sector surveillance – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  www.priv.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agents of the State? The Evolving Role of Internet Intermediaries in Public Sector Surveillance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain
Les échanges de renseignements personnels entre les secteurs public et privé : l’expérience du secteur de la santé
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malawi’s financial sector is judged to be sound, with capital adequacy ratios and the share of non-performing loans all within prudential limits. Portfolio risks, however, have heightened over the last year due to macroeconomic pressures. The RBM has had to tighten financial sector surveillance and monitoring to safeguard financial stability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
Le secteur financier du Malawi est jugé sain puisque les ratios de fonds propres et la part des prêts en souffrance sont dans les limites prudentielles. Toutefois, les risques liés au portefeuille sont plus élevés que l’an dernier, en raison des pressions macroéconomiques. La Banque de réserve du Malawi a dû renforcer la surveillance et le contrôle du secteur financier pour préserver la stabilité financière.
  2 Hits www.afdb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It introduces the new FSI Template for use in the regular reporting of FSI data and metadata to the IMF and provides guidance in accessing and using the IMF’s database for FSI data and metadata. The course also provides information on the use of FSIs in financial sector surveillance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
ce cours de deux semaines, présenté par le Département des statistiques du FMI, aborde les concepts, définitions, sources et techniques qui régissent l’établissement et la diffusion des indicateurs de solidité financière (ISF) servant à l’analyse macro prudentielle. Il examine comment les analyses de solidité financière bénéficient de la logique de la construction des indicateurs et couvre les principaux aspects de l’établissement des ISF (champ d’application, agrégation, consolidation, évaluation) figurant dans le Guide pour l’établissement des indicateurs de solidité financière. Enfin, le cours traite de questions générales relatives à la diffusion des données en matière d’ISF. Ces sujets sont abordés à l’occasion d’exposés et d’ateliers (exercices pratiques d’établissement des ISF).
  2 Hits www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What are the currency and maturity mismatches? The goal is to better integrate financial sector surveillance into country reviews so that potential risks are identified earlier. This would also help the IMF in its secretariat role, allow national authorities to address problems early on, and give capital markets more information to help them price risk appropriately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
Dans un monde où la stabilité peut facilement être menacée par les flux de capitaux, nous aurions intérêt, comme l'a récemment souligné le gouverneur de la Banque d'Angleterre, M. Mervyn King, à mieux interpréter les bilans nationaux6. Les activités de surveillance doivent permettre de répondre à des questions telles que les suivantes : Quelle est la position extérieure nette créditrice d'un pays? Comment cette position est-elle financée? Quelles sont les asymétries de monnaies et d'échéances? L'objectif, ici, est d'amener le FMI à mieux intégrer sa fonction de surveillance financière aux examens qu'il mène à l'égard des divers pays, de façon à cerner plus tôt les risques potentiels. L'institution serait également mieux à même de s'acquitter de son rôle de secrétariat général, les autorités nationales pourraient s'attaquer plus rapidement aux problèmes, et les marchés de capitaux disposeraient d'informations plus étoffées pour évaluer adéquatement les risques.
  www.sshrc-crsh.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, his work focuses on the interplay between emerging public and private sector surveillance technologies, civil liberties and human rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain
, publié par Oxford University Press, il tente de comprendre le lien existant entre de nouvelles technologies de surveillance du secteur public ou privé, les libertés civiles et les droits de la personne;