science advisory board – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      163 Results   36 Domains
  5 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Science Advisory Board
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Conseil consultatif des sciences
  www.rce-nce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He is a Past President of the Canadian Academy of Engineering. He is a member of the Deputy Minister's Science Advisory Board of the Department of Natural Resources. He is a past President of the Alumni Association of the Royal Military Colleges of Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
John Leggat a été sous-ministre adjoint (Sciences et technologie) au ministère de la Défense nationale et chef de la direction de Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC). À ce titre, il a dirigé RDDC qui assure le leadership national des sciences de la défense et fournit des conseils et des produits scientifiques aux Forces canadiennes et au ministère de la Défense nationale du Canada. Au cours de sa carrière scientifique, M. Leggat a occupé plusieurs postes en recherche et développement au ministère de la Défense nationale. À titre de directeur général du Centre de recherches d'Ottawa de RDDC de 1994 à 1997, il a dirigé un programme axé sur les systèmes de radar, la guerre électronique, les communications et les systèmes spatiaux. De 1990 à 1994, il était chargé du programme de développement technologique pour le ministère de la Défense nationale. Avant cette nomination, il a travaillé 14 ans au Centre de recherches de l'Atlantique de RDDC où il a effectué et dirigé la recherche dans le domaine de la technologie des navires et des sous-marins en matière de réduction du bruit, d'hydromécanique, de structures et de matériaux de navire. M. Leggat a été président de l'International Council of Academies of Engineering and Technological Sciences. Il a aussi présidé l'Académie canadienne du génie et l'Alumni Association of the Royal Military Colleges of Canada. Il est membre du Conseil consultatif des sciences du sous-ministre du ministère des Ressources naturelles.
  greatebonystube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He has also been active on many provincial and national bodies including the New Brunswick Health Research Foundation, the Prostate Cancer Canada Research Advisory Council, the Terry Fox Research Institute Atlantic Node, the Beatrice Hunter Cancer Research Institute, the New Brunswick Innovation Foundation, the Canadian Cancer Society, the Canadian Institutes of Health Research Governing Council, the New Brunswick Medical Society and the Health Canada's Science Advisory Board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canceratlantique.ca as primary domain
Dr Ouellette a obtenu son doctorat en médecine, ainsi que son doctorat en biologie moléculaire et cellulaire de l'Université Laval en 1996. Il a ensuite obtenu son agrément pour les programmes de résidence à l'Université de Sherbrooke en 1998. Il est actuellement le directeur scientifique du Réseau de santé Vitalité et professeur agrégé au Département de biochimie de l'Université de Moncton, ainsi qu’à la Faculté de biologie de l’Université du Nouveau-Brunswick. Dr. Ouellette siège actuellement sur les conseils de la Corporation 3+ et de Venn Innovation Inc. Il a aussi siégé sur plusieurs conseils et comités provinciaux et nationaux, dont le Conseil de la Fondation de recherche en santé du Nouveau-Brunswick, Conseil consultatif de Cancer de la prostate Canada, le pôle Atlantique de l’Institut de recherche Terry Fox, l’Institut de recherche Beatrice Hunter, la Fondation de l’Innovation du Nouveau-Brunswick, la Société canadienne du cancer, les Instituts de recherche en santé du Conseil des gouverneurs, ainsi que le Conseil consultatif des sciences de Santé Canada.
  2 Hits www.osaka-kasei.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He was appointed to the Defence Science Advisory Board of Canada, in 2001. It has since been renamed the Defence Advisory Board of Canada (DAB). He was Chair from 2010 to 2013, following a period of three years as Vice-Chair, and he continues to serve, as Past Chair and member of the Executive Committee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc-cmr.ca as primary domain
M. Cowan a été nommé au CCSAD en 2001. Depuis, cet organisme a changé de nom pour devenir le Conseil consultatif de la défense (CCD). M. Cowan en a été le président de 2010 à 2013, après en avoir été vice-président pendant trois ans, et il continue d’y siéger à titre de président sortant et de membre du Comité exécutif. De 2008 à 2012, il a aussi été président de l’Institut de la Conférence des associations de la défense (ICAD) – un groupe de réflexion canadien sur la défense et la sécurité – tout en continuant de siéger au Conseil consultatif. Il a été président de la Fondation du PWOR jusqu’au début de 2017 et a fait partie du conseil d’administration de la Fondation du CMR jusqu’à la fin de 2015.
  www.nsercpartnerships.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Network itself is made up of nearly 50 researchers located at 18 universities across Canada and seven government scientists located in five government departments, in addition to several industrial partners. A Board of Directors governs the Network, with input from an international Science Advisory Board and from the Network’s own Research Management Team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsercpartnerships.ca as primary domain
Le réseau est le premier en son genre, c’est-à-dire qu’il s’agit d’un projet consacré à l’établissement des codes à barres de l’ensemble des espèces vivantes d’un pays. Il fait appel à des chercheurs et à l’appui financier d’un large éventail d’établissements de l’ensemble du pays. En plus de compter plusieurs partenaires industriels, le réseau lui-même est constitué de près de 50 chercheurs répartis dans 18 universités canadiennes et de sept scientifiques gouvernementaux travaillant dans cinq ministères. Un conseil d’administration gouverne le réseau en collaboration avec un comité consultatif scientifique international et l’équipe de gestion de la recherche du réseau.
  www.genomecanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Daar is a world-leading expert on the ethical, legal and social issues of genomics and how life sciences can be applied to improve health in low and middle income countries. His contributions to the new UN Science Advisory Board are certain to make a profound impact in bridging science and policy for the benefit of the international community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain
« Au nom de Génome Canada, je félicite sincèrement M. Daar de cette nomination prestigieuse, a déclaré Pierre Meulien, président et chef de la direction de Génome Canada. M. Daar est un expert de renommée internationale des enjeux éthiques, légaux et sociaux de la génomique et de l’utilisation judicieuse des sciences de la vie au profit de la santé dans les pays à faible et à moyen revenu. Son apport au nouveau Conseil consultatif scientifique des Nations Unies exercera certainement une profonde influence sur les liens entre la science et la politique dont toute la communauté internationale bénéficiera. »
  www.achpr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
27. With regard to collaboration with the IDRC, the Mechanism, in 2011, led the Science Advisory Board in charge of coordinating a survey on the political participation of girls in the following four countries: Mali, Burkina Faso, Senegal and Togo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain
27. Au titre de sa collaboration avec la CRDI, le Mécanisme a présidé en 2011 le Conseil Consultatif d’Orientation Scientifique chargé de coordonner un projet de recherches sur la participation politique des jeunes filles dans les quatre pays suivants : Mali, Burkina Faso, Sénégal et Togo. Ledit projet a conduit à l’organisation de séminaires nationaux de restitution des résultats des études et a l’élaboration d’une feuille de route dans le but de favoriser la pleine participation des jeunes filles dans les processus électoraux des pays concernés.
  10 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Second, our Science Advisory Board should conduct an intensive review of the scientific underpinnings of the agreement, detailing what language remains relevant and what language needs updating, based on the changes in knowledge and ecological conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Deuxièmement, notre Conseil consultatif scientifique devrait effectuer un examen approfondi des aspects scientifiques qui sous-tendent l'Accord, pour déterminer quels aspects restent pertinents et quels autres doivent être mis à jour, d'après l'évolution des connaissances et du contexte écologique.
  www.asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Money served on the board's audit committee and also chaired the compensation committee. For three years, he worked on the board of directors and on the science advisory board of Lifetech Corporation, a Toronto-area biotech firm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
Il a par la suite occupé pendant six ans le poste de directeur au conseil d'administration d'Interquest Incorporated, une entreprise de Toronto qui finance les jeunes entreprises spécialisées dans la technologie. M. Money a participé au comité de vérification du conseil, et a présidé le comité de rémunération. Pendant trois ans, il a fait partie du conseil d'administration et du conseil consultatif des sciences de Lifetech Corporation, une entreprise de biotechnologie de Toronto.
  www.cpha.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is past president and honorary life member of the Alberta Public Health Association and has experience with advisory and governance boards (e.g., Registered Nurses’ Association of Ontario, Ottawa-Carleton District Health Council, and Health Canada’s Science Advisory Board).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain
Ardene Robinson Vollman (présidente désignée) Élue pour la première fois au c.a. de l’ACSP en 2010, Ardene Robinson Vollman est consultante en promotion et en évaluation de la santé et professeure agrégée adjointe au Département des sciences de la santé communautaire de la Faculté de médecine de l’Université de Calgary. Sa carrière en santé publique couvre plus de 30 ans dans divers milieux de l’enseignement universitaire, de la recherche et de la pratique dans trois provinces (Alberta, Ontario et Québec). Mme Robinson Vollman est éditrice et auteure d’un très populaire manuel de soins infirmiers communautaires, Canadian Community as Partner: Theory and Multidisciplinary Practice. Elle est ancienne présidente et membre honoraire à vie de l’Association pour la santé publique d’Alberta et a siégé à des conseils consultatifs et de gouvernance (p. ex., l’Association des infirmières et infirmiers autorisés de l’Ontario, le Conseil de santé pour le district régional Ottawa-Carleton et le Conseil consultatif des sciences de Santé Canada).
  www.pas.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marcia Valiante is a Professor with the University of Windsor Faculty of Law, and a member of the Great Lakes Science Advisory Board of the International Joint Commission. Previously, Ms. Valiante was a lawyer in private practice and worked with the Canadian Institute for Environmental Law and Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pas.gov.on.ca as primary domain
Marcia Valiante est professeure à la faculté de droit de l'Université de Windsor et membre du Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs de la Commission mixte internationale. Auparavant, Mme Valiante était avocate en exercice privé et travaillait à l'Institut canadien du droit et de la politique de l'environnement. Elle possède une maîtrise en droit de l'Université Queen's, un baccalauréat ès arts et un baccalauréat ès sciences de l'Université du New Hampshire, ainsi qu'un baccalauréat en droit de la Osgoode Hall Law School.
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Great Lakes Science Advisory Board to the International Joint Commission. 1980 Annual Report: A Perspective on the Problem of Hazardous Substances in the Great Lakes Basin Ecosystem, presented November 13, 1980, Toronto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Great Lakes Science Advisory Board to the International Joint Commission. "Assessment of Airborne Contaminants in the Great Lakes Basin Ecosystem" in Appendix A & B of the 1980 Annual Report of the Great Lakes Science Advisory Board to the International Joint Commission, presented November 13, 1980, Toronto.
  7 Hits www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Science Advisory Board, Environment Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemicalsubstanceschimiques.gc.ca as primary domain
Chemicals of Concern in Ontario » concernant les Grands Lacs
  canadianbiosafetystandards.collaboration.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
United States National Institutes of Health, National Science Advisory Board for Biosecurity. (2011).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadianbiosafetystandards.collaboration.gc.ca as primary domain
tout changement qui pourrait avoir une incidence sur l'Habilitation de sécurité en vertu de la LAPHT d'une personne;
  5 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Science Advisory Board
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
Conseil consultatif des sciences
  corp.chatwork.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada's Ministerial Science Advisory Board
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain
Comité consultatif des sciences de Santé Canada;
  www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CNHS design and survey content was extensively reviewed by the Public Health Agency of Canada's Science Advisory Board and the World Health Organization. The Public Health Agency of Canada also provided departmental approval for research involving humans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
La conception et le contenu de l'EBAS ont fait l'objet d'un examen exhaustif par le Conseil consultatif des sciences de l'Agence de la santé publique du Canada et par l'Organisation mondiale de la santé. L'Agence de la santé publique du Canada a aussi approuvé la recherche portant sur des humains. Le Comité d'éthique de la recherche de Santé Canada a passé en revue l'ensemble du protocole et des procédures de l'EBAS et a approuvé la poursuite de l'étude.
  7 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Science Advisory Board
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Conseil consultatif des sciences
  4 Hits rss.scidev.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The creation of a UN science advisory board — announced at Rio+20 — will bring together experts to provide advice on global science issues
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain
La création d'un conseil consultatif scientifique auprès des Nations Unies, qui regroupera des experts chargés de dispenser des conseils sur les questions scientifiques mondiales, a été annoncée au Sommet Rio+20.
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Great Lakes Science Advisory Board to the International Joint Commission. 1980 Annual Report: A Perspective on the Problem of Hazardous Substances in the Great Lakes Basin Ecosystem, presented November 13, 1980, Toronto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Great Lakes Science Advisory Board to the International Joint Commission. "Assessment of Airborne Contaminants in the Great Lakes Basin Ecosystem" in Appendix A & B of the 1980 Annual Report of the Great Lakes Science Advisory Board to the International Joint Commission, presented November 13, 1980, Toronto.
  www.efzh.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He has also been active on many provincial and national bodies including the New Brunswick Health Research Foundation, the Prostate Cancer Canada Research Advisory Council, the Terry Fox Research Institute Atlantic Node, the Beatrice Hunter Cancer Research Institute, the New Brunswick Innovation Foundation, the Canadian Cancer Society, the Canadian Institutes of Health Research Governing Council, the New Brunswick Medical Society and the Health Canada's Science Advisory Board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlanticcancer.ca as primary domain
Dr Ouellette a obtenu son doctorat en médecine, ainsi que son doctorat en biologie moléculaire et cellulaire de l'Université Laval en 1996. Il a ensuite obtenu son agrément pour les programmes de résidence à l'Université de Sherbrooke en 1998. Il est actuellement le directeur scientifique du Réseau de santé Vitalité et professeur agrégé au Département de biochimie de l'Université de Moncton, ainsi qu’à la Faculté de biologie de l’Université du Nouveau-Brunswick. Dr. Ouellette siège actuellement sur les conseils de la Corporation 3+ et de Venn Innovation Inc. Il a aussi siégé sur plusieurs conseils et comités provinciaux et nationaux, dont le Conseil de la Fondation de recherche en santé du Nouveau-Brunswick, Conseil consultatif de Cancer de la prostate Canada, le pôle Atlantique de l’Institut de recherche Terry Fox, l’Institut de recherche Beatrice Hunter, la Fondation de l’Innovation du Nouveau-Brunswick, la Société canadienne du cancer, les Instituts de recherche en santé du Conseil des gouverneurs, ainsi que le Conseil consultatif des sciences de Santé Canada.