section of article – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.bijouxmedecinedouce.com  
The second section of Article 22 of Law 34/2002, 11 July, Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter LSSI-CE) lays down the following:
Le deuxième paragraphe de l'article 22 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société d'Information et de commerce électronique (ci-après LSSI-CE) stipule que :
  3 Hits www.alca-ftaa.org  
18) In the section of Article 6 that deals with licensing requirements and technical standards, we believe that consideration should be given to including a paragraph on the special and differential treatment deserved by less developed countries .
18) À la section de l’article 6 qui porte sur les exigences en matière de permis et les normes techniques, nous proposons l’ajout d’un paragraphe sur le traitement spécial et différencié qui doit être accordé aux pays en développement.
  3 Hits www.ftaa-alca.org  
18) In the section of Article 6 that deals with licensing requirements and technical standards, we believe that consideration should be given to including a paragraph on the special and differential treatment deserved by less developed countries .
18) À la section de l’article 6 qui porte sur les exigences en matière de permis et les normes techniques, nous proposons l’ajout d’un paragraphe sur le traitement spécial et différencié qui doit être accordé aux pays en développement.
  treaties.un.org  
1. The People's Republic of Bulgaria will not consider itself bound by the provisions of the section of article 7 of the Convention which provided for consideration of disputes between Parties by the International Court of Justice at the request of one of the Parties.
"1. La République populaire de Bulgarie ne se considérera pas liée par les dispositions de l'article 7 de la Convention, dans la partie de cet article prévoyant un examen des différends entre les Parties par la Cour internationale de Justice, à la demande d'une des Parties. Toute décision de la Cour internationale prononcée sur un différend entre la République populaire de Bulgarie et une autre Partie à la Convention sur la base d'une demande présentée à la Cour sans le consentement de la République populaire de Bulgarie sera considérée non valable.
  agritrade.cta.int  
CIUS and others, ‘Open letter to European leaders: Put an end to distorting sugar production quotas and support jobs and growth across the EU food chain’, (point of access to web link contained in External links section of article), undated
CIUS et autres, « Open letter to European leaders: Put an end to distorting sugar production quotas and support jobs and growth across the EU food chain » (point d’accès au lien contenu dans la section liens externes de l’article), non daté
  www.indexis.be  
This activity gathers 40 students together for 12 hours, and gives them the chance to experiment with different conditions aimed at facilitating writing. You only need to arrive with a “first draft” to participate (e.g. section of article or thesis) and our team will take care of the rest.
Cette activité réunit plusieurs étudiants et étudiantes pendant 12 h, tout en leur offrant la possibilité d’expérimenter dans diverses conditions qui facilitent la rédaction. Il suffit d’avoir un « premier jet » à pondre (ex. : section d’article, de mémoire ou de thèse) et l’équipe s’occupe du reste. À l’horaire : café, thé, dîner, souper, collations – tout est pris en charge pour que vous puissiez vous dédier à la tâche et expérimenter différents cadres et outils de rédaction.