second representative – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.industriall-union.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The UN officials said they had met local and federal authorities to ask what action they had taken in the case and to find out what measures they had adopted to guarantee and protect the human rights of the La Sierrita community and the workers of Section 309. The Second Representative of the Durango State Commission on Human Rights, Sara de los Santos Llamas, promised to follow-up on this matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain
Les responsables des Nations unies ont déclaré avoir rencontré les autorités locales et fédérales pour leur demander quelle action avait été entreprise par elles dans cette affaire et pour déterminer quelles mesures avaient été adoptées pour garantir et protéger les droits de la personne dans la communauté de La Sierrita et parmi les membres de la section 309. La vice-représentante de la commission des droits de la personne de l’État de Durango, Sara de los Santos Llamas, a promis d’assurer un suivi de cette affaire.
  www.legalaid.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They may also direct you to apply for the certificate program. To apply, you will need to speak with a second representative, a client specialist who will take your application. The average wait time for speaking with a client specialist is 10 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legalaid.on.ca as primary domain
Le représentant peut vous diriger vers un autre service d’aide juridique, comme un avocat de service ou des services de conseils juridiques sommaires. Il peut aussi vous suggérer de faire une demande de certificat. Pour faire votre demande, vous devrez parler à un deuxième représentant, un spécialiste qui inscrira votre demande. Le temps d’attente moyen pour entrer en communication avec ce spécialiste est de 10 minutes.
  fasing.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GBL slightly increased its stake in Umicore and held 17.0% of the capital at 30 September 2016 (16.6% at end December 2015), for a market value of EUR 1.1 billion. On 26 April 2016, the General Shareholders’ Meeting of Umicore appointed Colin Hall as a Director, conferring on GBL a second representative on the Board of Directors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbl.be as primary domain
GBL s’est renforcée au capital d’Umicore et détient 17,0 % du capital de la société au 30 septembre 2016 (16,6 % à fin décembre 2015), pour une valeur de marché de EUR 1,1 milliard. Le 26 avril 2016, l’Assemblée Générale d’Umicore a nommé Colin Hall Administrateur, conférant à GBL un deuxième représentant au Conseil de la société. Au vu de la taille de cette participation et de la présence de GBL au sein du Conseil d’Administration, Umicore est à présent considéré comme une Participation Stratégique.
  fieldnotes.re-code.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the fourteenth session of the World Heritage Committee in Banff that year, a second representative of the former German Democratic Republic symbolically joined him in order to jointly propose the site of the Palaces and Parks of Potsdam and Berlin for inscription.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoinebati.umontreal.ca as primary domain
Hans Caspary a étudié l’histoire, l’archéologie et l’histoire de l’art à l’Université de Munich. De 1966 à 2001, il a mené une longue carrière de conservateur des monuments historiques à Mayence pour le land de Rhénanie-Palatinat, l’un des états fédérés composant aujourd’hui l’Allemagne. À ce titre, il a participé aux réunions du Comité du patrimoine mondial de 1983 à 2001 en tant qu’expert en patrimoine culturel de la délégation allemande. Jusqu’à l’unification de l’Allemagne en 1990, il occupait seul cette fonction. À la quatorzième session du Comité du patrimoine mondial à Banff cette année-là, un deuxième représentant de l’ancienne République démocratique allemande s’est symboliquement joint à lui afin qu’ils proposent ensemble le site des Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin pour inscription. Hans Caspary est également un collaborateur de longue date de l’ICOMOS, pour lequel il a réalisé plusieurs missions d’évaluation et de suivi pour des biens culturels en Europe de l’Est. Il est par ailleurs l’auteur de plusieurs publications en allemand sur l’architecture de la Rhénanie-Palatinat, et, plus récemment, d’un catalogue sur les Églises de la Paix à Jawor et ?widnica, un patrimoine germano-polonais :