security agent – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      87 Results   38 Domains
  www.ghcranes.com  
If nobody is on-site to respond, our next call will be to the Guard and they will be dispatched to your premises to investigate. The guard, a trained, professional security agent, will perform a thorough exterior and interior verification.
Si une alarme est déclenchée, nous appellerons à votre établissement pour vérifier s’il s’agit d’une véritable alarme. Si personne ne répond, nous dépêcherons un patrouilleur à votre établissement pour faire enquête. Le patrouilleur, un agent de sécurité professionnel, procédera à une vérification minutieuse à l’extérieur et à l’intérieur. S'il y a lieu, les autorités seront avisées. Si le patrouilleur rapporte qu’il s’agit d’une fausse alarme, nous n'appellerons pas les autres personnes sur votre liste d'appels et nous n’enverrons pas la police.
  www.postauto.ch  
Price: The special service costs CHF 5 per person and trip. An employee, assisted by a security agent, will collect the fare. Vehicles operate under surveillance. The official prices of PostBus apply to regular services.
Le prix des courses spéciales, fixé à CHF 5.– par personne et par trajet, doit être réglé auprès du préposé, qui sera accompagné d’un agent de sécurité. Sur les lignes régulières, le tarif officiel de CarPostal reste en vigueur.
  alnatura-bio7.com  
Ignoring all diplomatic protocol, the ambassador was unceremoniously forced to meet Ms. Ingabire not only in the management offices, but was also instructed to speak in English so that the conversation could be recorded. Indeed, there was a security agent in the office who recorded the conversation with his mobile phone.
Faisant fi aux réserves diplomatiques, l’ambassadrice a été obligée sans ménagement à s’entretenir avec madame Ingabire non seulement dans les bureaux de la direction de la prison, mais aussi en anglais, afin que la conversation soit enregistrée. En effet, il y avait dans ce bureau de la direction de la prison, un agent des services de sécurité qui enregistrait avec son GSM. Madame Victoire Ingabire se plaint régulièrement de l’éclairage de la cellule, qui est à l’origine de douleurs oculaires fréquentes. Il y a à peine une semaine, elle avait dû être transportée à l’hôpital pour un traitement.
  2 Hits bulletinserv.cern.ch  
He held that the illegality of the decision of the Interior Affairs Service had caused him damage, because the refusal to grant him an ID card resulted in lower earnings for a certain time than what he could have received as a security agent.
des LCCE. Il estimait que l'illégalité de la décision du SPF Intérieur lui avait causé un préjudice étant donné qu'en raison du refus d'octroi de carte d'identification il avait perçu durant une certaine période une rémunération inférieure à celle qu'il aurait pu percevoir comme agent de gardiennage.
  10 Hits familyincest.org  
Accident/Incident/Occupational Disease report forms should be kept in the Porters' Offices and made available freely. Completed forms must be signed by the appropriate District Supervisor, or by the Security Agent assisting at an accident.
Le formulaire de rapport d’accident/incident/maladie professionnelle doit être disponible à la loge du concierge et remis librement aux personnes qui en font la demande. Les formulaires remplis doivent être signés par le superviseur du district, ou par l’agent de sécurité qui est intervenu lors de l’accident.
  www.intel.com  
Continuous verification of security agent presence on clients
Explore intelligent performance features
  www.accor.com  
Maintenance engineer (m/f), security agent (m/f), security manager (m/f), fire officer (m/f), equipment project leader (m/f), construction project manager (m/f), construction projects director (m/f), warehouse clerk (m/f), delivery and courier service driver (m/f), logistics manager (m/f), driver (m/f) , gardener (m/f).
Ingénieur de maintenance (h/f), agent de sécurité (h/f), responsable de sécurité (h/f), pompier (h/f), chef de projet équipement (h/f), chef de projet travaux (construction) (h/f), directeur(trice) de projet travaux (construction), préparateur(trice) de commande, chauffeur – livreur (h/f), responsable logistique (h/f), chauffeur (h/f), jardinier(ère) d'espaces verts
  www.abbaye-du-val-dieu.be  
When you arrive, ask the security agent at the information booth for access to the elevator, which will take you directly to the exhibition level.
Lors de votre arrivée, veuillez demander à l’agent de sécurité au kiosque d’information de vous donner accès à l’ascenseur qui vous mènera directement au niveau du salon.
  2 Hits purohotel.pl  
In addition, a declaration must be made by the pledgee or the security agent, as the case may be, that it is liable for any damages as a result of incorrect information in the registration.
Enfin, il convient d’ajouter que toute modification apportée à un enregistrement, exigera le numéro d’enregistrement. Veillez à vous assurer que ces codes d'accès soient correctement administrés. Les Loyens & Loeff
  7 Hits www.cse-cst.gc.ca  
Deep Security Agent v7.5.0.5535 that runs on Windows Server 2008 R2;
Trend Micro Deep Security 7.5 User's Guide, v1.1
  ouvert.canada.ca  
Secure the Border Strategically (image of a security agent with computer)
Assurer la sécurité de la frontière de façon stratégique (image d’un agent de sécurité avec un ordinateur)
  19 Hits support.kaspersky.com  
Cisco Security Agent 6
Symantec Protection Agent 5.1
  4 Hits www.brusselsairport.be  
If during this screening, the security agent suspects the presence of prohibited or dangerous goods, the Brussels Airport Security department is allowed to open your bag or suitcase in pursuance of Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council.
Si, lors du contrôle de sûreté des bagages de soute, l'on soupçonne la présence de substances ou d'objets interdits ou dangereux, le service de sûreté de Brussels Airport a le droit d'ouvrir votre bagage en vertu du Règlement (CE) no 300/2008 du Parlement européen et du Conseil.
  www.lenzenhof.com  
Policeman / Security agent
Chauffagiste, ramoneur
  parl.gc.ca  
the Coordinator of the Program Section; and Denis St-Jean, a Health and Security Agent, Program Section. Welcome.
la coordonnatrice de la Section des programmes; et Denis St-Jean, agent de santé et sécurité, Section des programmes. Je vous souhaite la bienvenue.
  2 Hits www.desjardins.com  
Meet with a financial security agent
Services internationaux
  www.papier-mettler.com  
Baby food and any necessary pharmaceutical baby products, baby milk, fruit juice, and water are allowed in hand luggage, on the condition that the quantity does not exceed the needs of consummation/use during the period of the flight. These items must be presented separately at security control for inspection. Please note that the Security Agent may request that you taste the products presented.
Pour les enfants de plus de 12 ans voyageant seuls, la compagnie n’assure pas la garde juridique. Elle s’efforcera néanmoins, en cas de difficultés, de leur porter assistance. L’enfant ayant atteint l’âge de 15 ans doit obligatoirement disposer d’une pièce d’identité ou d’un passeport individuel.
  fnaa.ma  
His head and legs are covered in scars. Yesterday he saw something terrible in a suburb of Jerusalem. A young Palestinian was arguing with an Israeli security agent. Suddenly the Israeli shot the young man in the shoulder.
Dimanche est le premier jour où tout le monde est à l'heure. Au petit déjeuner, je remarque que Ramsi ne se sent pas bien. Il dit qu'il a très mal au dos, ce qui lui arrive souvent depuis qu'il a passé un an en prison. Il avait monté une radio libre, apparemment une raison suffisante pour se faire emprisonner et maltraiter. Il a souvent été frappé par les Israéliens ; il a la tête et les jambes couvertes de cicatrices. La veille au soir, il a assisté à un incident atroce dans une banlieue de Jérusalem. Un jeune Palestinien discutait avec un agent de la Sûreté israélienne, quand celui-ci lui a soudain tiré une balle dans l'épaule. Le Palestinien est tombé par terre, l'Israélien a vidé son chargeur sur lui et l'a laissé pour mort. Impossible de s'adresser à la justice dans de tels cas, me dit Ramsi, car les Israéliens affirment toujours qu'il s'agit de légitime défense. Nous prenons le café ensemble en silence ; bientôt, le groupe est complet. « Bonjour