second coming – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits sgf22.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Second Coming Tour : Faith No More, Estadio Bicentenario De La Florida, Santiago (CL) - Oct 30, 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myconcertarchive.com as primary domain	Second Coming Tour : Faith No More, Estadio Bicentenario De La Florida, Santiago (CL) - 30 oct. 2009

  2 Hits www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The belief in a future 1,000-year period of Christ's rule on earth. Pre-millennialists believe it will come after the second coming of Christ, while post-millenialists believe that it will prepare for the second coming by spreading righteousness over the earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain	Croyance en une période future de 1 000 ans de règne terrestre du Christ. Les pré-millénaristes croient que cela arrivera après la seconde venue du Christ, alors que les post-millénaristes estiment qu’elle préparera la seconde venue en dispersant les vertueux sur la Terre.

  www.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prepare For The Second Coming - Black & White 2 Is Headed For The Mac
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain	Préparez vous pour le retour - Black & White 2 arrive sur Mac !

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Believed to be a mix of Neville’s Haze, Super Silver Haze, and another unknown sativa from Laos, there is a little mystery attached to its precise origins. This second coming of Arjan’s Haze is still premium head stash, even by modern standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	L’Arjan’s Haze 2 est un cocktail de sativa old school de génétique exotique d’Haze. Considéré comme un mélange de Neville’s Haze, de Super Silver Haze, et d’une autre sativa inconnue du Laos, il y a un petit mystère attaché à ses origines précises. Cette deuxième version d’Arjan’s Haze est toujours une excellente variété, même selon les standards modernes.

  startupfestival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reading Psalms through Song of Solomon will give you a good feel of Biblical poetry and wisdom. The prophetic books, like Isaiah and Daniel, are great books to read to understand deeper aspects of Christianity and the End Time - the time before Jesus second coming.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordpocket.com as primary domain

Après, lisez quelques-unes des épîtres (Romains, Ephésiens, Philippiens). Ils nous enseignent comment vivre notre vie d'une manière qui est la gloire de Dieu. Alors vous êtes prêt à commencer à lire l'Ancien Testament: lire le livre de Genèse - il nous raconte comment Dieu a créé le monde et la façon dont l'humanité est tombé dans le péché, ainsi que l'impact que l'automne a eu sur le monde. Exode, Lévitique, Nombres, Deutéronome et peut-être difficile à lire parce qu'ils entrent dans toutes les lois que Dieu a donné aux Juifs. Ce sont peut-être mieux de laisser pour étude ultérieure. La lecture de Psaumes à Cantique vous donnera une bonne idée de la poésie biblique et la sagesse. Les livres prophétiques, comme Esaïe et Daniel, sont bons livres à lire pour comprendre des aspects plus profonds du christianisme et de la fin - le temps avant la seconde venue de Jésus.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The other expectation was that Jesus would return to earth some day, in power and glory, “on the clouds of heaven”. Even if Jesus was now the supernatural Messiah, his arrival in full splendor had been delayed. Some day, however, this would happen. At the “second coming” of Jesus, all would be plainly seen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	L'autre espérance était que Jésus retournerait pour mettre à la terre un certain jour, dans la puissance et la gloire, "sur les nuages du ciel". Même si Jésus était maintenant le Messie surnaturel, son arrivée dans le plein splendor avait été retardée. Un certain jour, cependant, ceci se produirait. "A l'avènement" de Jésus, tous seraient simplement vus.

  www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	West did damage to its comeback chances with a pair of too many men on the ice penalties in the third period, the second coming with just 1:35 to go, leaving it shorthanded for the final 95 seconds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	L’Ouest a nui à ses chances de combler l’écart en écopant de deux pénalités pour avoir envoyé tropd’hommes sur la glace en troisième période. La deuxième infraction est survenue avec 1:35 à faire au cadran,ce qui l’a laissée en désavantage numérique pendant les 95 dernières secondes.

  2 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There was nothing ridiculous in the belief and desire that Imperial power could be used to bring about an end to history and the Second Coming. And some Irish Catholics like Tom Kettle and Francis Ledwidge began to see things in similar fashion as they sacrificed themselves to the cause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	Il n'y avait rien de ridicule dans la croyance et le désir que la puissance impériale pourrait être utilisée pour provoquer la fin de l'histoire et le Retour du Christ. D’ailleurs, des catholiques irlandais comme Tom Kettle et Francis Ledwidge, commencèrent à voir les choses de la même façon alors qu'ils se sacrifiaient pour la cause [irlandaise, NdE].

  home.arcor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In June 1881, the American William Blackstone publishes a book entitled Jesus is Coming, which is subsequently translated into 42 languages (including Hebrew and Yiddish). According to the author, the return of the Jews to Palestine is a prerequisite for their conversion to Christianity and the second coming of Christ.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.arcor.de as primary domain

En 1862 le socialiste Moses Hess, antérieurement très proche de Marx et Engels, publie Rome et Jérusalem, ouvrage dans lequel il plaide en faveur de l'établissement d'un Etat-nation juif en Palestine. En juin 1881 l'Américain William Blackstone publie un livre intitulé "Jésus revient" (Jesus is Coming) traduit en 42 langues (dont l'hébreu et le yiddish). D'après l'auteur le retour des juifs en Palestine est un préalable à leur conversion au christianisme et au retour du Christ. En 1891 il fait circuler une pétition en faveur de sa thèse.

  3 Hits www.exklusiv-noten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This will continue until Jesus comes back to earth (the Second Coming). This is the “end of time”. No one knows when this will occur (Mk. 13:31-32) Mk. 13:31-32: Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain

Ceci continuera jusqu’à ce que Jésus revienne sur terre (l’Avènement). Ce sera alors « la fin des temps ». Nul ne sait quand cela arrivera (Mc 13,31-32)Mc 13,31-32 : Le ciel et la terre passeront, mes paroles ne passeront pas. Quant à ce jour et à cette heure-là, nul ne les connaît, pas même les anges dans le ciel, pas même le Fils, mais seulement le Père., et nul ne peut le prévoir. Ça peut se passer à n’importe quel moment (Ap 22,20)Ap 22,20 : Et celui qui donne ce témoignage déclare : « Oui je viens sans tarder. » – Amen ! Viens, Seigneur Jésus !. Jésus nous appelle à veiller pour être sûrs que nous serons prêts à le rencontrer quand le grand jour sera venu.

  3 Hits eshop.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seventh-day Adventists view White as a gifted writer and a special messenger appointed by God to draw the world’s attention to the Bible and help prepare people for Jesus’ second coming, according to a biography on the White Estate’s website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interamerica.org as primary domain	Les Adventistes du Septième jour considèrent Ellen White comme une auteure douée et une messagère spéciale choisie par Dieu pour attirer l’attention du monde sur la Bible et aider les gens à se préparer pour la seconde venue de Jésus, d’après ce qu’indique une biographie disponible sur le site web du White Estate.

  2 Hits beverlyhills.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beverly Hills Fraser’s Second Coming
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beverlyhills.peninsula.com as primary domain	Beverly Hills Boîte retentissante et bar secret

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At trial he testified that he had made sure no one was in the house at the time, and that he had set the fire in order to be arrested so that he could prove his delusions, specifically that he was the second coming of Christ.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

3 Le 3 août 1987, il a mis le feu à la maison de son père.  Dans son témoignage au procès, il a dit s’être assuré qu’il n’y avait personne dans la maison et avoir mis le feu afin d’être arrêté et d’être ainsi en mesure de prouver son délire, plus précisément, qu’il était la seconde incarnation du Christ.  Déclaré coupable d’incendie criminel le 12 janvier 1989, M. Bese a été condamné à une peine avec sursis assortie de trois ans de probation.  L’une des conditions de l’ordonnance de probation était qu’il se présente régulièrement à la Forensic Psychiatric Outpatient Clinic.

  gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Semi-divine beings, their oracular powers enabled them to predict the future. The myth of the sibyl was appropriated by the early Christians to prophesy the second coming of Christ, heralding the last judgment and the end of the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

Pour rappel, les premières traces des Sibylles remontent à la fin du VIè siècle avant JC. Êtres semi-divins, elles sont capables de prédire les événements futurs et possèdent des pouvoir divinatoires. Les premiers chrétiens ont récupéré ce mythe comme oracle de la seconde venue du Christ pour le jugement dernier et la fin du monde. Cet élément mythologique va perdurer dans l’histoire jusqu’au Moyen-Age et même à la Renaissance. A l’origine en version latine, les Sibylle étaient chantées par un jeune garçon déguisé en femme durant les Matines de Noël ou pendant la Semaine Sainte, en France, Italie et surtout dans la péninsule ibérique à partir du Xè siècle. Au cours du temps, des éléments musicaux de la tradition populaire vont s’intégrer aux versions originales sobres et profondes et à partir du XIIIè siècle, les Sibylle vont se célébrer en langue populaire. Elle tombèrent toutefois en désuétude au XVIIIè siècle, bien que la tradition continue encore aujourd’hui en certains endroits (notamment à Majorque) où les Sibylles sont encore chantées la nuit de Noël, avant la Messe de Minuit.

  3 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1843 a major Adventist movement, led by William Miller, swept over western New York proclaiming that the world was beyond secular rescue and that the second coming was at hand. Many of the leaders of this movement, which was strongest in Rochester, were prominent abolitionists, and they described a world in which violence and corruption were growing stronger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Durant les années qu’il passa à Hamilton, Brown subvint à ses besoins et à ceux de sa femme en travaillant comme homme à tout faire et comme crieur public et crieur de ventes aux enchères. Au dire de gens de la ville, il était exceptionnel et populaire ; Laura B. Durand écrivit plus tard, dans des souvenirs anecdotiques et condescendants, que « sa vanité et son affectation étaient aussi typiques de sa race que sa bonne nature et sa volubilité ». Le crieur public Brown, portant un pantalon et un haut-de-forme blancs par temps chaud et une grande cape militaire en hiver, usait de sa voix « grave et sonore » et s’aidait d’une grosse cloche. Toutefois, ces activités ne plaisaient guère à certains habitants de la ville ; Brown reçut des insultes, et on lui demanda de se taire. En 1849, les gens qui le percevaient comme un ennui étaient assez nombreux pour que soit adopté un arrêté municipal qui, s’il avait été appliqué à la lettre, l’aurait empêché de crier ses messages et de sonner sa cloche.