scientific knowledge and understanding – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  
complement and integrate scientific knowledge and understanding with
au sujet des principales ressources aquatiques et des écosystèmes;
  www.housefoods.com  
improving scientific knowledge and understanding of spatial distribution of seagrass beds at national and regional levels
Améliorant les connaissances scientifiques et la compréhension de la répartition spatiale des herbiers marins au niveau national et régional ;
  3 Hits www.rncan.gc.ca  
Research to improve our scientific knowledge and understanding of marine pollution risks, and to manage the impacts on marine resources, habitats and users in the event of a marine pollution incident.
Recherche pour améliorer notre connaissance scientifique et notre compréhension des risques que présente la pollution des eaux, et pour gérer les impacts sur les ressources marines, les habitats marins et les utilisateurs du milieu marin en cas d’incident entraînant la pollution des eaux.
  www.csa-asc.gc.ca  
The Canadian Space Agency (CSA) is supporting twelve research teams from across Canada to advance scientific knowledge and understanding of the Earth's atmosphere. In analyzing data from instruments aboard Canadian and international satellites (sometimes combined with ground-based observations), they will investigate important issues like ozone depletion, greenhouse gases, air quality, and climate change.
L'Agence spatiale canadienne (ASC) appuie 12 équipes de recherche de partout au Canada qui visent à approfondir les connaissances scientifiques sur l'atmosphère de la Terre pour mieux la comprendre. Elles étudieront notamment l'appauvrissement de l'ozone, les gaz à effet de serre, la qualité de l'air et les changements climatiques en analysant des données tirées d'instruments embarqués sur des satellites canadiens et internationaux, et parfois en faisant aussi des observations au sol.
  3 Hits www.nrcan.gc.ca  
Research to improve our scientific knowledge and understanding of marine pollution risks, and to manage the impacts on marine resources, habitats and users in the event of a marine pollution incident.
Recherche pour améliorer notre connaissance scientifique et notre compréhension des risques que présente la pollution des eaux, et pour gérer les impacts sur les ressources marines, les habitats marins et les utilisateurs du milieu marin en cas d’incident entraînant la pollution des eaux.
  asc-csa.gc.ca  
The Canadian Space Agency (CSA) is supporting twelve research teams from across Canada to advance scientific knowledge and understanding of the Earth's atmosphere. In analyzing data from instruments aboard Canadian and international satellites (sometimes combined with ground-based observations), they will investigate important issues like ozone depletion, greenhouse gases, air quality, and climate change.
L'Agence spatiale canadienne (ASC) appuie 12 équipes de recherche de partout au Canada qui visent à approfondir les connaissances scientifiques sur l'atmosphère de la Terre pour mieux la comprendre. Elles étudieront notamment l'appauvrissement de l'ozone, les gaz à effet de serre, la qualité de l'air et les changements climatiques en analysant des données tirées d'instruments embarqués sur des satellites canadiens et internationaux, et parfois en faisant aussi des observations au sol.
  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
complement and integrate scientific knowledge and understanding with
au sujet des principales ressources aquatiques et des écosystèmes;
  knowledge.cta.int  
Such data and information can be obtained from a well-defined monitoring process using periodic measurements and observations carried out with the same technology and methodology at the same spot for a longer time. In addition, scientific knowledge and understanding of relevant processes and interactions are required to define the conditions for good or bad.
Les indicateurs de l’état actuel des écosystèmes et de l’environnement, tels que l’état des ressources en eau potable, des nappes phréatiques et de la biodiversité. Dans ce cas, la valeur de l’indicateur peut être représentée comme une sorte de feu de signalisation : rouge pour un mauvais indicateur et vert pour un bon. Cela requiert, à l’évidence, que des critères soient identifiés pour déterminer les conditions dans lesquelles l’indicateur doit être soit vert, soit rouge. En outre, dans de nombreuses situations, deux autres couleurs sont utilisées pour faciliter l’identification des tendances : orange pour une amélioration et jaune pour une détérioration ; en pareils cas, des données historiques comparables doivent être disponibles afin de déterminer les changements correspondants au fil du temps. Les indicateurs de l’état actuel des écosystèmes et de l’environnement doivent être fondés sur des données et des informations actualisées, complètes et fiables. Ces données et informations peuvent être obtenues à partir d’un processus de contrôle bien défini, utilisant des mesures périodiques et des observations effectuées avec la même technologie et la même méthodologie au même endroit et pour une période plus longue. En outre, des connaissances scientifiques et une compréhension des processus et interactions pertinents sont nécessaires pour définir les conditions pour de bons ou de mauvais indicateurs.