science and education – French Translation – Keybot Dictionary

  www.w-g.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A collaborative project between the Department of Experimental Psychology of the University of Oxford and the ULB's Faculty of Psychological Science and Education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fwa.ulb.ac.be as primary domain	Un projet de collaboration entre la Faculté des Sciences psychologiques et de l'Éducation de l'ULB et le Department of Experimental Psychology de l'Université d'Oxford.

  2 Hits www.tophotelsmontevideo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A series of institutions awarded the rector Andrei Galben numerous high distinctions for his polyvalent, multilateral and prodigious activity: Order for the Development of Science and Education of the Academy of Sciences of Ukraine; Gold Medal of American Jurists Association; Diploma of Honor of Alabama University, USA; Great Gold Medal of Damask University, Syria; Medal of Mascav Ladach Hospital, Jerusalem, Israel; Diploma of Honor and member of Council of Honor of the International Relations Institute, France; Award “European Quality” of Rector’s Council of Europe and European Business Assembly of Varna, Bulgaria; Great Gold Medal of 1st Degree of Academy of Medicine “Albert Schweitzer”, Poland; Gold Medal and Diploma of Society for Supporting the National Industry, Paris, France; Medal “Eminescu Integral”; Order “Gloria Muncii” (“Glory of Work”); “Order of Republic”; Laureate of National Prize “GALEX” for the best library founder; Medal of Academy of Sciences of Moldova “Dimitrie Cantemir” and other national and international awards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icfi.ulim.md as primary domain

Une série d’institutions ont octroyé de nombreuses hautes distinctions pour son activité polyvalente, multilatérale et prodigieuse : Order for the Development of Science and Education de l’Académie de Sciences d’Ukraine ; Médaille d’Or de l’Association des Juristes Américains ; Diplôme d’Honneur de l’Université d’Alabama, les Etats-Unis de l’Amérique ; Grande Médaille de l’Université de Damasc, Syrie ; Médaille Mascav Ladach Hospital, Jérusalem, Israël ; Diplôme d’Honneur et membre du Conseil d’Honneur de l’Institut de Relations Internationales, France ; Distinction « Qualité Européenne » du Conseil des Recteurs de l’Europe et de l’Assemblée Européenne de Business, Varna, Bulgarie ; Grande Médaille d’Or du Degré I de l’Académie de Médecine « Albert Schweitzer », Pologne ; Médaille d’Or et Diplôme de la Société pour l’Assistance de l’Industrie Nationale, Paris, France ; Médaille « Eminescu Integral » ; Ordre « Gloria Muncii »(« Gloire du Travail) ; « Ordre de la République » ; Lauréat du Prix National « GALEX » pour le meilleur fondateur de bibliothèque ; Médaille de l’Académie de Sciences de Moldova « Dimitrie Cantemir » et d’autres distinctions nationales et internationales.

  www.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having grown up in the National Capital Region I had the benefit of exploring the museums as a child - an activity which made a significant impact on my life. Having developed a taste for discovery I pursued degrees in both science and education which have opened endless opportunities for me personally and professionally.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technomuses.ca as primary domain

En tant que nouvelle présidente-directrice générale de la Société des musées de sciences et technologies du Canada (SMSTC), je tiens à vous souhaiter la bienvenue sur le site Web de la Société. Comme j'ai grandi dans la région de la capitale nationale, j'ai eu la chance, lorsque j'étais enfant, d'explorer les musées. Cette activité a eu d'importantes répercussions sur ma vie. Comme la découverte m'intéressait grandement, j'ai fait des études universitaires à la fois en sciences et en enseignement, ce qui m'a ouvert d'innombrables portes, tant au niveau personnel que professionnel. Nos musées sont d'extraordinaires carrefours, qui offrent aux visiteurs une interprétation dynamique et tactile de la transformation du Canada par l'entremise de nos innovations scientifiques et technologiques. Nous sommes conscients que bon nombre de Canadiennes et de Canadiens peuvent difficilement, en raison de contraintes géographiques, visiter nos musées en personne. Nous nous sommes donc engagés à rendre notre collection, nos recherches et les connaissances accessibles par Internet.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It will embody the international communication strategy and objectives which the Federal Council laid down in June 2012. The government is thus assured of a major media impact, spotlighting Switzerland as a leader in innovation, science and education.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Les prestations fournies par Solar Impulse doivent contribuer au renforcement de la communication internationale de la Suisse. Ambassadeur de l’innovation suisse à travers le monde, le projet concorde avec les grands objectifs de la stratégie de communication internationale adoptée par le Conseil fédéral en juin 2012. Grâce à cette collaboration, la Confédération profitera de la force médiatique du projet à l’international pour mettre en avant les atouts de la Suisse sur les plans de l’innovation, de la science et de l’éducation. Sur le plan contractuel, le Conseil fédéral a chargé Présence Suisse d'établir la relation avec Solar Impulse, en étroite collaboration avec les autres départements concernés (DDPS, DFF, DETEC, DFI).

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It will embody the international communication strategy and objectives which the Federal Council laid down in June 2012. The government is thus assured of a major media impact, spotlighting Switzerland as a leader in innovation, science and education.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Les prestations fournies par Solar Impulse doivent contribuer au renforcement de la communication internationale de la Suisse. Ambassadeur de l’innovation suisse à travers le monde, le projet concorde avec les grands objectifs de la stratégie de communication internationale adoptée par le Conseil fédéral en juin 2012. Grâce à cette collaboration, la Confédération profitera de la force médiatique du projet à l’international pour mettre en avant les atouts de la Suisse sur les plans de l’innovation, de la science et de l’éducation. Sur le plan contractuel, le Conseil fédéral a chargé Présence Suisse d'établir la relation avec Solar Impulse, en étroite collaboration avec les autres départements concernés (DDPS, DFF, DETEC, DFI).

  www.chrs.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Canadian River Heritage Conference is held every three years, with international participants including professional river managers, advocates, researchers, First Nations representatives, industry spokespeople, academics, scientists, and government partners. This international conference provides a forum for sharing experiences, ideas and best practices in the areas of river heritage conservation, restoration, science and education.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrs.ca as primary domain

La Conférence sur le patrimoine des rivières du Canada a lieu tous les trois ans et accueille des participants de partout dans le monde, notamment des spécialistes de la gestion des rivières, des avocats, des chercheurs, des représentants des Premières nations, des porte-parole de l'industrie, des universitaires, des scientifiques et des partenaires du gouvernement. Cette conférence internationale offre un forum permettant aux délégués d'échanger sur leurs expériences, leurs idées et leurs pratiques exemplaires dans les domaines de la conservation, de la restauration, des sciences et de l'éducation liées aux rivières du patrimoine.

  2 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Parliamentary Assembly gave the opinion No. 267 (2008) on the Protocol, on 24 January 2008, on the basis of a report elaborated by Mr. Wodarg for the Committee on Culture, Science and Education, and of an opinion prepared by M. Haibach for the Committee on Legal Affairs and Human Rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

15. Le Protocole a été approuvé par le CDBI lors de sa 32e réunion (4 – 8 juin 2007) sous la Présidence du Professeur Elmar DOPPELFELD (Allemagne). L’Assemblée parlementaire a donné son avis sur le Protocole, Avis n° 267 (2008), daté du 24 janvier 2008, sur la base d'un rapport présenté au nom de la Commission de la culture, de la science et de l'éducation par M. Wodarg et de l'avis présenté par M. Haibach, au nom de la Commission des questions juridiques et des droits de l'homme. Le Protocole a été adopté par le Comité des Ministres le 7 mai 2008.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NSERC regularly publishes a collection of the most commonly requested statistics about the Council and other related science and education data. In the list of tables and figures below, you will be able to examine in a variety of ways NSERC funding and competition statistics, Canadian R&D expenditures, Canadian university enrolment, degree and faculty statistics, and some international comparisons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

Le CRSNG publie régulièrement des documents contenant les données statistiques les plus fréquemment demandées concernant le CRSNG et des données connexes dans les domaines des sciences et de l'éducation. Dans la liste de tableaux et de figures ci-dessous, vous serez en mesure d'examiner sous divers aspects les statistiques relatives au financement accordé par le CRSNG, aux résultats de concours, aux dépenses en R et D au Canada, aux inscriptions aux programmes d'études, aux diplômes décernés et au corps professoral des universités canadiennes, ainsi que des comparaisons à l'échelle internationale. Les données sont mises à jour une fois par année.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Several events and workshops will be organised in the next three years. The main event will be the Scientix conference May 6 - 8, 2011, which will promote networking among the science and education community and provide feedback on the services offered online.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Mais Scientix, ce n’est pas seulement un site web! Plusieurs événements et ateliers seront organisés au cours des trois prochaines années. Le principal événement sera la conférence Scientix, du 6 au 8 mai 2011, qui encouragera les interactions au sein de la communauté scientifique et éducative et permettra de recueillir l'avis des participants sur les services offerts en ligne. Un bulletin d’information mensuel sera aussi diffusé. Il contiendra des informations sur les mises à jour du portail.

  2 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Parliamentary Assembly gave the opinion No. 267 (2008) on the Protocol, on 24 January 2008, on the basis of a report elaborated by Mr. Wodarg for the Committee on Culture, Science and Education, and of an opinion prepared by M. Haibach for the Committee on Legal Affairs and Human Rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

15. Le Protocole a été approuvé par le CDBI lors de sa 32e réunion (4 – 8 juin 2007) sous la Présidence du Professeur Elmar DOPPELFELD (Allemagne). L’Assemblée parlementaire a donné son avis sur le Protocole, Avis n° 267 (2008), daté du 24 janvier 2008, sur la base d'un rapport présenté au nom de la Commission de la culture, de la science et de l'éducation par M. Wodarg et de l'avis présenté par M. Haibach, au nom de la Commission des questions juridiques et des droits de l'homme. Le Protocole a été adopté par le Comité des Ministres le 7 mai 2008.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I heard you were offering courses in science and education in French to correct what is not being done at the basic level. You probably understand the problem and you want to introduce training in French, in education, so that those teachers will go and teach at the primary and secondary levels so as to improve bilingualism skills.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

J'ai entendu dire que vous offriez des cours en science de l'éducation en français pour corriger ce qui n'est pas fait à la base. Vous comprenez probablement le problème et vous voulez mettre en oeuvre de la formation en français, en science de l'éducation, pour faire en sorte que ces enseignants aillent enseigner au primaire et au secondaire, de façon à améliorer les compétences en matière de bilinguisme. Est-ce bien cela?

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Bayer Early Excellence in Science Award is granted by an independent scientific committee of the Bayer Science and Education Foundation to talented young scientists in the early stages of their academic careers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain

Prof. Nicolai Cramer (LCSA - Laboratory of Asymmetric Catalysis and Synthesis) receives the Bayer Early Excellence in Science Award for Chemistry for his in-depth research into new catalytic organometallic reactions for activation of carbon-hydrogen and carbon-carbon bonds. The Bayer Early Excellence in Science Award is granted by an independent scientific committee of the Bayer Science and Education Foundation to talented young scientists in the early stages of their academic careers.

  www.borale.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many countries have established implicit prices to evaluate the actions of public institutions. These include prices for human lives, time lost, natural assets, and carbon, in sectors as diverse as energy, transportation, health, science, and education. These prices are subject to much debate among experts; but these debates remain inaccessible to the public, and this is unacceptable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fdir.idei.fr as primary domain

De nombreux pays ont fixé des prix implicites pour évaluer les actions des institutions publiques. Ils ont notamment fixé des prix pour les vies humaines, la perte de temps, les biens naturels et le carbone, dans des secteurs aussi variés que l’énergie, le transport, la santé, la science et l’éducation. Ces prix font l’objet de nombreuses discussions entre les experts ; mais ces discussions sont inaccessibles au grand public et c’est inacceptable.

  4 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1995 Switzerland concluded a bilateral agreement on air transport with the Emirate of Qatar. Furthermore an agreement on the protection of investments came into force in 2004, which was also the year in which a Memorandum of Understanding was signed for cooperation in science and education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	La Suisse a conclu en 1995 avec l'Emirat du Qatar un accord bilatéral sur le transport aérien. Un accord sur la protection des investissements est entré en vigueur en 2004, année également de la signature d’un "Memorandum of Understanding" sur la coopération scientifique et en matière d’éducation.

  3 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Presence Switzerland (PRS), the office responsible for Switzerland’s image abroad, which supports the project, has made a very positive assessment of Solar Impulse’s “Across America Mission,” the solar airplane’s crossing of the United States. The nearly four-month aeronautical voyage strengthened Switzerland’s image across the Atlantic and highlighted its assets in the areas of innovation, science, and education.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Présence Suisse (PRS), qui soutient le projet, tire un bilan très positif de la traversée des Etats-Unis par l’avion solaire Solar Impulse (« Across America Mission »). Ce périple aéronautique, de près de quatre mois, a permis de renforcer l’image de la Suisse Outre-Atlantique et de mettre en valeur ses atouts dans les domaines de l’innovation, de la science et de l’éducation.

  2 Hits english.nccu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A series of institutions awarded the rector Andrei Galben numerous high distinctions for his polyvalent, multilateral and prodigious activity: Order for the Development of Science and Education of the Academy of Sciences of Ukraine; Gold Medal of American Jurists Association; Diploma of Honor of Alabama University, USA; Great Gold Medal of Damask University, Syria; Medal of Mascav Ladach Hospital, Jerusalem, Israel; Diploma of Honor and member of Council of Honor of the International Relations Institute, France; Award “European Quality” of Rector’s Council of Europe and European Business Assembly of Varna, Bulgaria; Great Gold Medal of 1st Degree of Academy of Medicine “Albert Schweitzer”, Poland; Gold Medal and Diploma of Society for Supporting the National Industry, Paris, France; Medal “Eminescu Integral”; Order “Gloria Muncii” (“Glory of Work”); “Order of Republic”; Laureate of National Prize “GALEX” for the best library founder; Medal of Academy of Sciences of Moldova “Dimitrie Cantemir” and other national and international awards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain

Une série d’institutions ont octroyé de nombreuses hautes distinctions pour son activité polyvalente, multilatérale et prodigieuse : Order for the Development of Science and Education de l’Académie de Sciences d’Ukraine ; Médaille d’Or de l’Association des Juristes Américains ; Diplôme d’Honneur de l’Université d’Alabama, les Etats-Unis de l’Amérique ; Grande Médaille de l’Université de Damasc, Syrie ; Médaille Mascav Ladach Hospital, Jérusalem, Israël ; Diplôme d’Honneur et membre du Conseil d’Honneur de l’Institut de Relations Internationales, France ; Distinction « Qualité Européenne » du Conseil des Recteurs de l’Europe et de l’Assemblée Européenne de Business, Varna, Bulgarie ; Grande Médaille d’Or du Degré I de l’Académie de Médecine « Albert Schweitzer », Pologne ; Médaille d’Or et Diplôme de la Société pour l’Assistance de l’Industrie Nationale, Paris, France ; Médaille « Eminescu Integral » ; Ordre « Gloria Muncii »(« Gloire du Travail) ; « Ordre de la République » ; Lauréat du Prix National « GALEX » pour le meilleur fondateur de bibliothèque ; Médaille de l’Académie de Sciences de Moldova « Dimitrie Cantemir » et d’autres distinctions nationales et internationales.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Several events and workshops will be organised in the next three years. The main event will be the Scientix conference May 6 - 8, 2011, which will promote networking among the science and education community and provide feedback on the services offered online.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Mais Scientix, ce n’est pas seulement un site web! Plusieurs événements et ateliers seront organisés au cours des trois prochaines années. Le principal événement sera la conférence Scientix, du 6 au 8 mai 2011, qui encouragera les interactions au sein de la communauté scientifique et éducative et permettra de recueillir l'avis des participants sur les services offerts en ligne. Un bulletin d’information mensuel sera aussi diffusé. Il contiendra des informations sur les mises à jour du portail.

  4 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1995 Switzerland concluded a bilateral agreement on air transport with the Emirate of Qatar. Furthermore an agreement on the protection of investments came into force in 2004, which was also the year in which a Memorandum of Understanding was signed for cooperation in science and education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	La Suisse a conclu en 1995 avec l'Emirat du Qatar un accord bilatéral sur le transport aérien. Un accord sur la protection des investissements est entré en vigueur en 2004, année également de la signature d’un "Memorandum of Understanding" sur la coopération scientifique et en matière d’éducation.

  www.pistacchiospa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fiamo brand reflects the innovation and market trends and focuses on product development for science and education. Fiamo is a partner brand of Rebell brand and both are owned by Rebell GmBH, which is engaged in the development and production of calculators since 1988.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiamo.com as primary domain	La marque Fiamo met l'accent sur le développement de produits dans le domaine de la science et de l'éducation, elle travaille avec les innovations et s'inspire par les nouvelles tendances. Fiamo est la marque partenaire de la marque Rebell; toutes les deux appartiennent à la société Rebell GmbH qui développe et produit les calculatrices depuis 1988.

  www.cfref-apogee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Davies has over 35 years' experience in health care as a clinical dietitian, educator and senior executive. She holds bachelor degrees in science and education, and a master's degree in health services administration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfref-apogee.gc.ca as primary domain

Mme Davies compte plus de 35 ans d’expérience dans le domaine des services de santé à titre de diététiste clinicienne, d’éducatrice et de cadre supérieure. Titulaire de baccalauréats en sciences et en éducation et d’une maîtrise en administration des services de santé, elle est fellow du Collège canadien des leaders en santé et visiteuse pour Agrément Canada. Elle siège également au conseil d’administration des Instituts de recherche en santé du Canada.

  wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Multilingualism and diversity are a reality in many societies in Europe and across the world. Due to globalization and migration, multilingual and intercultural communication has become common practice in business, science and education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwen.uni.lu as primary domain	Le multilinguisme et la diversité font partie de nombre de sociétés en Europe et à travers le monde. La communication multilingue et interculturelle est aujourd'hui une réalité dans le monde professionnel, dans les sciences et dans l'éducation.

  4 Hits www.sujb.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. Committee of science and education is leading committee on laws and bill of laws related to forming of public policy in science and education ands its implementation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain	8. Comité de science et d’éducation est le comité principal sur les projets de la loi et de la décision sur la formation et l’application de politique de l’état dans les domaines de science et d’éducation.

  canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The official website of the Paralympic Movement. Find information on Paralympic history, sports, athletes, science and education and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	Site officiel du Mouvement paralympique présentant de l'information sur l'historique des Jeux paralympiques, les sports et les athlètes paralympiques, les aspects scientifiques et éducatifs connexes, etc.

  www.canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The official website of the Paralympic Movement. Find information on Paralympic history, sports, athletes, science and education and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	Site officiel du Mouvement paralympique présentant de l'information sur l'historique des Jeux paralympiques, les sports et les athlètes paralympiques, les aspects scientifiques et éducatifs connexes, etc.

  4 Hits rss.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Regional Initiative in Science and Education in Sub-Saharan Africa may expand to Francophone countries and to North Africa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain	L'Initiative régionale pour la science et l'éducation en Afrique subsaharienne, baptisée RISE, pourrait étendre ses activités aux pays francophones et en Afrique du Nord.

  www.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The official website of the Paralympic Movement. Find information on Paralympic history, sports, athletes, science and education and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gc.ca as primary domain	Site officiel du Mouvement paralympique présentant de l'information sur l'historique des Jeux paralympiques, les sports et les athlètes paralympiques, les aspects scientifiques et éducatifs connexes, etc.

  www.bie-paris.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Melbourne Exhibition of 1880 was aimed at promoting commerce and industry, along with art, science and education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bie-paris.org as primary domain	L’Exposition Universelle de Melbourne 1880 visait à promouvoir le commerce, l’industrie, l’art, la science et l’éducation.

  2 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Science and education
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	Sciences et Éducation

  3 Hits esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mission loaded with science and education
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain	Mission placée sous le signe de la science et de l'éducation

  www.flexassistant.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planning: Arts, science and education
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assistmefr2016.sciencesconf.org as primary domain	Programme Arts, Sciences et Education