school education – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3206
school education => éducation scolaire

Keybot      1'273 Results   432 Domains
  15 Hits ec.europa.eu  
School education
Enseignement scolaire
  itools-ioutils.fcac-acfc.gc.ca  
Mark your calendars and join us to celebrate Education Savings Week from November 15 to 21! Education is essential to finding a good job and actively participating in the community. But education can be costly. That is why the federal government offers financial incentives to help all Canadians save for children’s education after high school. Education Savings Week is an opportunity to raise awareness and understanding of Registered Education Savings Plans (RESPs), the Canada Learning Bond (CLB) and the Canada Education Savings Grant (CESG). Find out more by visiting CanLearn.ca.
Inscrivez cet événement à votre calendrier et joignez-vous à nous pour célébrer la Semaine de l’épargne-études, qui aura lieu du 15 au 21 novembre! Les études sont essentielles pour se trouver un bon emploi et participer activement à la collectivité. Toutefois, les études peuvent coûter cher. C’est pourquoi le gouvernement fédéral offre des incitatifs financiers pour aider tous les Canadiens à épargner pour les études postsecondaires de leurs enfants. La Semaine de l’épargne-études est l’occasion de mieux faire connaître et comprendre les régimes enregistrés d’épargne-études (REEE), le Bon d’études canadien (BEC) et la Subvention canadienne pour l’épargne études (SCEE). Apprenez-en davantage en visitant Ciblétudes.ca.
  eatinnovation.com  
When I visited Cambodia in September of 1994, the country was just beginning to pick up the pieces after twenty years of civil war. Everyone of more than high school education had fled or had been murdered by the Khmer Rouge in the '70s and the continuing struggle had further impoverished the country in the '80s.
Lorsque j'ai visité le Cambodge en septembre 1994, le pays commençait juste à se remettre de vingt ans de guerre civile. Tous ceux qui avaient un diplôme supérieur à celui de l'école secondaire avaient fui ou avaient été tués par les Khmers Rouges dans les années '70 et la lutte qui se poursuivait avaient appauvri le pays dans les années '80.
  pages.ei-ie.org  
Whereas massive investments and support for the full range of education- Early Childhood Education, Primary and Secondary School Education, Vocational Education and Training, Lifelong Learning, Higher Education and Research -are widely recognised as a top priority for the sustainability of a knowledge-based society in post-industrial Europe;
Constatant que des investissements et un soutien massifs à l’ensemble de l’éducation – éducation de la petite enfance, enseignement primaire et secondaire, enseignement et formation professionnels, apprentissage tout au long de la vie, enseignement supérieur et recherche – sont largement reconnus comme une priorité essentielle pour la viabilité d’une société de la connaissance dans l’Europe postindustrielle ;
  15 Hits millenniumindicators.un.org  
- general school education services at the second level, first stage. Such education services consist of education that continues the basic programmes taught at the primary level, but usually on a more subject-oriented pattern and with some specialization.
- les services d’enseignement général du second degré, premier cycle. Cet enseignement, qui constitue le prolongement des programmes élémentaires enseignés au niveau primaire, est cependant axé davantage sur certaines matières et comporte un commencement de spécialisation
  eassee3d.de  
Partial high school education may be required. A certain amount of manual dexterity and physical endurance are required as are the ability to work as part of a team and maintain the pace of production.
Quelques années d'études secondaires peuvent être exigées. Une certaine dextérité manuelle et une endurance physique sont requises. La capacité de travailler en équipe et de suivre le rythme de production ainsi que le sens du détail et la compréhension aisée sont exigés.
  2 Hits www.eursc.eu  
Should the applicant be deemed suitable, the application is forwarded to the Federal Office of Administration (the coordinating office for school education abroad), which files the application in the applications register.
La demande sera examinée par le ministère de la Culture des Länder. Si les aptitudes du/de la candidat(e) sont confirmées, la demande est transmise à l'administration fédérale - Bureau central de l'enseignement à l'étranger - qui insère la candidature dans un fichier. Les inspecteurs(trices) allemands des cycles primaire ou secondaire contactent alors les candidats qui répondent aux conditions.
  4 Hits www.ocol-clo.gc.ca  
The more education respondents have, the more likely they are to feel that it is important for their children, or the children in their community, to learn to speak another language. Among those with less than a high school education, 79% felt this way compared to 90% of those with a post-graduate education.
Une analyse fondée sur le degré de scolarité donne des résultats intéressants. Plus les répondants sont scolarisés, plus ils trouvent important que leurs enfants ou les enfants de leur collectivité apprennent à parler une autre langue. Parmi ceux possédant moins que des études secondaires, 79 % considèrent que c'est important, comparativement à 90 % de ceux qui ont fait des études universitaires.
  3 Hits www.hkb.bfh.ch  
In case of extraordinary artistic talent, the condition for an upper-secondary school education may be waived. Applicants without an upper-secondary school diploma should attach a written declaration explaining their situation to their application.
Les candidat-e-s qui se distinguent par un don artistique exceptionnel peuvent être dispensé-e-s du niveau secondaire II. Celles et ceux qui sont dans cette situation accompagnent leur formulaire d’inscription par une demande écrite justifiant l’application de cette clause.
  www.disneyonice.com  
School education in Germany and California, USA. University Diploma of Mainz University, Department Applied Linguistics at Germersheim. Starting professional career as interpreter for the EU Commission in Brussels.
Scolarité en Allemagne et en Californie (USA). Diplôme d’interprète de l’Université de Mayence à la faculté de Langues appliquées de Germersheim. Début de carrière à la Commission des Communautés Européennes.
  mia-suites.veronaitalyhotels.com  
BE IT FURTHER RESOLVED that the Association calls upon the Liberal Party of Canada to promote compulsory secondary school education in the area of civics and political organization directed at informing future electors of the basic mechanisms by which our parliamentary democracy works, and in particular addressing such topics as comparative electoral methods, division of constitutional powers (ss.
IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU QUE l’Association demande au Parti libéral du Canada d’encourager une formation scolaire secondaire obligatoire touchant l’organisation citoyenne et politique et visant à faire connaître aux futurs électeurs les mécanismes de base de la démocratie parlementaire du Canada, et touchant en particulier des sujets tels la comparaison des systèmes électoraux, le partage des compétences (articles 91 et 92 de la
  2 Hits uil.unesco.org  
The Documentation Centre and Library holds a Special Collection of at present more than 8.000 sample learning materials used in adult literacy, post-literacy and out-of-school education from more than 120 countries in more than 160 languages.
Le centre de documentation-bibliothèque possède une Collection spéciale de plus de 8 000 échantillons de matériels d'apprentissage utilisés pour l'alphabétisation des adultes, la post-alphabétisation et l'enseignement en dehors du système scolaire, qui sont issus de plus de 120 pays et élaborés dans plus de 160 langues. Lire la suite
  www.maletasviajeras.com  
Many students who participate in the Laskin describe the experience as the most rewarding of their law school education. Each year, more than 90% of participants answer in post-competition surveys that they would recommend the Laskin to students for next year.
Plusieurs étudiants et étudiantes qui participent au concours Laskin décrivent leur expérience comme étant la plus enrichissante de leur formation à la faculté de droit. Année après année, plus de 90% des participants à notre sondage après le concours indiquent qu’ils recommanderaient aux autres étudiants de participer au Laskin.
  svalbardmuseum.no  
What do you think about the idea that the European dimension must be made a compulsory component of school education throughout the European Union and the proposal to promote a European allegiance (flag, hymn, etc.)?
Il faut un cours obligatoire sur l'Europe dans toutes les écoles de l'Union européenne et y développer un sentiment d'appartenance européenne (drapeau, hymne, etc.). Qu'en pensez-vous ?
  2 Hits 125.douglas.qc.ca  
State of the art analysis. Investigation of the position of storytelling and storytelling techniques in school education, initial and in-service teacher training in the partners’ countries.
Analyse de l’état de l’art. Enquête sur la place de la narration et des techniques narratives dans l’enseignement scolaire, dans la formation initiale et continue des enseignants dans les pays partenaires du projet.
  15 Hits www.xplora.org  
- Conduct research on the ways how GIS is used in secondary and upper secondary school education;
- mener des recherches sur les manières d’utiliser le SIG dans les écoles secondaires et secondaires supérieures ;
  17 Hits www5.rhdcc.gc.ca  
Some secondary school education is usually required.
Quelques années d'études secondaires sont habituellement exigées.
  2 Hits www.ccre.org  
Identifying the aspects of school education where joint action at EU level could support Member States;
à déterminer les aspects de l'enseignement scolaire concernant lesquels une action conjointe au niveau de l'Union pourrait aider les états membres;
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Run school education program;
lancer un programme pédagogique;
  switzerland.isyours.com  
Secondary school education
Etudier dans une école secondaire
  4 Hits www.montrealinternational.com  
Elementary and High School Education
Enseignement primaire et secondaire
  2 Hits www.statcan.gc.ca  
Junior High/Intermediate/Middle School Education and Teaching
Éducation et enseignement intermédiaire et secondaire de premier cycle
  15 Hits cote.labex.u-bordeaux.fr  
Pre-school education
Enseignement préscolaire
  9 Hits www.conventions.coe.int  
to make available pre-school education in the relevant regional or minority languages; or
à prévoir une éducation préscolaire assurée dans les langues régionales ou minoritaires concernées; ou
  2 Hits www.alis-sa.com  
School, Education and Work
École, formation et travail
  11 Hits insight.eun.org  
- Conduct research on the ways how GIS is used in secondary and upper secondary school education;
- mener des recherches sur les manières d’utiliser le SIG dans les écoles secondaires et secondaires supérieures ;
  16 Hits www5.hrsdc.gc.ca  
Some secondary school education may be required.
Quelques années d'études secondaires peuvent être exigées.
  3 Hits associazionekora.it  
Long Point School Education Only top-level descriptions
Long Point School Education Seulement les descriptions de haut niveau
  www.ludoscience.com  
Keywords : serious game, school, education, examples, pratical guide
Mots-clés : serious game, ecole, classe, education, canope, enseignant, formateur, guide pratique
  2 Hits www.wix.com  
School, Education, University, Youth Organization, College, Academic Institution
École, Éducation, Université, Groupe De Jeunesse, Lycée, Institution Académique
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow