scotch settlement – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  2 Hits www.bac-lac.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moncton Parish, Scotch Settlement, Notre Dame, Irishtown, Weisner, Humphrey Mills, Lakeville, Painsec Junction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bac-lac.gc.ca as primary domain
Paroisse de Dorchester, St. Joseph, village de Taylor, Cormier Cove
  www.grc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
November 21, 2015 — East Scotch Settlement, New Brunswick
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain
21 novembre 2015 — East Scotch Settlement (Nouveau-Brunswick)
  3 Hits www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
East Scotch Settlement, New Brunswick
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
East Scotch Settlement (Nouveau-Brunswick)
  3 Hits www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MITCHELL, JAMES, lawyer, office holder, and politician; b. 16 March 1843 at Scotch Settlement, York County, N.B., son of William Mitchell and Ann Dobie; m. 17 Dec. 1873 Mary Anne Ryder in St Stephen (St Stephen-Milltown), N.B., and they had one daughter; d there 15 Dec. 1897 after a long illness from cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
MITCHELL, JAMES, avocat, fonctionnaire et homme politique, né le 16 mars 1843 à Scotch Settlement, comté d’York, Nouveau-Brunswick, fils de William Mitchell et d’Ann Dobie ; le 17 décembre 1873, il épousa à St Stephen (St Stephen-Milltown, Nouveau-Brunswick), Mary Anne Ryder, et ils eurent une fille ; décédé le 15 décembre 1897 au même endroit après avoir longuement souffert du cancer.
  2 Hits archives.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Along with Stanley, Scotch Settlement, English Settlement, and Campbelltown (later renamed Bloomfield Ridge), the company's scheme gave birth to a number of smaller settlements, including Cross Creek, Tay Creek, Williamsburg, and Napadogan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.gnb.ca as primary domain
Les efforts de Hayne ont été appuyés dans une grande mesure par la détermination des colons à se faire une nouvelle vie sur une terre nouvelle. En plus de Stanley, de Scotch Settlement, d'English Settlement et de Campbelltown (rebaptisée plus tard Bloomfield Ridge), le plan de la compagnie a donné naissance à plusieurs établissements plus petits, tels que Cross Creek, Tay Creek, Williamsburg et Napadogan. Ces collectivités ont survécu jusqu'à nos jours et témoignent de l'esprit et de la détermination des pionniers du Nouveau-Brunswick.