secondary school age – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      30 Résultats   16 Domaines
  www.fcac-acfc.gc.ca  
The City is a learning program for secondary school-age youth that teaches financial skills that they can carry with them throughout their lives.
La ressource Vos outils financiers a été conçue pour aider les adultes à apprendre à gérer leurs finances personnelles.
  cfc-swc.gc.ca  
As of 2012, there were 62 million girls of primary and secondary school age not in school.Footnote 4
En 2012, 62 millions de filles en âge de faire des études primaires et secondaires ne fréquentaient pas l’écoleNote de bas de page 4.
  swc-cfc.gc.ca  
As of 2012, there were 62 million girls of primary and secondary school age not in school.Footnote 4
En 2012, 62 millions de filles en âge de faire des études primaires et secondaires ne fréquentaient pas l’écoleNote de bas de page 4.
  www.fin.gov.on.ca  
The secondary school-age group (ages 14 to 17) is projected to decline by about nine per cent by 2016 before resuming growth to reach 727,000 by 2030, slightly higher than today’s level of 685,000.
Les revenus nets tirés des entreprises publiques ont représenté 4,5 % du total des revenus provinciaux en 2008-2009. Bon nombre de ces entreprises sont bien établies et, à long terme, l'augmentation de leurs revenus nets dépendrait de la croissance économique.
  2 Résultats canadainternational.gc.ca  
Primary and secondary school (age 6-18): open study permit required. You do not require an acceptance letter from the child’s school in Canada. Please note: children accompanying parents who are visitors in Canada (ie. they do not have a study or work permit) are not eligible for an open study permit.
Primaire et secondaire (de 6 à 18 ans) : permis d’études ouvert requis. Vous n’avez pas besoin d’une lettre d’acceptation de l’école de l’enfant au Canada. Veuillez prendre note que les enfants qui accompagnent des parents qui sont des visiteurs au Canada (c.‑à‑d. qui n’ont pas de permis d’études ou de travail) n’ont pas droit à un permis d’études ouvert.
  www.unescocat.org  
According to data from UNESCO’s Institute for Statistics, 793 million adults – most of them girls and women - are illiterate. A further 67 million children of primary school age are not in primary school and 72 million adolescents of lower secondary school age are also missing out their right to an education.
Selon des données de l’Institut de statistique de l’UNESCO, 793 millions d’adultes sont analphabètes, en majorité des jeunes filles et des femmes. De plus, 67 millions d’enfants d’âge scolaire ne sont pas scolarisés dans le primaire et 72 millions d’adolescents qui devraient fréquenter le premier cycle de l’enseignement secondaire ne peuvent pas exercer leur droit à l’éducation.
  7 Résultats www.canadainternational.gc.ca  
Primary and secondary school (age 6-18): open study permit required. You do not require an acceptance letter from the child’s school in Canada. Please note: children accompanying parents who are visitors in Canada (ie. they do not have a study or work permit) are not eligible for an open study permit.
Primaire et secondaire (de 6 à 18 ans) : permis d’études ouvert requis. Vous n’avez pas besoin d’une lettre d’acceptation de l’école de l’enfant au Canada. Veuillez prendre note que les enfants qui accompagnent des parents qui sont des visiteurs au Canada (c.‑à‑d. qui n’ont pas de permis d’études ou de travail) n’ont pas droit à un permis d’études ouvert.
  parl.gc.ca  
I just did a little math here, and it shows that 26% of students would be raised from being unilingual to being bilingual, and 26% of 5.2 million kids who are of primary and secondary school age is 1,352,000 children.
Je viens de faire un petit calcul et cela indique que 26 p. 100 des étudiants unilingues deviendraient bilingues, et 26 p. 100 de 5,2 millions de jeunes qui sont en âge de fréquenter l'école primaire et secondaire équivaut à 1 352 000 enfants. Les fonds prévus sont de 134 millions de dollars. Si vous divisez ce montant par cinq ans—puisqu'il s'agit d'une proposition de financement sur cinq ans—vous vous retrouvez avec environ 20 dollars par étudiant par année.