seed from – French Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Big Seed from Little Bug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain	Petite semence deviendra grande

  users.skynet.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regarded as holding the seed from which manifestation of all things will spring, the World Egg is a general self-explanatory symbol. The image that Earth hatched from an egg is common to many traditions: Egyptian, Phoenician, Celtic, Greek, Tibetan, Hindu, Vietnamese, Chinese, Indonesian, Siberian etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain

Considéré comme renfermant le germe d'où sortira la manifestation de toute chose, “l'Oeuf du Monde” est un symbole qui s'explique de lui-même. L'image de la Terre sortant de l'œuf est commune à beaucoup de traditions: égyptienne, phénicienne, celtique, grecque, tibétaine, hindoue, vietnamienne, chinoise, indonésienne, sibérienne etc. Néanmoins, la façon dont la manifestation s'extériorise peut revêtir des apparences diverses. En particulier, dans les traditions égyptienne et celtique, un serpent enroulé autour de l'œuf fournit une représentation des courants circulant entre les deux pôles de l'Oeuf, dans un sens ou dans l'autre.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of my partners has just opened a branch in Beijing—it's a couple who graduated in Saskatoon—and they're very successful. We're selling planeloads of breed pigs from Regina's Genex to Beijing and we're selling seed from Nipawin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Mon expérience m'a montré que les immigrants sont des gens qui ont beaucoup de succès. Dans mon cas, j'ai une société de construction, probablement l'une des plus grandes de l'Ouest canadien, et je travaille dans tout le pays. Je m'inquiète un peu de ce qu'on fait avec les immigrants. L'un de mes partenaires vient d'ouvrir une succursale à Beijing—c'est un couple qui a obtenu son diplôme à Saskatoon—et il a beaucoup de succès. Nous expédions à Beijing de pleins avions de porcs de race élevés par Genex, de Regina, et nous vendons des semences de Nipawin.

  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1.6.1.10 Japanese scallops (Patinopecten yessoensis), Pacific, American (Crassostrea virginica) and European oysters, have all been introduced to British Columbia for commercial aquaculture. Most of these oyster introductions are sustained by regular transfers of seed from the USA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

1.6.1.10 Le pétoncle japonais (Patinopecten yessoensis) ainsi que l'huître du Pacifique, l'huître américaine (Crassostrea virginica) et l'huître plate ont été introduits en Colombie Britannique pour l'élevage commercial. La plus grande partie de ces introductions d'huîtres sont soutenues par des apports réguliers de naissain en provenance des États-Unis. La palourde japonaise (Tapes philippinarum) a été introduite de façon accidentelle et s'est établie. L'exploitation commerciale de la palourde japonaise et de l'huître du Pacifique, sauvages et d'élevage, est maintenant bien établie.

  www.las-casitas.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Chinese put an emergency quarantine order in place on canola seed from Canada in 2009-10 in response to canola seed testing positive for blackleg. Exports to China dropped dramatically. The Canadian canola industry and government worked together to build understanding and implement measures to help open up the market.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmc-gac.com as primary domain

En 2009, la Chine a interdit l’entrée du canola canadien sur son territoire après avoir détecté la présence de la maladie de la jambe noire sur des graines de canola en provenance du Canada.  Les exportations vers la Chine ont chuté de façon dramatique. L’industrie canadienne du canola et le gouvernement fédéral ont alors  collaboré pour favoriser une meilleure compréhension de la situation et mettre en oeuvre des mesures visant à ouvrir à nouveau le marché. En 2012, plus de 2,9 M de tonnes de canola ont été exportées vers la Chine, pour un total de 1,8 G$.

  catalogo.uniandes.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the biggest challenges in the industry is to optimize the time and energy-consuming heat curing process: “We wanted to accelerate the process, to be more flexible and to increase output”, explains Mr. Beike. At fdu Betonwerke the new concrete hardener admixture Master X-Seed from Master Builders Solutions is the answer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainability.master-builders-solutions.basf.com as primary domain

fdu Betonwerke est l’un des plus grands fabricants d’éléments préfabriqués en béton d’Allemagne. La production à flux tendu nécessite un procédé souple et fiable. « Chaque projet de construction est différent », déclare Thomas Beike, l’administrateur de fdu. L’un des plus grands défis de l’industrie du béton préfabriqué est d’optimiser la cure, chronophage et énergivore. « Nous voulions accélérer le processus pour être plus flexibles et pour augmenter les cadences de production », explique M. Beike. Chez fdu Betonwerke, le nouveau durcisseur Master X-Seed de Master Builders Solutions relève le défi.

  4 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1.6.1.10 Japanese scallops (Patinopecten yessoensis), Pacific, American (Crassostrea virginica) and European oysters, have all been introduced to British Columbia for commercial aquaculture. Most of these oyster introductions are sustained by regular transfers of seed from the USA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

1.6.1.10 Le pétoncle japonais (Patinopecten yessoensis) ainsi que l'huître du Pacifique, l'huître américaine (Crassostrea virginica) et l'huître plate ont été introduits en Colombie Britannique pour l'élevage commercial. La plus grande partie de ces introductions d'huîtres sont soutenues par des apports réguliers de naissain en provenance des États-Unis. La palourde japonaise (Tapes philippinarum) a été introduite de façon accidentelle et s'est établie. L'exploitation commerciale de la palourde japonaise et de l'huître du Pacifique, sauvages et d'élevage, est maintenant bien établie.

  www.brickolino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this case, we put it the first, John Herer Feminizada is the best selling seed, from our Grow Shop thanks to the magnificent genetics of this marijuana plant . Its floral flavor combined with a rewarding effect of body relaxation, with a flowering period of 8 to 10 weeks. Production interior is around 650g / m2, with 21% THC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain	Dans ce cas, nous la citons la première, John Herer Feminizada est la graine plus vendue de notre Grow Shop grâce à la magnifique génétique de cette plante de marijuana. Sa saveur florale combine avec un effet gratifiant de détente du corps avec une période de floraison de 8 à 10 semaines. La production à l’ intérieur est d´environ 650g / m2 avec un 21% de THC.

  3 Hits www.weedinfo.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This mature seedpod splitting apart with a circular fracture around its middle so that the top part drops off and releases the 5 to 16 dark brown or nearly black angular seeds, each about 1mm long. Flowers and sets seed from spring until late autumn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedinfo.ca as primary domain

Les fleurs en épis compacts sur des pédicelles aphylles dressés naissent à partir des feuilles basilaires. Chaque épi long et épais comme un crayon à mine est formé de nombreuses fleurs minuscules, sans pédicelle, verdâtres, lui donnant une texture grossièrement granuleuse. Chaque fleur mesure environ de 2 à 3 mm de diamètre et comprend quatre sépales, quatre pétales, 2 étamines et un pistil. La gousse ovoïde se développe sous la fleur en fanaison. Une fois mature, cette gousse déhiscente se sépare circulairement vers le milieu et la moitié supérieure se détache et libère de 5 à 16 graines angulaires brun foncé ou presque noires, chacune mesurant environ 1 mm. La floraison et grenaison ont lieu du printemps jusqu’à la fin de l’automne.

  11 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The petitioner has provided information describing the methods used to develop wheat line Teal 11A and data that characterizes the genetic change which confers tolerance to imidazolinone herbicides. Seed from the hard red spring wheat cultivar CDC Teal was mutagenized using ethyl methanesulfonate (EMS).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Le pétitionnaire a fourni des renseignements qui décrivent les méthodes utilisées pour mettre au point la lignée de blé Teal 11A et les données qui caractérisent la modification génétique qui lui confère une tolérance aux herbicides à l'imidazolinone. Les graines provenant du cultivar CDC TEAL du blé de force roux de printemps ont été soumises à une mutagenèse à l'aide de méthanesulfonate d'éthyle (EMS). Ce mutagène est communément utilisé lors de la sélection des plantes et il produit des mutations de substitution des acides nucléiques.

  3 Hits www.syngenta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Applying a seed treatment to any crop is an agronomic best practice. By protecting the seed from early-season stressors, seed treatments help seeds reach their full genetic potential. Research even shows that some seed treatments can promote earlier emergence, better stand establishment, larger root systems and higher yields – an effect referred to as Vigor Trigger®.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syngenta.com as primary domain

Appliquer un traitement de semences est une bonne pratique agronomique. En protégeant la semence des sources de stress en début de saison, les traitements de semences aident la plante à atteindre son plein potentiel génétique. La recherche révèle que certains traitements de semences permettent d’obtenir une levée plus précoce, un meilleur peuplement, des racines plus développées et de meilleurs rendements, un effet que l’on peut qualifier de « déclencheur de vigueur ».

  11 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The petitioner has provided information describing the methods used to develop wheat line Teal 11A and data that characterizes the genetic change which confers tolerance to imidazolinone herbicides. Seed from the hard red spring wheat cultivar CDC Teal was mutagenized using ethyl methanesulfonate (EMS).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Le pétitionnaire a fourni des renseignements qui décrivent les méthodes utilisées pour mettre au point la lignée de blé Teal 11A et les données qui caractérisent la modification génétique qui lui confère une tolérance aux herbicides à l'imidazolinone. Les graines provenant du cultivar CDC TEAL du blé de force roux de printemps ont été soumises à une mutagenèse à l'aide de méthanesulfonate d'éthyle (EMS). Ce mutagène est communément utilisé lors de la sélection des plantes et il produit des mutations de substitution des acides nucléiques.

  2 Hits www.grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Larvae feed and develop inside the seed and when adults emerge they leave a neat circular exit hole. Each adult consumes approximately 25% of the seed from which it develops. Heavy infestation causes the commodity to heat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	Les dommages sont caractéristiques. Les larves se développent au détriment de la graine qu'elles parasitent et les adultes en émergent par un trou circulaire. Chaque adulte consomme environ 25 % de la graine dans laquelle il se développe. Une infestation grave entraîne l'échauffement du produit, ce qui cause une diminution de la qualité et favorise la croissance des moisissures.

  2 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Genetic resources are the foundation on which species, stocks and genetically-improved strains are based. The culture of several important species still relies on the collection of brood stock or seed from natural populations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

L’aquaculture, englobe différents systèmes de culture de plantes et d’élevage d'animaux dans des eaux continentales, côtières et maritimes, qui utilisent et produisent une vaste gamme d’espèces animales et végétales. En règle générale, il est préférable de recourir à des espèces locales, mais les espèces introduites (ou exotiques) ont un impact social et économique notable. Les ressources génétiques forment la base sur laquelle reposent les espèces, les stocks et les souches génétiquement améliorées. L'élevage de plusieurs espèces importantes continue de reposer sur la collecte de géniteurs ou d'œufs de populations naturelles.

  rubycon.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, Aalto first achieved fame in Continental Europe as a furniture designer, and only later on as an architect. His contribution to furniture design was among his foremost achievements in its own right, and it sowed the seed from which many of his architectural ideas sprang forth.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstfloor.lu as primary domain

En dessinant des meubles innovants sur le plan de la forme, l’architecte finlandais s’est fait une place parmi les grands noms de l’histoire du design. En fait, Aalto a d’abord connu la notoriété en Europe continentale en tant que designer d’ameublement, puis en tant qu’architecte. Sa contribution au design d’ameublement a fait partie de ses succès les plus importants et a été la source de nombreuses de ses idées architecturales. Le noyau de la gamme de produits Artek est composé des meubles et luminaires d’Alvar Aalto.

  www.cbif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Introductions continue; when the James Bay Highway was built in the late 1970s, roadsides in clay areas were stabilized with southern clovers and grasses, including Timothy Grass, probably using mixed uncleaned seed from western Quebec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbif.gc.ca as primary domain	Période de vol : L'hespérie des graminées produit une seule génération par année. Dans la plupart des régions, les adultes sont présents du début de juin au milieu de juillet, mais à Terre-Neuve, la période de vol s'étend jusqu'à la mi-août.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manila clams (Venerupis philippinarum) were introduced in BC during the 1930s in oyster seed from Japan. They quickly spread throughout the Strait of Georgia and were accidentally introduced on the west coast of Vancouver Island.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les palourdes japonaises (Venerupis philippinarum) ont été introduites en C.-B. durant les années 1930 par le biais d'embryons d'huître du Japon. Elles se sont rapidement répandues dans l'ensemble du détroit de Géorgie et ont été introduites de façon accidentelle sur la côte ouest de l'île de Vancouver. On croit que les palourdes japonaises qui existent près de Bella Bella ont été introduites dans le secteur sous forme de larves pélagiques provenant du détroit de Quatsino.

  8 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Arboretum will supply only other Arboreta, botanical gardens or learning institutions with seed from species stock. Because many of the plants are open pollinated the Arboretum cannot guarantee that seed will produce plants true to name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	L'Arboretum fournira des semences uniquement à d'autres arboretums, aux jardins botaniques ou aux établissements d'enseignement. Étant donné que la plupart des végétaux sont à pollinisation libre, l'Arboretum ne peut garantir que les semences vont produire des végétaux absolument conformes au nom indiqué.

  3 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Arboretum will supply only other Arboreta, botanical gardens or learning institutions with seed from species stock. Because many of the plants are open pollinated the Arboretum cannot guarantee that seed will produce plants true to name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	L'Arboretum fournira des semences uniquement à d'autres arboretums, aux jardins botaniques ou aux établissements d'enseignement. Étant donné que la plupart des végétaux sont à pollinisation libre, l'Arboretum ne peut garantir que les semences vont produire des végétaux absolument conformes au nom indiqué.

  www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Despite the victory, Pacific will not play in Thursday’s semifinals; it needed to beat West in regulation time in order to stay ahead of the Russians, who will now be the second seed from Group A in the semis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	Malgré la victoire, le Pacifique ne jouera pas en demi-finale jeudi, puisqu’il devait battre l’Ouest en temps réglementaire pour demeurer devant les Russes, qui terminent au deuxième rang dans le groupe A.

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“The seed from which the entire work grows is contained in the slow introduction. In the subsequent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	« L’introduction lente contient en germe l'ensemble de l'œuvre. Dans la section suivante marquée

  8 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Matures seed from August to October.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain	Fructification d'août à octobre.

  3 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the amounts at which other lands in the city are assessed". This is the seed from which this appeal has sprung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	rapport juste et équitable avec le montant auquel les autres biens-fonds situés dans la ville sont évalués». C'est là l'origine du présent pourvoi.

  3 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the amounts at which other lands in the city are assessed". This is the seed from which this appeal has sprung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	rapport juste et équitable avec le montant auquel les autres biens-fonds situés dans la ville sont évalués». C'est là l'origine du présent pourvoi.

  4 Hits www.solcio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here's a list of the most frequently asked questions about grass seed from consumers like you
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scotts.com as primary domain	Voici une liste des questions les plus souvent posées sur la semence de gazon par des consommateurs comme vous

  www.cisti.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One dozen bagels from Montreal’s famous St. Viateur Bagel Shops—a must! Your choice of plain, sesame- or poppy-seed; from our freezer to yours, unsliced and ready to toast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lestersdeli.com as primary domain	Une douzaine des célèbres bagels de la boulangerie Saint-Viateur à Montréal – un must ! Natures ou bien, aux graines de sésame ou pavot; offerts non-coupés pour congeler ou griller.

  8 Hits grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clear, R.M., S.K. Patrick, and D.Gaba. 2000. Prevalence of fungi and fusariotoxins on barley seed from western Canada, 1995 to 1997. Can. J. Plant Pathol. 22(1): 44-50.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	Clear, R.M., S.K. Patrick et D.Gaba. 2000. Prevalence of fungi and fusariotoxins on barley seed from western Canada, 1995 to 1997. Can. J. Plant Pathol. 22(1): 44-50.

  2 Hits dev.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Big Seed from Little Bug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.nature.ca as primary domain	Petite semence deviendra grande

  www.infovisual.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Germination - bean: the development of a seed from its embryonic form to the birth of a new plant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Germination d'un grain de haricot: le développement d'une graine dès sa forme embryonnaire jusqu'à la naissance d'une nouvelle plante.

  infovisual.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Germination - bean: the development of a seed from its embryonic form to the birth of a new plant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Germination d'un grain de haricot: le développement d'une graine dès sa forme embryonnaire jusqu'à la naissance d'une nouvelle plante.