security documents – French Translation – Keybot Dictionary

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key OAS Security Documents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Concepts de la sécurité continentale

  www.ontariocourts.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, paragraph 28 of the standard form template order provides for the moving creditor to recover its costs in accordance with the terms of its security documents. However, where the moving creditor does not have a proven right to receive its costs in priority to other creditors, then the issue of the timing and priority of the costs related to the motion to appoint the Receiver is deferred until a later order of the Court.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocourts.on.ca as primary domain

Enfin, le paragraphe 28 du modèle-type d’ordonnance prévoit que le créancier requérant récupère ses dépens d’une manière conforme aux conditions de ses documents de sûreté. Cependant, lorsque ce créancier n’a pas droit à ses dépens avant les autres créanciers, la question du moment et du degré de priorité des dépens liés à la motion de nomination du séquestre est reportée jusqu’au moment où la Cour rendra une autre ordonnance. Cette mesure évite que les créanciers subordonnés ou d’autres parties intéressées tentent d’engager une instance sans encourir de frais lorsque cette instance peut être néfaste aux créanciers dont les intérêts sont supérieurs et qui pourraient prouver plus tard qu’ils ont droit aux fonds restreints de l’actif.

  www.fngic.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The firm prepares the declarations required in order to create personal data files and submit them to the Spanish Data Protection Agency. We also draw up the necessary security documents, based on the individual requirements of each client, along with the agreements required in order for data to be processed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venturagarceslopezibor.com as primary domain

La réglementation relative à la protection des données à caractère personnel exige une révision continue de tous les aspects que doivent respecter les entreprises. Nous préparons les déclarations de création de fichiers de données à caractère personnel et nous les soumettons à l’Agence de protection des données à caractère personnel. Nous rédigeons également les documents de sécurité en fonction des besoins de chaque client et nous préparons les contrats du responsable du traitement qui seront nécessaires dans chaque cas.

  dubaiholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note: The user is completely accountable for the use and content of the standard social security documents presented. The role of Partena Professional limits the adaption of these documents to the evolution of the social security legislation and the jurisdiction of our courts and tribunals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partena-professional.be as primary domain	Avertissement: l'utilisateur assume l'entière responsabilité de l'usage et du contenu des modèles de documents sociaux présentés. Partena Professional veille à adapter ces modèles à l'évolution de la législation sociale et de la jurisprudence de nos cours et tribunaux. Les modèles ne sont valables que dans le cadre de l'application des lois et règlements belges.

  www.one-neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Companies are reminded not to file their security documents electronically, although they need to be available for examination by the NEB during audits, inspections or other NEB regulatory activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain

Les sociétés sont encore une fois ici priées de ne pas d-époser par voie électronique leurs documents ayant trait à sûreté, mais ceux-ci doivent être mis à la disposition de l’Office pour examen à l’occasion d’audits, d’inspections ou d’autres activités réglementaires. Pour un complément d’information à ce sujet, consultez la page intitulée « Avis de sûreté de l’Office national de l’énergie – ONÉ SA 2007-03 Documents critiques sur le plan de la sûreté ».

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Companies are reminded not to file their security documents electronically, although they need to be available for examination by the NEB during audits, inspections or other NEB regulatory activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain

Les sociétés sont encore une fois ici priées de ne pas d-époser par voie électronique leurs documents ayant trait à sûreté, mais ceux-ci doivent être mis à la disposition de l’Office pour examen à l’occasion d’audits, d’inspections ou d’autres activités réglementaires. Pour un complément d’information à ce sujet, consultez la page intitulée « Avis de sûreté de l'Office national de l'énergie - ONÉ SA 2007-03 Documents critiques sur le plan de la sûreté ».

  6 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The umbrella agreement coupled with the security documents and any subsidiary agreements must all be gathered together and considered together and interpreted and applied as a unified contract consisting of a total package of inter‑related rights and obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	[TRADUCTION]  L'accord‑cadre de même que les documents sur la garantie et toutes autres ententes accessoires doivent être rassemblés et examinés ensemble et interprétés et appliqués comme un contrat unifié composé d'un ensemble total d'obligations et de droits interreliés.

  www.sv-filipjakov.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dematerialization processes, data explosion… Any company is or will be some day confronted with the necessity of archiving its electronic data in order to answer issues in IT security, documents’ traceability, gaining of time and space, and information management cost rationalization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-technologies.com as primary domain

Dématérialisation des processus, explosion des volumes de données électroniques … toute entreprise se trouve ou se trouvera un jour ou l'autre confrontée à la nécessité d'archiver ses données électroniques afin de répondre aux enjeux de sécurisation de l’information et amélioration de la traçabilité de ses documents, de gain de temps et d’espace, de rationalisation des coûts de la gestion de l’information.

  6 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The umbrella agreement coupled with the security documents and any subsidiary agreements must all be gathered together and considered together and interpreted and applied as a unified contract consisting of a total package of inter‑related rights and obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	[TRADUCTION]  L'accord‑cadre de même que les documents sur la garantie et toutes autres ententes accessoires doivent être rassemblés et examinés ensemble et interprétés et appliqués comme un contrat unifié composé d'un ensemble total d'obligations et de droits interreliés.

  www.gesundheitsforschung.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elaborate / revise the relevant security documents (risk analyses, security plans, contingency plans, security and safety standard operating procedures (SOPs), etc. ), in collaboration with the Country Representative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paleo.tdh.ch as primary domain	Design and drill warden systems, emergency communications networks, and provisioning of emergency supplies for field personnel.

  www.nbcc.nu.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lawyers prepare and register the security documents upon signing of the letter of offer. This can take from a few days to several months depending on the type of security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbcc.nu.ca as primary domain	Des avocats prépareront et enregistreront les documents de garantie lorsque la lettre d’offre sera signée. Cette étape peut prendre de quelques jours à quelques mois, selon le type de garantie dont il s’agit.

  2 Hits www.artebianca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lingard's Bank Security Documents, Sixth edition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.lexisnexis.ca as primary domain	The Canadian Justice System: An Overview, 4th Edition

  www.karlunterkircher.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We put in place contractual or fiduciary security documents and agreements between creditors and act in the implementation of derivatives and their guarantees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeantet.fr as primary domain	Nous mettons en place les documents de sûretés conventionnelles ou fiduciaires et les accords entre créanciers et intervenons dans la mise en place d’instruments dérivés et leurs garanties.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FAO Regional Conference reports on WFS:fyl (Committee on World Food Security documents)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Rapports des conférences régionales de la FAO sur le SMA:caa (documents du Comité de la sécurité alimentaire mondiale)

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mrs. Diane Ablonczy: I just point out missing computers, break-ins at CIC offices where there is no security, documents going missing....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Mme Diane Ablonczy: Il y a des ordinateurs qui disparaissent, des introductions par effraction dans les bureaux de CIC où la sécurité est inexistante, des documents que l'on ne trouve plus....

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once the Secure Channel account has been initiated, you must provide Transport Canada with cargo security documents describing your site(s).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Une fois que le compte de la Voie de communication protégée a été ouvert, vous devez fournir à Transports Canada des documents sur la sûreté du fret décrivant votre ou vos sites.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key OAS Security Documents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	Concepts de la sécurité continentale

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key OAS Security Documents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain	Concepts de la sécurité continentale

  www.ontariocourts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, paragraph 28 of the standard form template order provides for the moving creditor to recover its costs in accordance with the terms of its security documents. However, where the moving creditor does not have a proven right to receive its costs in priority to other creditors, then the issue of the timing and priority of the costs related to the motion to appoint the Receiver is deferred until a later order of the Court.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocourts.ca as primary domain

Enfin, le paragraphe 28 du modèle-type d’ordonnance prévoit que le créancier requérant récupère ses dépens d’une manière conforme aux conditions de ses documents de sûreté. Cependant, lorsque ce créancier n’a pas droit à ses dépens avant les autres créanciers, la question du moment et du degré de priorité des dépens liés à la motion de nomination du séquestre est reportée jusqu’au moment où la Cour rendra une autre ordonnance. Cette mesure évite que les créanciers subordonnés ou d’autres parties intéressées tentent d’engager une instance sans encourir de frais lorsque cette instance peut être néfaste aux créanciers dont les intérêts sont supérieurs et qui pourraient prouver plus tard qu’ils ont droit aux fonds restreints de l’actif.

  figuide.edc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. You send our Asset Management team the Demand Details Form or the Demand Details Form – Residual Loss* for payment under the guarantee. 3. You submit security documents and other supporting documents to us.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine figuide.edc.ca as primary domain

Pour les garanties EGP supérieures à 500 000 CAD : 1. Vous nous soumettez un Avis de demande ou un Avis d’intention d’exécuter dans un délai de 120 jours civils à compter du défaut de paiement. 2. Vous envoyez à notre équipe de Gestion des actifs le Formulaire de détails de la demande (perte résiduelle)* pour un paiement aux termes de la garantie. 3. Vous nous soumettez les documents afférents aux sûretés et autres pièces justifcatives*. 4. Votre institution prend les mesures nécessaires pour réaliser les sûretés et partage le produit avec EDC au prorata. Si vous choisissez de recourir à EDC pour une perte résiduelle, vous devez d’abord réaliser les sûretés, puis vous adresser à EDC afn d’obtenir un paiement. * Si vous choisissez de recourir à EDC pour une perte résiduelle, le formulaire de Détails de la demande – perte résiduelle et toutes les pièces justifcatives connexes ne sont exigées qu’après que votre institution a exercé tous ses droits et recours aux termes du nantissement et de toute garantie de tiers. TARIFICATION

  rwandinfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De La Rue is the world’s largest commercial security printer and papermaker, involved in the production of over 150 national currencies and a wide range of security documents such as passports, authentication labels and fiscal stamps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rwandinfo.com as primary domain

Les FDU-Inkingi condamnent avec force cet acte d’agression commis par les autorités rwandaises à l’endroit des personnes qu’elles sont plutôt censées protéger. Elles exigent que toute la lumière soit faite sur cet incident majeur afin que tous les responsables qui ont participé à la préparation et à l’exécution de l’agression contre la Présidente de l’organisation et les membres de son équipe soient déferrés devant la justice et sanctionnés conformément à la loi.

  www.dupont.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For critical applications (especially those dealing with identification) government authorities can turn to DuPont™ Izon®, a deep, 3-D, optically variable device created for security documents such as badges and passports, and covert “lock-and-key” authentication approaches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dupont.ca as primary domain

Afin de prévenir les identités et les documents frauduleux, DuPont conçoit maintenant pour l’avenir et est consciente que les toutes dernières mesures de sécurité peuvent être violées. Pour les applications critiques (surtout celles concernant l’identité), les autorités gouvernementales se fient à DuPontᵐᶜ Izonᵐᵈ, un dispositif optique variable 3D, en profondeur, créé pour les documents de sécurité, comme les insignes et les passeports ainsi que les approches d’authentification de type « lock-and-key » cachées.

  www.sirc-csars.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When this occurs, special direction must be obtained from the Court to protect national security documents which would normally be made public if the usual rules were followed. In addition, when the Department of Justice objects to the disclosure of national security information to the appellant, the Court must then await a ruling from a judge designated by the Chief Justice as to the validity of the “

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sirc-csars.gc.ca as primary domain

L'article 38 prévoit maintenant une procédure par laquelle une objection écrite ou verbale à la divulgation de renseignements susceptibles de porter préjudice à la sécurité nationale peut être portée en appel devant le juge en chef de la Cour fédérale ou tout autre juge désigné par lui ou elle. En d'autres termes, l'examen des renseignements en question ne peut être fait que par une personne bien précise ou encore par la personne désignée par celle-ci, et doit s'effectuer à huis clos et dans la région de la capitale nationale.

  4 Hits www.grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b) Schedule a consultation with the Canadian Grain Commission Security Officer to determine if files and security documents are properly secured. (Impact: low)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	Nous remercions les employés et les gestionnaires des unités d’agrément et de conformité pour l’aide apportée au cours de la vérification.

  www.solewerk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As technology develops quickly, the SNB must constantly work to stay ahead so that counterfeit notes have little or no chance. Furthermore, security features typical on previous banknotes are now used for security documents, medicines and branded goods, which is why new elements must be developed for banknote security.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain

La Banque nationale entend garantir un haut niveau de sécurité en ce qui concerne ses billets de banque. Face à la rapidité de l'évolution technologique, elle doit toujours avoir une longueur d'avance dans ce domaine afin d'empêcher autant que possible l'apparition de contrefaçons. De plus, les éléments de sécurité qui constituaient jusqu'ici une caractéristique exclusive des billets de banque sont désormais également utilisés pour protéger des documents, des médicaments et des articles de marque. Il est donc nécessaire de développer de nouveaux éléments pour la sécurité des billets de banque.