scott fitzgerald – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   29 Domains
  www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
F. Scott Fitzgerald’s novel,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
devant la Mortgage Brokers Association of B.C.
  3 Hits www.champex.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
and now also F.Scott Fitzgerald's
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
de Henry James et maintenant celle du célèbre roman
  www.montblanc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While architecture reached its peak, some of the world’s most famous writers laid the foundations of their careers with their first publications. Do the names Ernest Hemingway and F. Scott Fitzgerald ring a bell?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain
Tandis que l’architecture atteignait des sommets, certains des écrivains les plus renommés publiaient leurs premiers ouvrages, établissant les bases de leur carrière. Est-ce que les noms d’Ernest Hemingway et de F. Scott Fitzgerald vous disent quelque chose ?
  www.murtenpanorama.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finally, Antibes remains the city of writers, painters and artists, we will remember Scott Fitzgerald and Zelda Fitzgerald, frequented the hotel "Belle Rives", from Nikos Kazantzakis, William Somerset Maugham, Guy de Maupassant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cotedazur-sothebysrealty.com as primary domain
Enfin, Antibes restera la cité des écrivains, peintres et artistes, et l’on se souviendra de Scott Fitzgerald et Zelda Fitzgerald, habitués de l'hôtel « Belles Rives », de Níkos Kazantzákis, William Somerset Maugham, Guy de Maupassant.Jacques Prevert, Claude Monet, Raymond Peynet ou encore Pablo Picasso…
  2 Hits www.hotel-du-cap-eden-roc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kennedy, Windsor, Dietrich, Greene, Hemingway and Scott Fitzgerald; just some of the names that have created the myth of Hotel du Cap-Eden-Roc. It is a myth that we live up to with splendor that is refreshed and revealed each new Riviera season.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-du-cap-eden-roc.com as primary domain
L’histoire de l’Hôtel du Cap-Eden-Roc s’est écrite autour de fabuleuses personnalités et noms mythiques tels que Kennedy, Windsor, Dietrich, Green, Hemingway ou encore Scott Fitzgerald. Un destin unique que nous nous attachons à préserver au fil des ans, lors de projets de restauration et développement, afin d’ajouter un touche de charme à votre séjour sur la Côte d’Azur.
  2 Hits www.oetkercollection.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 1870 when Hotel du Cap-Eden-Roc first opened its doors as a writers' retreat, this place of beauty and inspiration immediately became the favourite haunt of artists and aristocrats, a scene immortalised in Scott Fitzgerald's Tender is the Night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oetkercollection.com as primary domain
Dès 1870, quand l'Hôtel du Cap-Eden-Roc a ouvert ses portes devenant le refuge préféré des écrivains, ce lieu d'une fascinante beauté s'est rapidement imposé comme le rendez-vous privilégié des artistes et des aristocrates. Scott Fitzgerald l'a immortalisé dans un chapître de Tendre est la nuit.
  2 Hits www.thequeensgatehotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As much as I love summertime, whenever it starts to feel like autumn is around the corner, I find myself craving for long walks in the forest and quiet moments in nature. As author F. Scott Fitzgerald once said, “life starts all over again when it gets crisp in the fall.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiphainemarie.com as primary domain
Pour ceux qui me connaissent ce n’est plus un secret : ma saison préférée est bel et bien l’automne. Bien que j’adore l’été, dès que l’air se rafraichît et qu’on sent l’automne arriver, je saute sur l’occasion pour faire de longues balades en forêt et de profiter de ces instants de calme dans la nature. Comme l’a si bien dit F. Scott Fitzgerald : « life starts all over again when it gets crisp in the fall. »
  www.fondation-pb-ysl.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They spent their time between their homes in Rome in Marrakesh. Yves Saint Laurent saw the great beauty with brown hair and almond eyes as a modern embodiment of F. Scott Fitzgerald's heroines. Mick Jagger and Marianne Faithfull, and the American interior designer Bill Willis were a part of the small group of visitors who would spend evenings at Darr el-Hansh, Pierre Bergé and Yves Saint Laurent's Marrakesh getaway, listening to Maria Callas on the terrace...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-pb-ysl.net as primary domain
D'une très grande beauté, avec ses cheveux châtain et ses yeux en amande, elle fait une forte impression sur Yves Saint Laurent qui voit en elle une incarnation contemporaine des héroines de F. Scott Fitzgerald . Mick Jagger, Marianne Faithfull, et le décorateur américain Bill Willis faisaient partie de cette petite communauté, qui passait des soirées dans la maison de Pierre Bergé et Yves Saint Laurent à Marrakech, Darr el-Hanch, à écouter Maria Callas sur la terrasse...
  www.appartement-saalbachblick.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is not thus a coincidence if luxurious villas, closer to the castle than to the small farmhouse, hidden well in luxurious parks were built on the peninsula by celebrities among which Somerset Maugham, Scott Fitzgerald, king Léopold II of Belgium, Grégory Peck …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csoyachts.com as primary domain
La presqu'île de St-Jean-Cap-Ferrat mérite bien son nom de « Perle de la Côte d'Azur ». En effet, elle offre à ses visiteurs le charme d'une ville à l'environnement préservé. St-Jean-Cap-Ferrat est un véritable écrin de verdure au cœur de la Côte d'Azur où le soleil brille plus de 300 jours par an. Ce n'est donc pas un hasard si des villas luxueuses, plus proches du château que de la fermette, bien dissimulées dans des parcs somptueux ont été construites sur la presqu'île par des célébrités parmi lesquelles Somerset Maugham, Scott Fitzgerald, le roi Léopold II de Belgique, Grégory Peck…
  press.alange-soehne.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gorgeously decorated for the occasion in Roaring Twenties-style gold and black, the festivities will take place against the fabulous backdrop of the Grand Salon, a setting straight out of an F. Scott Fitzgerald novel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carlton-cannes.com as primary domain
L’InterContinental Carlton Cannes se met sur son 31 pour célébrer le réveillon de fin d’année sur le thème Great Gatsby. Le Grand Salon, joliment décoré pour l’occasion en or et noir selon les codes des Années Folles, accueillera les festivités dans un cadre de toute beauté rappelant l’univers de Scott Fitzgerald. Au programme : menu gastronomique 6 plats, animation orchestrée par le groupe musical “White Cats”. Une soirée inoubliable pour passer d’une année à l’autre de la plus magnifique des façons.
  2 Hits www.ritzparis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
F. Scott Fitzgerald had his favorite seat; Ernest Hemingway and Gary Cooper made it the epicenter of their life in Paris and would sit and talk for hours… The legend has long since been written - but here, it comes back to life every night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ritzparis.com as primary domain
Cole Porter pouvait y passer jusqu’à neuf heures par jour, il y aurait composé "Begin the Beguine". F. Scott Fitzgerald y avait sa place attitrée. Ernest Hemingway et Gary Cooper en avaient fait leur épicentre parisien et y refaisaient le monde. La légende n’est plus à écrire. Mais elle renaît chaque soir. Les incroyables créations du Chef Barman Colin Field sont la référence pour tous les amateurs de cocktails à travers le monde. Et si l’on vient dans cette alcôve intimiste et chaleureuse pour tâter de son shaker, c’est aussi, encore et toujours, pour l’enivrant parfum arty qui flotte dans ce lieu magique. La nuit commence et finit au Ritz Paris.
  www.vaud.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The pleasures of the canton of Vaud have never ceased to attract celebrities and famous people for longer stays or to make their home here: Voltaire, Napoleon III, Igor Stravinsky, Pyotr Tchaikovsky, Vladimir Nabokov, Henri Bergson, George Byron, Ernest Hemingway, Graham Greene, Scott Fitzgerald, Coco Chanel, Charlie Chaplin, Charles Lindbergh, Audrey Hepburn, Georges Simenon, Peter Ustinov; and more recently: Freddie Mercury, Phil Collins, Barbara Hendricks, David Bowie, Yannik Noah, Alain Prost, Jean Alesi, Michael Schumacher, Paloma Picasso, Henri Verneuil and Ingvar Kamprad, founder of the furniture giant IKEA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain
Les attraits du canton de Vaud n'ont cessé d'y attirer de nombreuses personnalités et célébrités, pour des séjours prolongés ou pour s'y établir : Voltaire, Napoléon III, Igor Stravinsky, Piotr Tchaïkowsky, Vladimir Nabokov, Henri Bergson, George Byron, Ernest Hemingway, Graham Greene, Scott Fitzgerald, Coco Chanel, Charlie Chaplin, Charles Lindbergh, Audrey Hepburn, Georges Simenon, Peter Ustinov, et, plus récemment : Freddie Mercury, Phil Collins, Barbara Hendricks, David Bowie, Yannik Noah, Alain Prost, Jean Alesi, Michael Schumacher, Paloma Picasso, Henri Verneuil, ou Ingvar Kamprad, fondateur du géant du mobilier IKEA.