searching the database – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   18 Domains
  www.visittaivalkoski.fi  
Various ways of searching the database - Manually entering commodities codes, uploading codes files or extracting the entire database.
Différentes façons de rechercher la base de données - saisie manuelle des codes des marchandises, le téléverserment de fichiers de codes ou l'extraction de la base de données entière.
  archives.gnb.ca  
You have 4 choices for searching the database
Vous avez 4 options de recherche
  soc.kuleuven.be  
Searching the database
Cherchez le base de donnée
  www1.hs-bremerhaven.de  
You can start searching the database from here. The search results will be displayed in a hit list and you can retrieve the detailed records by clicking on the corresponding hits.
Vous pouvez lancer votre recherche ici. Les résultats de la recherche seront affichés dans une liste. Chaque jeu de données de cette liste peut être consulté en détail.
  www.skbf-csre.ch  
You can start searching the database from here. The search results will be displayed in a hit list and you can retrieve the detailed records by clicking on the corresponding hits.
Vous pouvez lancer votre recherche ici. Les résultats de la recherche seront affichés dans une liste. Chaque jeu de données de cette liste peut être consulté en détail.
  www.lac-bac.gc.ca  
"Searching the Database" will allow you access the service files of over 4,000 members of the NWMP, from 1873 to 1904. This section also explains how to use and interpret the files.
La section intitulée « La recherche dans la base de données » donne accès aux dossiers de plus de 4 000 membres de la PCN-O, de 1873 à 1904. On y retrouve également des indications sur la façon d'utiliser et d'interpréter ces dossiers.
  www.collectionscanada.gc.ca  
"Searching the Database" will allow you access the service files of over 4,000 members of the NWMP, from 1873 to 1904. This section also explains how to use and interpret the files.
La section intitulée « La recherche dans la base de données » donne accès aux dossiers de plus de 4 000 membres de la PCN-O, de 1873 à 1904. On y retrouve également des indications sur la façon d'utiliser et d'interpréter ces dossiers.
  www.nlc-bnc.ca  
"Searching the Database" will allow you access the service files of over 4,000 members of the NWMP, from 1873 to 1904. This section also explains how to use and interpret the files.
La section intitulée « La recherche dans la base de données » donne accès aux dossiers de plus de 4 000 membres de la PCN-O, de 1873 à 1904. On y retrouve également des indications sur la façon d'utiliser et d'interpréter ces dossiers.
  www-lsm.naist.jp  
Inquire with the reference room assistant for assistance on searching the database and about the current policies on Permission To Use (for publications), Copyright Permission and Reproduction Fees. Want to know more?
Pour obtenir de l’aide au sujet de la base de données consultable ou connaître les politiques actuelles relatives aux conditions d’utilisation (pour la publication), aux droits d’auteur et aux droits de reproduction, veuillez vous adresser à l’assistant de la salle de référence.Pour en savoir davantage, voir Ressources
  www.urbadoc.com  
This page gives a short description of the main Urbadoc functions (choice of language, login, logout, choosing a database). Help files for searching the database(s) are available separately in English, French, Italian, Spanish and German.
La session est close automatiquement après 15 minutes d'inactivité (c'est à dire sans avoir effectué aucune recherche, ni aucun clic sur la barre de menu ou sur un lien); dans ce cas, la recherche en cours est perdue et il est nécessaire de se reconnecter pour entreprendre une nouvelle recherche. Vous pouvez également terminer vous même la session en cliquant sur "Se déconnecter" dans la barre de navigation en haut de l'écran.
  www.simplitec.com  
The registry can be cleaned safely using simpliclean, powered by simplitec. It performs a registry defrag by meticulously searching the database. The defrag process begins once the scan has been successfully completed.
Nettoyez de manière sûre, le registry grâce à simpliclean de la gamme simplitec. simpliclean effectue une analyse du registry lors de laquelle la base de données est passée au peigne fin. Après une analyse réussie, vous pouvez défragmenter votre pc. Grâce à leurs automatismes, toutes les fonctions peuvent passer au peigne fin le registry entier et ainsi rendre l'ordinateur plus rapide et plus stable.
  www.vanagupe.lt  
In JIRA, indexes are mainly used for searching in a way which significantly improves performance compared to repeatedly searching the database itself. JIRA gives us the option to re-index as soon as we make a configuration change to a field or when we add an additional component (which might come with new field type) that could cause a search result to be impacted by the change.
Dans JIRA, les indexes sont essentiellement utilisés dans les recherches, ce qui améliore considérablement les performances par rapport à une recherche en base de données. JIRA nous invite à ré-indexer dès que nous réalisons une modification de configuration d’un champ ou d’un composant additionnel (parce qu’il peut apporter un nouveau type de champ) car le résultat des recherches peut être impacté par cette modification. Plus la volumétrie de l’application est importante, plus le gain de performances imputable aux indexes est important.
  www.caslt.org  
Searching the database is easy. Resources can be found according to type of language program, skill level of the students, theme or subject, keyword, and even by specific type of material. Language institutions are listed by program, by province and by target language.
L'Association canadienne des professeurs de langues secondes (ACPLS) gère le site Web LangCanada.ca, un portail unique sur Internet qui donne accès à de l'information sur tout ce qui touche l'enseignement et l'apprentissage d'une seconde langue officielle. Sur LangCanada.ca, les enseignants trouvent une multitude de ressources pédagogiques, une liste des organismes qui offrent de la formation et d'autres renseignements pertinents.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Quotation marks and wildcard characters are usually the best tools to use in searching the NHPID as they can help target your search. The search tip section of the NHPID Web Application guidance document details their usage in searching the database.
Les guillemets et les caractères génériques sont habituellement les meilleurs outils à utiliser pour consulter la BDIPSN, car ils peuvent cibler votre recherche. La section « Trucs de recherche » de la BDIPSN (Guide sur l'application Web) donne des précisions sur leur utilisation dans la consultation de la base de données. Par exemple, en effectuant une recherche d'ingrédients pour le mot "calcium" en guillemets vous trouverez immédiatement l'ingrédient « calcium » au lieu d'obtenir plus de 100 résultats contenant du texte dans lequel apparaît le terme « calcium ». Il est également possible de restreindre davantage votre recherche d'ingrédients en choisissant un rôle spécifique (p. ex. médicinal, non médicinal, homéopathique, etc.) comme paramètre additionnel, s'il y a lieu.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Quotation marks and wildcard characters are usually the best tools to use in searching the NHPID as they can help target your search. The search tip section of the NHPID Web Application guidance document details their usage in searching the database.
Les guillemets et les caractères génériques sont habituellement les meilleurs outils à utiliser pour consulter la BDIPSN, car ils peuvent cibler votre recherche. La section « Trucs de recherche » de la BDIPSN (Guide sur l'application Web) donne des précisions sur leur utilisation dans la consultation de la base de données. Par exemple, en effectuant une recherche d'ingrédients pour le mot "calcium" en guillemets vous trouverez immédiatement l'ingrédient « calcium » au lieu d'obtenir plus de 100 résultats contenant du texte dans lequel apparaît le terme « calcium ». Il est également possible de restreindre davantage votre recherche d'ingrédients en choisissant un rôle spécifique (p. ex. médicinal, non médicinal, homéopathique, etc.) comme paramètre additionnel, s'il y a lieu.