section about – French Translation – Keybot Dictionary

  solarisquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This first section about the gender gap in political representation will hopefully make you reflect on the role you could play in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gettingtothegate.com as primary domain	Nous espérons que la première section sur l’inégalité entre les sexes dans la représentation politique vous fera réfléchir au rôle que vous pourriez jouer dans ce domaine.

  3 Hits www.mathstat.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete description of the programs offered by the Department, please consult the section about the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mathstat.uottawa.ca as primary domain	Pour obtenir une description complète des programmes offerts par le Département, veuillez consulter la section sur les

  www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have a contract for a bundle with an operator, you can terminate that contract under the same terms as simple offers. See the section about contract termination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Si vous avez un contrat pour une offre conjointe chez un opérateur, vous pouvez résilier ce contrat aux mêmes conditions que pour les offres simples. Voyez le point Résilier un contrat.

  www.robic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The editorial committee of the Robic Canadian Trade-marks Act Annotated (presided by Hugues G. Richard) prepared nine updates in 2013 for this recognized six-volume reference book published by Carswell (ThomsonReuters) since 1984. A sign of the times: there is now an entire section about Trade-marks and the Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robic.ca as primary domain	Le comité éditorial du Robic Canadian Trade-marks Act Annotated (présidé par Hugues G. Richard) a préparé neuf mises à jour durant l'année 2013 pour cet ouvrage de référence reconnu de six volumes que publie Carswell (ThomsonReuters) depuis 1984. Signe des temps, l’ouvrage comprend maintenant une section entière sur les marques et l’Internet.

  2 Hits science.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete description of the programs offered by the Department, please consult the section about the Programs in Mathematics and statistics in the University of Ottawa undergraduate calendars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain	Pour obtenir une description complète des programmes offerts par le Département, veuillez consulter la section sur les Programmes en mathématiques et statistique dans l'annuaire des études de premier cycles à l'Université d'Ottawa.

  4 Hits www.ccq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When a retiree has lost the right to obtain insurance coverage for retirees, his or her hours are used to insure him or her under basic plan A, B, C, or D, if possible. Otherwise, the retiree may have to pay the premium to obtain coverage under plan Z; consult the section about the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccq.org as primary domain	Lorsque le retraité a perdu le droit d’obtenir la couverture d’assurance aux retraités, ses heures sont utilisées pour l’assurer par l’un des régimes de base A, B, C ou D, si cela est possible. Sinon, il pourrait être obligé de payer la prime pour obtenir la couverture du régime Z; consultez la section sur la

  4 Hits www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regardless of the size of your business, you should set up an advisory committee to take advantage of the skills and experience of people you are unable to hire. It is important to include a section about your advisory committee, since identifying the talents of your advisors helps strengthen your management credibility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain

Quelle que soit la taille de votre entreprise, il est toujours bon de lui attribuer un comité consultatif pour profiter des compétences et de l'expérience de personnes que vous ne pouvez pas vous permettre d'embaucher. Le fait de préciser les qualités de vos conseillers contribue à renforcer la crédibilité de votre direction. C'est pourquoi il est important de préparer une section sur votre comité consultatif.

  2 Hits www.isibrno.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have limited mobility or use a wheelchair, please read the section about network accessibility on our website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.stm.info as primary domain	Si votre mobilité est réduite ou si vous vous déplacez en fauteuil roulant, consultez notre section sur l'accessibilité du réseau.

  www.robic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The editorial committee of the Robic Canadian Trade-marks Act Annotated (presided by Hugues G. Richard) prepared nine updates in 2013 for this recognized six-volume reference book published by Carswell (ThomsonReuters) since 1984. A sign of the times: there is now an entire section about Trade-marks and the Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robic.com as primary domain	Le comité éditorial du Robic Canadian Trade-marks Act Annotated (présidé par Hugues G. Richard) a préparé neuf mises à jour durant l'année 2013 pour cet ouvrage de référence reconnu de six volumes que publie Carswell (ThomsonReuters) depuis 1984. Signe des temps, l’ouvrage comprend maintenant une section entière sur les marques et l’Internet.

  2 Hits www.brickolino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our video section about marijuana is the jewel of the crown... Our partner Javi gives us a funny and didactic vision of how to grow cannabis and not die trying. It's endearing to watch his videos about marijuana, it will become your daily habit very soon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain	Notre section de vidéos sur le cannabis est le joyau de la couronne... Sylvain nous donne une vision amusante et didactique de la façon de cultiver du cannabis et de ne pas perdre l'esprit dans cet effort. C'est attachant, regarder ses vidéos sur la marijuana deviendra bientôt votre habitude quotidienne.

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some people like to quit cold turkey (i.e., all of a sudden) while others like to gradually reduce their smoking. Either method can work. Select the method you are most comfortable with. For more information on quitting gradually, see our section about cutting down the amount you smoke.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Il existe beaucoup de méthodes pour cesser de fumer. Certainespersonnes aiment cesser tout d'un coup alors que d'autres préfèrentréduire graduellement leur consommation de cigarettes. Chaqueméthode peut fonctionner. Choisissez la méthode aveclaquelle vous vous sentez le plus à l'aise. Pour plus d'informationsur la façon de cesser de fumer graduellement, consultez notre section: couper la quantité que vous fumez.

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the very last page, there's a section about pitfalls we should avoid. Members thought that the PBO should work within, and be seen to fit within, the library's established tradition of service to Parliament and parliamentarians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	À la toute dernière page, il y a une section traitant des pièges à éviter. On était d'avis que le travail du directeur parlementaire du budget doit s'inscrire de façon manifeste dans la tradition bien établie de la bibliothèque en matière de services au Parlement et aux parlementaires.

  ahven.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will find more information about the Privacy Policy and Terms of Use Google Analytics here or in the section About Google Analytics. Please note that on this website, Google Analytics code “gat._anonymizeIp ()” has been added to ensure the collection of IP addresses anonymously (IP masking).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 48heures.com as primary domain	Vous trouverez plus d’informations concernant les Règles de confidentialité et conditions d’utilisation de Google Analytics ici ou dans la rubrique A propos de Google Analytics. Veuillez noter que sur ce site, le code Google Analytics “gat._anonymizeIp();” a été ajouté afin d’assurer la collecte des adresses IP de façon anonyme (IP masking).

  4 Hits www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regardless of the size of your business, you should set up an advisory committee to take advantage of the skills and experience of people you are unable to hire. It is important to include a section about your advisory committee, since identifying the talents of your advisors helps strengthen your management credibility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain

Quelle que soit la taille de votre entreprise, il est toujours bon de lui attribuer un comité consultatif pour profiter des compétences et de l'expérience de personnes que vous ne pouvez pas vous permettre d'embaucher. Le fait de préciser les qualités de vos conseillers contribue à renforcer la crédibilité de votre direction. C'est pourquoi il est important de préparer une section sur votre comité consultatif.

  www.xsjszp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To get a nice photograph of a bird is a very satisfying moment! I'd like to invite you to share some of those moments by taking a look at my collection of photographs in the section about bird photography.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgpix.com as primary domain

La photographie aviaire m'attire d'abord parce que les oiseaux sont fascinants et des plus photogéniques, ce qui me motive à essayer d'en capter toute la beauté. J'aime aussi le défi de trouver de nouvelles opportunités, d'attendre le bon moment, de rechercher la bonne lumière qui mettra encore plus en valeur le sujet. Réussir une bonne photo d'oiseau est un moment de grande satisfaction! Je vous invite donc à faire le tour de ma collection de photos dans la section sur la photographie d'oiseaux.

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Individual job notices may include a section about other ways to apply for people who can't apply online. Certain fields can accept only a maximum number of characters, so please be as concise as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	5. Certains avis d'offre d'emploi peuvent comprendre une section sur les autres façons de présenter une demande, à cet effet, cette section s'adresse uniquement aux personnes qui ne peuvent pas soumettre leur demande d'emploi en direct.

  2 Hits www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We'll provide you with some handy reminders and some advice about what to do when things don't turn out as you expected. Also, at the end of this guide there is a section about useful information sources and an index to help with quick searches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain

Nous abordons ensuite le voyage comme tel, du point de départ au point d'arrivée. Nous parlerons d'abord du terminal, puis de l'embarquement proprement dit. Nous décrirons quelques problèmes qui peuvent survenir en chemin et parlerons des préparatifs que vous devrez prévoir pour l'arrivée. Nous vous suggérerons quelques aide-mémoire pratiques et certains conseils qui vous aideront à mieux réagir si les choses ne se passent pas comme prévu. À la fin du guide, vous trouverez aussi une liste de sources de renseignements utiles, ainsi qu'un index pour vous aider à retrouver les informations que vous cherchez. Nous avons également créé une liste de choses à vérifier au moment de réserver, que vous pourrez détacher du centre de ce guide et utiliser pour planifier votre voyage.

  www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have a contract for a bundle with an operator, you can terminate that contract under the same terms as simple offers. See the section about contract termination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Si vous avez un contrat pour une offre conjointe chez un opérateur, vous pouvez résilier ce contrat aux mêmes conditions que pour les offres simples. Voyez le point Résilier un contrat.

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have a contract for a bundle with an operator, you can terminate that contract under the same terms as simple offers. See the section about contract termination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Si vous avez un contrat pour une offre conjointe chez un opérateur, vous pouvez résilier ce contrat aux mêmes conditions que pour les offres simples. Voyez le point Résilier un contrat.

  okukun.starfree.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You’ll discover Corporate pages common to the whole of Staphyt, a new section about our “innovation” approach as well as a direct access to the “Human Resources” component.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staphyt.com as primary domain	Vous découvrirez des pages corporate communes à l’ensemble du groupe, une présentation de notre démarche « innovation » ainsi qu’un accès direct au volet « Ressources Humaines ».

  www.rhsj.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	heloud & Co., please visit our section about us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	heloud & Cie, visitez notre section portrait.

  3 Hits www.cleo.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This article covers regular unemployment benefits. Click here for a short section about e-employment benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleo.on.ca as primary domain	La présente brochure traite des prestations ordinaires — les prestations de chômage. Vous y trouverez aussi une courte section sur les prestations de réemploi.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have a contract for a bundle with an operator, you can terminate that contract under the same terms as simple offers. See the section about contract termination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Si vous avez un contrat pour une offre conjointe chez un opérateur, vous pouvez résilier ce contrat aux mêmes conditions que pour les offres simples. Voyez le point Résilier un contrat.

  2 Hits www.stm.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have limited mobility or use a wheelchair, please read the section about network accessibility on our website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain	Si votre mobilité est réduite ou si vous vous déplacez en fauteuil roulant, consultez notre section sur l'accessibilité du réseau.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We talk a lot in this section about "mitigation," so it is important to define this term.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Il est beaucoup question, dans la présente section, de « l'atténuation des impacts »; il est donc important de définir ce terme.

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have a contract for a bundle with an operator, you can terminate that contract under the same terms as simple offers. See the section about contract termination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Si vous avez un contrat pour une offre conjointe chez un opérateur, vous pouvez résilier ce contrat aux mêmes conditions que pour les offres simples. Voyez le point Résilier un contrat.

  www.ville.mont-royal.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visit our dedicated section about the woman's health concern subjects. Learn more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gynecoquebec.com as primary domain	Consultez notre section dédiée à des sujets de préoccupation concernant la santé de la femme. En apprendre plus

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We talk a lot in this section about "mitigation," so it is important to define this term.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Il est beaucoup question, dans la présente section, de « l’atténuation des impacts »; il est donc important de définir ce terme.

  3 Hits www.opc.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are planning to use your credit card for a loan, please see the section about Loans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Si vous obtenez du financement à partir de votre carte de crédit, consultez la section portant sur les prêts d’argent.

  www.ekoakua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6.2 You are entitled to prohibit our use of certain cookies. Please read the section about cookies for further details.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain	6.2 Vous avez le droit de refuser l’usage que nous faisons de certains cookies. Pour plus d’informations, veuillez lire le point consacré aux cookies.