seed from which – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the amounts at which other lands in the city are assessed". This is the seed from which this appeal has sprung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
rapport juste et équitable avec le montant auquel les autres biens-fonds situés dans la ville sont évalués». C'est là l'origine du présent pourvoi.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the amounts at which other lands in the city are assessed". This is the seed from which this appeal has sprung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
rapport juste et équitable avec le montant auquel les autres biens-fonds situés dans la ville sont évalués». C'est là l'origine du présent pourvoi.
  artsalive.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The seed from which the entire work grows is contained in the slow introduction. In the subsequent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain
« L’introduction lente contient en germe l'ensemble de l'œuvre. Dans la section suivante marquée
  rwandinfo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your sacrifices are a gift to the nation. They are the seed from which the new Rwanda grows. Thank you for allowing your humanity and patriotism to prevail over your grief and loss. Thank you very much.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rwandinfo.com as primary domain
Lorsque nous sanctionnons un fonctionnaire qui abuse de son pouvoir ou se compromet dans la corruption, quel que soit l’importance de son rang, nous rendons compte.
  www.grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Larvae feed and develop inside the seed and when adults emerge they leave a neat circular exit hole. Each adult consumes approximately 25% of the seed from which it develops. Heavy infestation causes the commodity to heat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Les dommages sont caractéristiques. Les larves se développent au détriment de la graine qu'elles parasitent et les adultes en émergent par un trou circulaire. Chaque adulte consomme environ 25 % de la graine dans laquelle il se développe. Une infestation grave entraîne l'échauffement du produit, ce qui cause une diminution de la qualité et favorise la croissance des moisissures.
  www.kikuchigawa.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preparation: Farm-made: Pound 30g neem kernels (that is the seed from which the seed coat has been removed) and mix with 1litre of water. Leave overnight. The next morning, filter the solution through a fine cloth and use immediately for spraying.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriguide.org as primary domain
Les solutions faites à partir d’extraits de graines ou de feuilles de neem ne tuent pas les insectes mais réduisent leur nourriture, leurs déplacements et leur prolifération. L’effet produit n’est donc visible que quelques jours après. L’avantage principal du neem est qu’il n’est pas nocif pour les insectes utiles. Dans une certaine limite, la substance active du neem est absorbée par la plante et affecte ainsi les nuisibles qui se nourrissent des cultures.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thirty years ago, one man’s passion and drive formed the seed from which Sensi Seeds grew. Today, our philosophy remains the same, focused upon a deeply rooted love of the cannabis plant. It is our raison d’être, one we commit to every day with heart and soul, and will continue to do so, together with you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Il y a trente ans, ces raisons et cet enthousiasme ont semé cette petite graine devenue depuis une entreprise qui s’engage chaque jour avec passion, dans le respect de ses racines : un amour profond pour la plante de cannabis. Le fil vert de notre existence et notre raison d’être, à laquelle nous nous consacrons chaque jour avec passion, sans relâche et avec vous.
  rubycon.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In fact, Aalto first achieved fame in Continental Europe as a furniture designer, and only later on as an architect. His contribution to furniture design was among his foremost achievements in its own right, and it sowed the seed from which many of his architectural ideas sprang forth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstfloor.lu as primary domain
En dessinant des meubles innovants sur le plan de la forme, l’architecte finlandais s’est fait une place parmi les grands noms de l’histoire du design. En fait, Aalto a d’abord connu la notoriété en Europe continentale en tant que designer d’ameublement, puis en tant qu’architecte. Sa contribution au design d’ameublement a fait partie de ses succès les plus importants et a été la source de nombreuses de ses idées architecturales. Le noyau de la gamme de produits Artek est composé des meubles et luminaires d’Alvar Aalto.
  3 Hits www.cantalamessa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One can attempt to illustrate the transition from the earthly state to the resurrected state with examples drawn from nature: the seed from which the tree springs up, lifeless nature in winter that is revived in spring, the caterpillar that is transformed into the butterfly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain
On a tenté d’illustrer le passage de la condition terrestre à celle de ressuscités par des exemples tirés de la nature: la semence d’où jaillit l’arbre, la nature morte en hiver qui renaît au printemps, la chenille qui se transforme en papillon. Paul se limite à dire: « Ce qui est semé périssable ressuscite impérissable ; ce qui est semé sans honneur ressuscite dans la gloire ; ce qui est semé faible ressuscite dans la puissance ; ce qui est semé corps physique ressuscite corps spiritual » (1 Co 15, 42- 44).
  users.skynet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regarded as holding the seed from which manifestation of all things will spring, the World Egg is a general self-explanatory symbol. The image that Earth hatched from an egg is common to many traditions: Egyptian, Phoenician, Celtic, Greek, Tibetan, Hindu, Vietnamese, Chinese, Indonesian, Siberian etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
Considéré comme renfermant le germe d'où sortira la manifestation de toute chose, “l'Oeuf du Monde” est un symbole qui s'explique de lui-même. L'image de la Terre sortant de l'œuf est commune à beaucoup de traditions: égyptienne, phénicienne, celtique, grecque, tibétaine, hindoue, vietnamienne, chinoise, indonésienne, sibérienne etc. Néanmoins, la façon dont la manifestation s'extériorise peut revêtir des apparences diverses. En particulier, dans les traditions égyptienne et celtique, un serpent enroulé autour de l'œuf fournit une représentation des courants circulant entre les deux pôles de l'Oeuf, dans un sens ou dans l'autre.