see concrete results – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits www.unops.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I am working for an organization focused on project delivery, which means that I am able to see concrete results..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
« Je travaille pour une organisation axée sur la livraison de projets, donc j’ai la possibilité de voir les résultats concrets... »
  2 Hits www.ocol-clo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
we must now see concrete results."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain
maintenant obtenir des résultats concrets. »
  toutpourreussir.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I need to see concrete results from my work right away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine headingforsuccess.com as primary domain
J’ai besoin de voir tout de suite les résultats concrets de mes efforts.
  www.profweb.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using IT is not an end in itself and imposing it on teachers serves no purpose. The teacher needs to see concrete results for students, an improvement in their task or to feel competent using IT both pedagogically and technically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profweb.qc.ca as primary domain
L’usage des TIC n’est pas une fin en soi et n’aurait aucun avantage à être imposé. L'enseignant doit y voir des retombées concrètes pour ses élèves; constater une amélioration de sa tâche et se sentir compétent d'un point de vue pédagogique et technologique.
  2 Hits www.eu2005.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Union notes that the National Convention will reconvene on 17 February 2005, and strongly hopes to see concrete results. In this connection the EU calls on the State Peace and Development Council (SPDC) to put aside past hostilities and enter into a constructive dialogue with the National League for Democracy (NLD), other legitimate representative bodies and the ethnic groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain
L’Union européenne note que la convention nationale va reprendre le 17 février 2005 et espère fortement voir des résultats concrets. Dans ce contexte l’Union européenne fait appel au Comité d’Etat pour la Paix et le Développement pour qu’il renonce aux hostilités passées et entre dans un dialogue constructif avec la Ligue Nationale pour la Démocratie (NLD), d’autres organes représentatifs légitimes et les groupes ethniques. Seul un tel dialogue peut mener à l’élaboration d’une constitution susceptible de  gagner le soutien sincère du peuple et d’apporter paix et développement au pays. C’est uniquement en adoptant une telle approche que le gouvernement sera à même d’arriver à une véritable et durable réconciliation nationale et de tenir ses engagements envers la communauté internationale dans sa feuille de route proclamant "construire une nation moderne, prospère et démocratique."
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In return, the ICRC expects to see concrete results . At all levels of a given chain of command, it expects to receive responses to the concerns it raises – either orally or in writing, and in the form of concrete changes in the places of detention the ICRC visits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
Cette affirmation est certes correcte mais n’est pas aussi simple qu’elle paraît. La communauté des États a conféré au CICR un mandat actif qui vise à observer si les États s’acquittent de leur obligation de respect du DIH. Ce rôle n’a jamais été facile, en particulier dans le domaine de la détention. Il n’a jamais été agréable non plus pour les autorités où les visites sont effectuées. Et pourtant, le CICR prend ce rôle très au sérieux.
  appsider.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I love my job – working at one of the world’s best children’s hospitals is very rewarding. At the end of each day I know my work helps make the lives of kids a little better. The work itself is great because you must first try to understand a particular problem and then you get to check out cutting-edge technologies to decide which ones best meet the particular need in question. I arrived in IT because I wanted to see concrete results by applying science to problems."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careermash.ca as primary domain
« Chaque jour, j’ai l’occasion de rencontrer des gens intéressants et d’horizons variés : le personnel, les fournisseurs de technologies et les représentants d’autres prestataires de soins. L’hôpital SickKids a une culture d’entreprise très vivante. Même quand nous nous attaquons à des problèmes difficiles liés à la prestation des soins de santé, la dynamique entre les membres de l’équipe est agréable et positive. Si je ne suis pas en réunion, je suis à mon bureau à rédiger des courriels, à échanger des textos ou à parler au téléphone.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I understand it's your role to pressure us to go ahead, and I appreciate that. But let me tell you that I have the same target as you, that in three years from now we will see concrete results. About what is the most important, the governments or the citizens, you see, it's the citizen—
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Soit dit en passant, le conseil des ministres s'est réuni cette semaine pour discuter de la question. Nous avons reçu un très bon compte rendu de cette réunion. Je crois savoir que c'est votre rôle d'exercer des pressions pour que nous allions de l'avant, et je vous en sais gré. Permettez-moi toutefois de vous dire que je vise le même objectif que vous, que dans trois ans nous verrons des résultats concrets. Quant à ce qui est le plus important, le gouvernement ou le citoyen, vous voyez, c'est le citoyen...