveur des jeunes. Elles couvrent par ailleurs de nombreux sujets, d’ordre général comme la mobilité, le climat, l’énergie, l’innovation, le risque, la ville de demain, ou à l’inverse très spécialisés, en lien avec les savoir-faire technologiques des membres partenaires tels que le pneu, la biométrie, la recherche pétrolière, la radioactivité …

  www.pontcysyllte-aqueduct.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the main difference between industrial and home compostability is temperature, all certification schemes for home compostability, as well as AS 5810, are based on their industrial compostability counterparts and prescribes the same 4 essential requirements: biodegradation, disintegration, ecotoxicity and heavy metals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ows.be as primary domain	Dans la mesure où la principale différence entre le compostage industriel et le compostage à domicile est la température, tous les schémas de certification pour le compostage à domicile, ainsi qu’AS 5810, reposent sur leur équivalent de compostage industriel et imposent les quatre mêmes exigences essentielles : biodégradation, désintégration, écotoxicité et métaux lourds.

  4 Hits www.jurisint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) To the extent possible, MFN concessions on tariff and non-tariff measures agreed in the Uruguay Round on products of export interest to the least-developed countries may be implemented autonomously, in advance and without staging. Consideration shall be given to further improve GSP and other schemes for products of particular export interest to least-developed countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain

ii) Dans la mesure du possible, les concessions NPF concernant les mesures tarifaires et non tarifaires convenues dans le cadre du Cycle d'Uruguay pour des produits dont l'exportation présente un intérêt pour les pays les moins avancés pourront être mises en oeuvre de manière autonome, à l'avance et sans échelonnement. La possibilité sera étudiée d'améliorer encore le SGP et les autres systèmes pour les produits dont l'exportation présente un intérêt particulier pour les pays les moins avancés.

  2 Hits www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There have appeared in the literature iteration schemes for improving the resolution of Maximum Likelihood estimates of directional spectra from heave/pitch/roll wave buoy data. In this note we provide illustrations showing,that when iteration schemes with a firmer foundation are used, the iteration converges to spectra very closely resembling Maximum Entropy spectra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Il a été publié dans la littérature des schémas d’itération pour améliorer la resolution des estimations du maximum de vraisemblance des spectres directionnels à partir de données de bouées mesurant le pilonnement, le tangage et le roulis. Le présent article contient des illustrations montrant que lorsque des schémas d’itération à fondement plus solide sont utilisés, l’itération converge vers des spectres ressemblant étroitement à des spectres d’entropie maximale. Des comparaisons entre les spectres d’entropie maximale et de vecteur propre itéré sont également effectués.

  www.iiep.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IIEP also met with executives from social sectors of the Ministry of Economy and Planning and the Ministry of Finance and Budget to discuss possible schemes for financing fee-free education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iiep.unesco.org as primary domain	L’IIPE s’est également entretenu avec les cadres supérieurs et les responsables des secteurs sociaux du Ministère de l’Economie et du Plan et du Ministère des Finances et du Budget afin de discuter des schémas possibles de financement de la gratuité scolaire.

  2 Hits www.isdm-gdsi.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There have appeared in the literature iteration schemes for improving the resolution of Maximum Likelihood estimates of directional spectra from heave/pitch/roll wave buoy data. In this note we provide illustrations showing,that when iteration schemes with a firmer foundation are used, the iteration converges to spectra very closely resembling Maximum Entropy spectra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isdm-gdsi.gc.ca as primary domain

Il a été publié dans la littérature des schémas d’itération pour améliorer la resolution des estimations du maximum de vraisemblance des spectres directionnels à partir de données de bouées mesurant le pilonnement, le tangage et le roulis. Le présent article contient des illustrations montrant que lorsque des schémas d’itération à fondement plus solide sont utilisés, l’itération converge vers des spectres ressemblant étroitement à des spectres d’entropie maximale. Des comparaisons entre les spectres d’entropie maximale et de vecteur propre itéré sont également effectués.

  www.vivaldi-utensili.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to DMX-control and the low-resolution screen capabilities of the Lumendome Nano fixtures, the MTELUS team now has the ability to create colour chasing effects and various colour schemes for the venue’s concerts and events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumenpulsequebec.com as primary domain	Grâce aux capacités de contrôle DMX et d’affichage vidéo à faible résolution des appareils d’éclairage Lumendome Nano, l’équipe MTELUS est maintenant en mesure de créer des effets de chaînes et divers agencements de couleurs pour les spectacles et les événements présentés dans la salle.

  www.culturalpolicies.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Compendium country profiles address, inter alia, employment policies for the cultural sector or the status of female artists (Chapter 4.2); social security, labour, copyright or fiscal frameworks, e.g. special tax regimes for self-employed artists (Chapter 5.1); support schemes for artists and other creative workers (Chapter 8.1).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturalpolicies.net as primary domain

Les profils de pays du Compendium traitent, entre autres, les politiques de l'emploi pour le secteur culturel où le statut des femmes artistes (chapitre 4.2); la sécurité sociale, le travail, le droit d'auteur ou les cadres budgétaires, par exemple, régimes fiscaux spéciaux pour les artistes indépendants (chapitre 5.1); régimes de soutien aux artistes et autres travailleurs créatifs (chapitre 8.1). Cette information permet aux utilisateurs d'identifier des approches traditionnelles et innovantes qui, dans certains cas, pourrait aider à inspirer de nouveaux développements politiques;

  4 Hits millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- administrative and operational services related to retirement, pension and disability schemes for government employees and their survivors, including government social assistance schemes to compensate for permanent loss of income due to partial or full disablement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	- les services d’administration et de gestion en rapport avec les régime de pension et d’handicap-vieillesse des fonctionnaires et de leurs héritiers, y compris les régimes publics d’assistance sociale destinés à compenser une perte définitive de revenus en cas d’invalidité partielle ou totale

  www.sumendi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Created in 1961, the Ducroire is a public institution with legal entity, designed to support Luxembourg exporters while trading internationally, mainly by providing credit insurance schemes for exports, imports and investments abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ducroire.lu as primary domain	Créé en 1961, l’Office du Ducroire est un établissement public, jouissant de la personnalité juridique, et ayant pour objet de favoriser les relations économiques et financières internationales dans l’intérêt du Luxembourg, principalement par la couverture de risques dans le domaine de l’exportation, de l’importation et des investissements à l’étranger.

  3 Hits terreplurielle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every two years, the study compares the migration formalities for third-country nationals in 26 European countries. The objective is to compare to immigration schemes for highly-skilled foreigners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emnbelgium.be as primary domain	Chaque deux ans, l'étude sur l'immigration de Deloitte compare les formalités migratoires imposées aux ressortissants de pays tiers dans 26 pays européens. L'objectif est de comparer les schémas d'immigration pour étrangers hautement qualifiés.

  9 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aid schemes for innovation clusters
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain	Financement pour les clusters

  5 Hits m.aevnb.ccems.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hela Hakim, Hatem Boujemaa and Wessam Ajib, "Single Relay Selection Schemes for Broadcast Networks," vol. 12, pp. 2646--2657, 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latece.uqam.ca as primary domain	Hela Hakim, Hatem Boujemaa et Wessam Ajib, "Single Relay Selection Schemes for Broadcast Networks," vol. 12, pp. 2646--2657, 2013.

  5 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pension funds can manage occupational pension schemes for companies established in another EU country
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	ces fonds de pension peuvent gérer des régimes de pension professionnelle pour des entreprises établies dans un autre État membre de l’Union;

  28 Hits www.regid.irides.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dance Futures: Creating Transition Schemes for Dancers – Brussels Working Seminar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fia-actors.com as primary domain	Dance Futures : Créer des mécanismes d’aide à la reconversion des danseurs – Séminaire de Bruxelles

  25 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants

  27 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	support to farmer-based schemes for risk management (via insurance subsidies);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	un soutien aux systèmes de gestion des risques à l’initiative des agriculteurs (via le subventionnement des primes d’assurance) ;

  www.tapngo.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Created in 1961, the Ducroire is a public institution with legal entity, designed to support Luxembourg exporters while trading internationally, mainly by providing credit insurance schemes for exports, imports and investments abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odl.lu as primary domain	Créé en 1961, l’Office du Ducroire est un établissement public, jouissant de la personnalité juridique, et ayant pour objet de favoriser les relations économiques et financières internationales dans l’intérêt du Luxembourg, principalement par la couverture de risques dans le domaine de l’exportation, de l’importation et des investissements à l’étranger.

  www.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The nature of this research is fundamental with the aim of improving existing coagulation-sedimentation models for surface waters by focusing on the adequate parametrization of collision efficiencies and fractal dimensions. Analytical and computational schemes for

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unige.ch as primary domain

La nature de notre recherche est essentiellement ici fondamentale avec comme objectifs une amélioration des modèles de coagulation-sédimentation dans les eaux de surface tout en se focalisant sur une description aussi précise que possible des probabilités de collage, de la structure des flocs et agrégats formés et calcul des dimensions fractales. Des modèles mathématiques et informatiques pour évaluer i) les forces entre colloïdes à l'échelle microscopique, et ii) modéliser les processus de coagulation et de formation de flocs à l'échelle mésoscopique sont développés et utilisés pour évaluer les paramètres les plus pertinents à utiliser dans des modèles macroscopique de circulation de la matière colloïdale et des composés traces dans les milieux naturels.

  www.vaud.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The only compulsory schemes for the self-employed are AVS/AI/APG and statutory health insurance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain	Pour un indépendant, seules l’AVS/AI/APG et l’Assurance maladie sont obligatoires.

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	State aid: Commission decides on two German support schemes for energy-intensive industries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Aides d’État: la Commission statue sur deux régimes d’aides allemands en faveur des industries à forte intensité énergétique

  2 Hits www.youthforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following the tragic death of an intern working at Bank of America Merrill Lynch in London recently, I am writing to you to highlight the importance of quality internship schemes for young people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthforum.org as primary domain	Suite au décès tragique d’un stagiaire ayant récemment réalisé un stage auprès de la Bank of America Merrill Lynch à Londres, je vous écris afin de mettre en lumière l’importance de programmes de stages de qualité pour les jeunes.

  www.ecml.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The development of a common approach to the assurance and enhancement of the quality of support for language learning across all sectors, and of schemes for promoting quality and outstanding achievement in language education
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecml.at as primary domain	le développement d‘une approche commune concernant l‘assurance et l‘amélioration de la qualité du soutien accordé à l‘apprentissage des langues dans tous les secteurs, ainsi que de systèmes récompensant la qualité et les réalisations remarquables dans le domaine de l‘éducation aux langues;

  5 Hits www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are going to work outside the Netherlands permanently, you will cease to be covered under the Dutch social insurance schemes for e.g. old age pension, child benefit and incapacity for work. Instead, you will be insured in the country where you work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Lorsque vous allez travailler de manière permanente hors des Pays-Bas, vous n'êtes alors plus assuré au titre des assurances sociales de ce pays (vieillesse, allocations familiales et incapacité de travail) et êtes couvert au titre de la législation sociale du pays où vous habitez.

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of your recommendations was that small craft harbours should consider innovative financing schemes for capital projects, including direct loans, loan guarantees, and revolving loans. Could you expand on that?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	L'une de vos recommandations, c'était que les ports pour petits bateaux devraient songer à des modes de financement novateurs pour les projets d'immobilisations, notamment à des prêts directs, à des garanties d'emprunt et à des fonds renouvelables. Pourriez-vous nous donner quelques précisions là-dessus? Estimez-vous que l'une ou l'autre de ces recommandations ont été mises en oeuvre?

  www.medicine.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physicians working in CHCs are paid via a capitation system; there is a roster of patients that typically works out at about 1,500 patients per physician. (See Alternative physician payment schemes for definitions of these terms)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicine.uottawa.ca as primary domain	Les médecins qui travaillent dans les CSC sont payés par capitation; il y a une liste de patients, qui représente habituellement 1 490 patients par médecin. Voir Autres méthodes de paiement des médecins.

  3 Hits team.inria.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19 persons among them 3 permanent researchers investigate self-oragnization schemes for FUN (wireless RFID,  sensor and robot networks) going from self-deployment to communication protocols through topology control, clustering and activity scheduling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.inria.fr as primary domain	1er janvier 2012: l’équipe Inria FUN voit le jour. 19 personnes dont 3 chercheurs permanents étudient les mécanismes d’auto-organisation dans les FUN (réseaux de RFID,  capteurs et robots sans fil) de l’auto-déploiement aux protocoles de communications en passant par le contrôle de topologie, le clustering et l’ordonnancement d’activité.

  www.montpellier.aeroport.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In compliance with regulations, Montpellier Airport has drafted a single document for the prevention of risks related to the work of airport personnel. It also issues prevention schemes for any subcontracted work requiring this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montpellier.aeroport.fr as primary domain	Conformément à la réglementation, l’Aéroport de Montpellier a réalisé son document unique qui lui permet de prévenir les risques liés aux postes des personnels AMM. Il réalise également des plans de prévention pour les travaux sous-traités le nécessitant.