sea shipping – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      188 Results   58 Domains
  2 Hits targor-truck.pl  
Sea Shipping
Transport maritime
  ppa.gc.ca  
Safe Boating in Deep Sea Shipping Navigation Areas
La sécurité nautique dans les zones de navigation hauturière
  3 Hits tc.gc.ca  
Third Annual Short Sea Shipping Conference - U.S. Maritime Administration
Troisième conférence annuelle sur le transport maritime à courte distance – Administration Maritime des É.-U.
  www.fundit.fr  
For coastal, urban and port areas, develop measuring technologies and 'beyond state of the art' modelling tools to assess the contribution of air emissions from ships and their comparative impact on air quality and health building also on projects such as 'Interreg Clean North Sea Shipping (CNSS) and the LIFE project 'Clean Inland Shipping' (CLINSH).
D) Cost effective enforcement of shipping related emissions legislation, both at the EU and global level, is essential for the expected environmental improvements to be achieved. To support the enforcement, assess their effectiveness and to identify potential future gaps it is necessary to develop, evaluate and demonstrate cost effective systems to measure the airborne emissions of pollutants from a vessel under real operational conditions ( e.g using on board systems) and to target ships for inspection and the enforcement of emission limits.
  zoutman.com  
A good collaboration with shipping lines enables good and fast connections with Great Britain, the Scandinavian countries, the Baltic states, Russia and the Mediterranean Sea area. Ideal for bulk sea transport (short sea shipping) and container shipments.
Une coopération qualitative avec des compagnies maritimes engendre des connexions fluides et rapides avec la Grande-Bretagne, la Scandinavie, les États Baltiques, la Russie et les territoires autour de la Méditerranée. Ceci favorise la navigation en vrac et par conteneur.
  6 Hits npa.ca  
“Through Bernie’s vision, and with the introduction of DP World and containerization, the Port’s Short-sea shipping service now connects Vancouver Island to new global markets for island manufacturers. Bernie has been instrumental in the development of the “Marine Domain Awareness System,” a program which is considered one of the best in Canada, and ensures safety for our harbour and for the coast. Nanaimo can take pride in establishing this wonderful service which is highly valued by our marine community”, Jenkins added. She said Dumas is a highly respected and valued leader and his team of dedicated and committed staff will miss him as will the Board and I.
"Grâce à la vision de Bernie et à l'introduction de DP World et de la conteneurisation, le service de transport maritime à courte distance du port relie maintenant l'île de Vancouver aux nouveaux marchés mondiaux pour les fabricants insulaires. Bernie a contribué au développement du "Système de sensibilisation au domaine maritime", un programme qui est considéré comme l'un des meilleurs au Canada et qui garantit la sécurité de notre port et de la côte. Nanaimo peut être fier d'établir ce merveilleux service qui est très apprécié par notre communauté marine", a ajouté Jenkins. Elle a déclaré que Dumas est un leader très respecté et apprécié et son équipe de personnel dévoué et engagé lui manquera, tout comme le Conseil d'administration et moi-même.
  11 Hits parl.gc.ca  
...although short-sea shipping may appear to be an appealing concept, it is worth noting that the concept is working in Europe and the United States because it has benefited from significant governmental investment and financial support.
[...] bien que le concept de transport maritime sur courte distance apparaisse fort séduisant, il faut souligner que ce concept fonctionne en Europe et aux États-Unis parce qu'il y bénéficie de façon significative du soutien financier et de l'investissement du gouvernement.
  casolin.com  
Ideal for sea shipping
Ideale per spedizioni via mare
  2 Hits forms.otc-cta.gc.ca  
Proposed Activity: The ship will be used for channel maintenance dredging works within the deep-sea shipping channel of the Fraser River in British Columbia.
Activité proposée : Le navire sera utilisé pour des travaux de dragage pour l'entretien du canal de navigation hauturière du fleuve Fraser en Colombie-Britannique.
  forms.cta-otc.gc.ca  
Proposed Activity: The ship will be used for channel maintenance dredging works within the deep-sea shipping channel of the Fraser River in British Columbia.
Activité proposée : Le navire sera utilisé pour des travaux de dragage pour l'entretien du canal de navigation hauturière du fleuve Fraser en Colombie-Britannique.
  7 Hits lkw-walter.ie  
The Freight Forwarder LKW WALTER, the European Transport Organisation, organises your road haulage (full truck loads) from all over North Africa to all European countries and back. By means of Short Sea Shipping.
La société LKW WALTER, le transporteur européen, organise vos transports routiers (chargements complets) de l'ensemble de l'Afrique du Nord vers tous les pays d'Europe et vice versa. Et tout cela grâce au Short Sea Shipping. En outre, nous offrons une sécurité maximale par un contrôle précis et notre réseau de parkings sécurisés.
  7 Hits lkw-walter.co.uk  
The Freight Forwarder LKW WALTER, the European Transport Organisation, organises your road haulage (full truck loads) from all over North Africa to all European countries and back. By means of Short Sea Shipping.
La société LKW WALTER, le transporteur européen, organise vos transports routiers (chargements complets) de l'ensemble de l'Afrique du Nord vers tous les pays d'Europe et vice versa. Et tout cela grâce au Short Sea Shipping. En outre, nous offrons une sécurité maximale par un contrôle précis et notre réseau de parkings sécurisés.
  7 Hits lkw-walter.co.uk  
The Freight Forwarder LKW WALTER, the European Transport Organisation, organises your road haulage (full truck loads) from all over North Africa to all European countries and back. By means of Short Sea Shipping.
La société LKW WALTER, le transporteur européen, organise vos transports routiers (chargements complets) de l'ensemble de l'Afrique du Nord vers tous les pays d'Europe et vice versa. Et tout cela grâce au Short Sea Shipping. En outre, nous offrons une sécurité maximale par un contrôle précis et notre réseau de parkings sécurisés.
  7 Hits lkw-walter.co.uk  
The Freight Forwarder LKW WALTER, the European Transport Organisation, organises your road haulage (full truck loads) from all over North Africa to all European countries and back. By means of Short Sea Shipping.
La société LKW WALTER, le transporteur européen, organise vos transports routiers (chargements complets) de l'ensemble de l'Afrique du Nord vers tous les pays d'Europe et vice versa. Et tout cela grâce au Short Sea Shipping. En outre, nous offrons une sécurité maximale par un contrôle précis et notre réseau de parkings sécurisés.
  7 Hits lkw-walter.co.uk  
The Freight Forwarder LKW WALTER, the European Transport Organisation, organises your road haulage (full truck loads) from all over North Africa to all European countries and back. By means of Short Sea Shipping.
La société LKW WALTER, le transporteur européen, organise vos transports routiers (chargements complets) de l'ensemble de l'Afrique du Nord vers tous les pays d'Europe et vice versa. Et tout cela grâce au Short Sea Shipping. En outre, nous offrons une sécurité maximale par un contrôle précis et notre réseau de parkings sécurisés.
  ccg-gcc.gc.ca  
The major icebreaking effort for the Seaway occurs immediately after its opening in the spring, when Canadian Coast Guard icebreakers assist the transits of both domestic and deep sea shipping in the St. Lawrence River and above the Welland Canal in Eastern Lake Erie.
La Garde côtière a conclu avec l'Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent un protocole d'entente concernant les aides à la navigation et les services de déglaçage. Les principaux travaux de déglaçage exécutés sur la Voie maritime ont lieu immédiatement après l'ouverture de celle-ci au printemps. Les brise-glace de la Garde côtière appuient alors le trafic des navires de la marine marchande nationale et des navires hauturiers sur le fleuve Saint-Laurent et en amont du canal Welland à l'est du lac Érié.
  2 Hits innovation.public.lu  
An atlas of freight transport infrastructure was recently published by the Planning Agency of the Le Havre Region (AURH) as part of Weastflows, an ERDF INTERREG IV B project that aims to improve and strengthen freight transport logistics in North-West Europe and encourage the transition from a heavy dependence on road transport to more sustainable transport modes like rail, short sea shipping and inland waterway transport.
Dans le cadre du projet Weastflows (programme FEDER INTERREG IV B), qui vise à améliorer et à renforcer la logistique du fret en Europe du Nord-Ouest et à encourager le passage d'une forte dépendance du transport routier à des modes plus durables comme le rail, le transport maritime à courte distance et le transport fluvial, un atlas a été édité par l’Agence d'Urbanisme de la Région du Havre (AURH). Le projet Weastflows est mené au CRP Henri Tudor dans le cadre du programme d’innovation TRANSPORTS & LOGISTICS.
  7 Hits boluda.com.es  
The specialist Short Sea Shipping company OPDR has incorporated this new service following on from the launch at the beginning of the year of the Guadalquivir Maritime Terminal, container handling at the Port of Seville in a joint venture with Boluda Corporación Marítima.
C’est la société experte en transport maritime de courte distance, OPDR, qui offre ce nouveau service. Celui-ci prend place après la mise en service, en début d’année, du Terminal Maritime du Guadalquivir dans le port de Séville, opéré en  partenariat par OPDR et Boluda Corporación Marítima pour la gestion de conteneurs.
  www.ieee.es  
The project responds to the needs of various sectors – surveillance and security at sea, shipping safety and the security of supply services in port areas, offshore oil and gas and offshore wind power.
Le projet répond aux besoins des secteurs de la surveillance et sûreté en mer, sûreté du trafic et fournitures de services en zone portuaire, offshore pétrolier et offshore éolien.
  2 Hits innovationmaritime.ca  
Successful short sea shipping on the St. Lawrence
Réussite du transport maritime courte distance sur le Saint-Laurent
  2 Hits cinefete.ca  
90% of everything we consume comes from overseas, which makes sea shipping the true backbone of today’s globalised economy. Freightened exposes the invincible business model of the sea freight apparatus, an obscure industry that acts beyond the public’s radar and has become an ideal means of conveyance for arm traders and drug traffickers.
Le coût du transport maritime ne représente que 2% du coût du transport aérien; 90% de tout ce que nous consommons vient de l'étranger; et 95% des produits expédiés à travers Ia planète passent par les mers ou les océans. Mais à quel prix? Quels en sont les acteurs? Quels en sont les enjeux?
  euneighbours.eu  
The project, promoted by the European School of Short Sea Shipping, will support the implementation of sustainable door-to-door transport chains and intermodal solutions and the development of Motorways of the Sea services through training and knowledge transfer actions in Morocco, Tunisia, Algeria, Egypt and Jordan, with a view to contributing to the establishment of an efficient, interoperable and sustainable transport infrastructure network in the Euro-Mediterranean region.
TransLogMED a été labellisé par la réunion des hauts fonctionnaires de l’UpM en octobre 2017. Le projet, promu par l’École européenne du transport maritime à courte distance (European School of Short Sea Shipping), soutiendra la mise en œuvre de chaînes de transport porte-à-porte et de solutions intermodales durables, ainsi que le développement de services d’autoroutes de la mer par des actions de formation et de transfert de connaissances au Maroc, en Tunisie, en Algérie, en Égypte et en Jordanie, en vue de contribuer à la mise en place d’un réseau d’infrastructures de transport efficace, interopérable et durable dans la région euro-méditerranéenne.
  international.gc.ca  
Darya Delalan Sefid Khazar Shipping Company (Iran) (a.k.a. Khazar Sea Shipping Lines or Darya-ye Khazar Shipping Company or Khazar Shipping Co. or KSSL or Daryaye Khazar [Caspian Sea] Co. or Darya-e-khazar Shipping Co.)
Le 22 novembre 2011, à la suite de l’évaluation établie par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) sur le programme nucléaire iranien, le Canada a imposé de nouvelles sanctions en vertu de la
  dfo-mpo.gc.ca  
It is the largest short sea shipping port (a port that transships international and regional cargoes to smaller regional ports) in the country, the second largest cruise port in Canada after Vancouver, and the third largest container port in Canada.
En 2005, les ports situés à l'intérieur de la zone de GIEPNE accaparaient plus de 90% des mouvements de navires et des efforts de manutention des cargaisons (tableau 4.6). Halifax est le port le plus important de la Nouvelle-Écosse au niveau des mouvements de navires, alors qu'on y reçoit les cargaisons les plus diversifiées et qu'on y trouve l'arrière-pays portuaire le plus vaste. On y a manipulé 14,1 millions de tonnes de marchandises en 2005. Il s'agit du port de transports maritimes à courte distance le plus vaste au pays (un port où l'on procède au transbordement de cargaisons internationales et régionales vers des ports régionaux plus petits), le deuxième port de bateaux de croisière en importance au Canada après Vancouver et le troisième port de conteneurs au pays. Parmi les autres marchandises importantes qu'on y transporte, mentionnons le gypse, le pétrole brut et raffiné, ainsi que les pièces d'automobile importées et exportées.
  2 Hits greatlakes-seaway.com  
October 19, 2005: Great Lakes Seaway Trade Mission Seeks German Short Sea Shipping Expertise
le 19 octobre 2005: Une mission commerciale du réseau Grands Lacs-Voie maritime du Saint-Laurent examine le transport maritime à courte distance en Allemagne
  dfo-mpo.gc.ca  
It is the largest short sea shipping port (a port that transships international and regional cargoes to smaller regional ports) in the country, the second largest cruise port in Canada after Vancouver, and the third largest container port in Canada.
En 2005, les ports situés à l'intérieur de la zone de GIEPNE accaparaient plus de 90% des mouvements de navires et des efforts de manutention des cargaisons (tableau 4.6). Halifax est le port le plus important de la Nouvelle-Écosse au niveau des mouvements de navires, alors qu'on y reçoit les cargaisons les plus diversifiées et qu'on y trouve l'arrière-pays portuaire le plus vaste. On y a manipulé 14,1 millions de tonnes de marchandises en 2005. Il s'agit du port de transports maritimes à courte distance le plus vaste au pays (un port où l'on procède au transbordement de cargaisons internationales et régionales vers des ports régionaux plus petits), le deuxième port de bateaux de croisière en importance au Canada après Vancouver et le troisième port de conteneurs au pays. Parmi les autres marchandises importantes qu'on y transporte, mentionnons le gypse, le pétrole brut et raffiné, ainsi que les pièces d'automobile importées et exportées.
  2 Hits eu2008.si  
The proposal for a Regulation on access to the market in the carriage of goods by road within the Community to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States regulates international road freight transport between EU Member States and non-EU countries, but it will also apply to short sea shipping (cabotage) services within EU Member States which are provided on a temporary basis by non-resident road transport operators.
La proposition de règlement concernant l'accès au marché des transports de marchandises par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un État membre, ou traversant le territoire d'un ou de plusieurs États membres règlemente le transport routier international entre les États membres et les pays tiers, et sera également d'application pour le "cabotage" dans les États membres où les services de transport sont temporairement exploités par des opérateurs non-résidents. Par ailleurs, la proposition introduit également des sanctions communes à l'encontre des transporteurs établis dans les États membres, elle identifie les documents devant être disponibles à bord du véhicule et oblige les États membres à échanger des informations avec les organes correspondants dans les autres États membres sur les infractions et les sanctions. En 2008, la Slovénie s'efforcera d'aplanir les divergences des États membres et de poursuivre la discussion en première lecture. Parallèlement, elle tentera de mettre en place une approche générale ou de trouver un accord politique sur la proposition mentionnée. Ministère du transport, Langusova 4, 1535 Ljubljana 5
  7 Hits ascame.org  
The "Europa Ship Plan" is an initiative of the Hellenic Shortsea Shipowners Association and deals with the renewal of the Short Sea Shipping fleet, so that European vessels can meet increasing environmental obligations, such as those resulting from the implementation of the EU directive for new lower sulfur emission limits (0.5%) in the Mediterranean, from 2020.
Le "Europa Ship Plan" est une initiative de l’organisation "Hellenic Shortsea Shipowners Association" et traite du renouvellement de la flotte du Transport Maritime à Courte Distance, de manière à ce que les navires européens puissent satisfaire les obligations environnementales, telles que celles résultant de la mise en place de la directive de l’UE sur les nouveaux seuils d’émissions de sulfure (0,5%) en Méditerranée, pour 2020. Ce projet mènera à la construction de navires "verts", qui utilisent en parallèle du GNL, comme le carburant. "Les économies d’échelle et la normalisation (modulaire) du processus de la construction navale sont prévues pour créer des avantages stratégiques pour le projet", ainsi mentionné. Le "Europa Ship Plan" se concentre sur la création d’un mécanisme de financement adapté, avec des conditions favorables, et accessible à tous les Armateurs du Short Sea, particulièrement dans le Sud, qui dans les circonstances actuelles, font face au plus grand problème de recherche de fonds. Pour cette raison, la "SPV Europa Venture Ltd", a déjà été créée afin de mettre en place et de promouvoir le "Europa Ship Plan".
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Programme for the promotion of short sea shipping
Programme pour la promotion du transport maritime à courte distance
  3 Hits espaces-transfrontaliers.org  
Short distance coastal shipping (alternative terms include “coastal trade” and “coasting trade”). In this context there is BP2S (Bureau de Promotion du Shortsea Shipping en France), an association whose role is to promote short sea shipping and intermodality with maritime links.
Directive 2008/56/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 établissant un cadre d’action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin.
1 2 Arrow