tangible fixed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  4 Hits conference.cmha.ca  
Tangible fixed asset management
Actifs immobilisés
  3 Hits www.guichet.public.lu  
tangible fixed assets
immobilisations corporelles
  2 Hits www.mcm.public.lu  
Investments in tangible assets are investments in tangible fixed assets which relate to the creation of a new establishment, expansion or modernisation of an existing establishment or to the starting of an activity implicating a fundamental change in the product or the production process of an existing establishment.
Constituent des investissements dans des immobilisations corporelles les investissements en actifs fixes corporels se rapportant à la création d’un nouvel établissement, à l’extension ou la modernisation d’un établissement existant ou au démarrage d’une activité impliquant un changement fondamental dans le produit ou le procédé de production d’un établissement existant.
  www.snb.ch  
Tangible fixed assets 1A, 1C, 1E
à titre fiduciaire 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F
  www.postfinance.ch  
The coverage ratio B also includes a company’s long-term outside capital (liabilities). The ratio indicates to what extent the tangible fixed assets are covered by the long-term available capital. If the ratio reaches or exceeds 100%, the above-mentioned "golden rule of financing" has been fulfilled in a wider sense, since the fixed assets are completely covered by equity and liabilities.
Le taux de couverture B, quant à lui, englobe également les fonds étrangers à long terme d'une entreprise. Ainsi, le ratio indique à quel point les immobilisations corporelles sont couvertes par le capital disponible à long terme. Si le résultat atteint ou dépasse 100%, la "règle d'or du bilan", présentée ci-dessus, est remplie. En effet, les valeurs de placement sont complètement couvertes par les fonds propres et étrangers.