secure their future – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   18 Domains
  knowledge.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kenyan pastoralists look back to secure their future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain
Sauver les plantes médicinales de l’extinction
  www.sensel-measurement.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These workers are fighting for harassment protection, health and safety training, benefits and contracting-out protection language that will secure their future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain
Après avoir négocié pendant deux mois après la date d’expiration de leur convention collective, les travailleuses et travailleurs ont rejeté avec raison l’offre finale de l’employeur.
  2 Hits www.womeninsports.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enterprise Europe Brussels makes a call to action to Brussels-based SMEs willing to growth and secure their future. Let us know if you are interested in an evaluation of the innovation management of your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bao.irisnet.be as primary domain
Participer à cet échange m’a permis de comprendre la gestion d’une jeune pousse et me donne de l’espoir quant à la réussite des femmes dans les affaires.
  www.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This year's Speech from the Throne is set against a rapidly changing national and international economic backdrop. We are all living in a time of increased uncertainty and insecurity. Nevertheless, New Brunswickers wish to signal their determination to forge ahead and secure their future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
Le discours du trône de cette année est présenté dans un contexte économique en mutation rapide à l'échelle nationale et internationale. Nous vivons tous une période d'incertitude et d'insécurité prononcées. Néanmoins, les gens du Nouveau-Brunswick désirent témoigner leur détermination à aller de l'avant et à assurer leur avenir.
  2 Hits www.centrale-americaine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our TELUS team is committed to empowering our youth with the necessary tools and resources to build better futures and stronger communities, today and in the future. That’s why we are using technology to ensure youth excel academically and secure their future success in the following ways:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine community.telus.com as primary domain
À TELUS, nous sommes déterminés à fournir aux jeunes les outils et les ressources nécessaires pour bâtir un avenir meilleur et des communautés fortes, aujourd’hui comme demain. C’est pourquoi nous mettons la technologie au service de la réussite scolaire et de l’avenir des jeunes, comme suit :
  www.seno.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether they're named Leo, Mila, Matthew or Helen, the real treasures in your life have no price. And to secure their future, you can always count on the help of our estate planning specialists, who can advise you on how to keep them free from want.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vmdconseil.ca as primary domain
Chez Valeurs mobilières Desjardins, nous nous doutons que ce que vous avez de plus cher au monde ne se comptabilise pas. Qu’ils s’appellent Léo, Mila, Mathieu ou Hélène, les véritables trésors de votre vie n’ont effectivement pas de prix. Pour assurer leur avenir, vous pourrez en tout temps compter sur l’aide de nos spécialistes en planification successorale, qui sauront vous conseiller pour les mettre à l’abri du besoin.
  2 Hits www.daedalicsupport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enterprise Europe Brussels makes a call to action to Brussels-based SMEs willing to growth and secure their future. Let us know if you are interested in an evaluation of the innovation management of your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abe-bao.be as primary domain
Le projet BSE, mené par Bruxelles Environnement, impulse.brussels et par l’ASBL Groupe One, spécialisée dans la sensibilisation et l’accompagnement à la création d’entreprises durables, a atteint ses objectifs: créer de l’activité économique et de l’emploi sur l’ensemble de la Région de Bruxelles-Capitale.
  www.cdpqinfra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This project is in line with the overall strategy and with the approach to investing in Québec. Every time passengers use their new transit system, they will be helping to secure their future retirement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdpqinfra.com as primary domain
Ce projet s’inscrit dans la stratégie globale de la Caisse et de l'approche d’investissement au Québec, qui vise le déploiement de projets structurants et rentables. Chaque fois qu’un client utilisera ce nouveau système de transport, il contribuera du même coup au financement de sa retraite future. Cette dynamique de cercle vertueux représente bien le principe derrière le modèle de partenariat public-public
  www.ei-ie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“EI strongly supports the central work Global March is doing to free children from child labour and help give them educational opportunities to secure their future. EI and the Global March are committed to continuing the defence of children's rights through the Education For All campaign and the fight against child labour,” he concluded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-ie.org as primary domain
« L'IE soutient fermement le travail essentiel que la Marche mondiale effectue pour libérer les enfants du travail et pour contribuer à leur donner des opportunités éducatives afin de leur assurer un avenir. L'IE et la Marche mondiale sont engagées à poursuivre la défense des droits de l’enfant par le biais de la campagne pour l'Education pour Toutes et Tous et de la lutte contre le travail des enfants », a-t-il conclu.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I will now talk about the advantages of working for oneself. Self-employed workers reflect the dynamism of individuals who no longer count on governments and corporate welfare bums to secure their future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je vous parlerai maintenant des bienfaits du travail autonome. Les travailleurs autonomes sont le reflet du dynamisme des individus qui ne comptent plus sur les gouvernements et les grandes entreprises gourmandes de subventions pour assurer leur avenir. Nous ne comptons que sur nous-mêmes. Nous investissons en nous-mêmes. Nous sommes la nouvelle économie tertiaire, fonctionnant avec des réseaux virtuels de contacts. Nous sommes les nouveaux créateurs d'emplois. Citez-moi le nom de grandes entreprises qui ont créé des emplois sans obtenir de subvention au cours des 10 dernières années. De par nos spécialisations, nous aidons les entreprises d'ici à être plus concurrentielles sur le plan mondial. Nous sommes donc des créateurs d'emplois. Nous constituons une saine compétition pour les grandes firmes de consultation qui, elles, utilisent de plus en plus de ressources outre-mer.
  www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seeking to preserve the rights of the Métis and to secure their future under Canadian rule, he had fought tenaciously for guarantees regarding their lands, their aboriginal rights, and the physical safety of their political leadership.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
Cependant, le 11 février 1870, Ritchot fut nommé délégué auprès du gouvernement du Canada à Ottawa avec John Black*, président de la Cour générale des sessions trimestrielles de l’Assiniboia, et Alfred Henry Scott*, aubergiste. Black devait représenter les anglophones de la Rivière-Rouge, Scott, les Américains, et Ritchot, les Métis. Leur mission consistait à négocier l’entrée de la colonie dans la Confédération à partir de la « Liste des droits » (en fait, la troisième) dressée par l’exécutif du gouvernement provisoire. Cette liste revendiquait entre autres la création d’une province, l’administration des terres publiques par cette dernière, l’usage du français et de l’anglais en Chambre, dans les tribunaux et dans les documents officiels, la nomination d’un lieutenant-gouverneur et d’un juge bilingues ainsi que l’amnistie de tous les membres et représentants du gouvernement provisoire. Avant de quitter la colonie le 24 mars, Ritchot reçut une quatrième version de la liste ; elle réclamait en plus des écoles séparées, probablement à la demande de Mgr Taché, et précisait la structure du nouveau gouvernement provincial.