targeted risk – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  frederiqueconstant.com  
Targeted risk management through industrial diversity and process reliability in development and production
Une gestion des risques ciblée passant également par des branches variées et la sécurité des processus de développement et de production.
  2 Hits www.psc-cfp.gc.ca  
The PSC assesses all organizations against the key success factors. For the short-term outcomes portion of the assessment, a targeted, risk-based approach is used. The PSC focuses on the approximately 40% of organizations with weaker statistical performance on the short-term outcome measures, relative to other departments or agencies. Using this approach, the PSC asks organizations to report, in the DSAR, what steps they are taking to address possible concerns.
La CFP évalue toutes les organisations en fonction des facteurs de réussite clés. Pour la partie des résultats à court terme de cette évaluation, elle adopte une approche ciblée, axée sur les risques. La CFP concentre ses efforts sur environ 40 % des organisations, soit celles qui affichent un rendement statistique plus faible à l’égard des résultats à court terme, en comparaison des autres ministères et organismes. Selon cette approche, la CFP demande aux organisations de faire rapport, dans le RMORCD, sur les mesures qu’elles prennent pour remédier aux problèmes possibles.
  cbpp-pcpe.phac-aspc.gc.ca  
The SEEK project offers a practical approach to the identification and management of targeted risk factors for child maltreatment for families with children aged 0-5, integrated into pediatric primary care.
SNAP® ORP est un programme axé sur la famille qui s’adresse spécifiquement aux garçons de 6 à 11 ans ayant reçu un diagnostic clinique indiquant qu’ils ont un degré supérieur à la moyenne d’agressivité et un comportement destructeur et/ou antisocial. …
  www.credit-suisse.com  
The aim is to achieve a balanced solution that takes account of investors’ preferences, the targeted risk/return profile, and the current market situation in constructing and continuously adjusting a broadly diversified portfolio.
Une solution équilibrée s’efforce de concevoir un portefeuille largement diversifié, puis de l’adapter au fil du temps, en tenant compte des préférences des investisseurs, du profil de risque-rendement visé et de la situation actuelle du marché. De quoi fournir un cadre extrêmement approprié pour la mise en œuvre d’une approche orientée ESG, qui ne s’écarte que de façon minime du processus d’investissement éprouvé. L’investisseur bénéficie ainsi d’un portefeuille durable sans perte de rendement significative, offrant même des opportunités de rendement excédentaire par rapport à un portefeuille géré de manière conventionnelle.
  www.harmonyunited.com  
The authors evaluated the effectiveness of an antenatal intervention which targeted risk factors for poor postnatal adjustment, with the dual aim of reducing both postnatal symptoms of depression/anxiety and parenting difficulties.
Les auteurs ont évalué l'efficacité d'une intervention prénatale qui cible les facteurs de risque d'une adaptation inadéquate à la suite de la naissance, en ayant le double objectif de réduire les symptômes post-partum de dépression et d'anxiété, ainsi que les difficultés liées au rôle de parent.
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
other outcomes are the reduction of targeted risk factors of family conflict, disorganization and disengagement; improved youth behaviours and reduced expectations about using drugs;
certains parents ont réduit leur consommation de drogues et ont amélioré leur efficacité en tant que parents;
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
other outcomes are the reduction of targeted risk factors of family conflict, disorganization and disengagement; improved youth behaviours and reduced expectations about using drugs;
certains parents ont réduit leur consommation de drogues et ont amélioré leur efficacité en tant que parents;
  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Targeted Risk Assessments
Évaluations ciblées du risque
  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Targeted Risk Assessments
Évaluations ciblées du risque
  www.fatf-gafi.org  
The revised FATF Recommendations now fully integrate counter-terrorist financing measures with anti-money laundering controls, introduce new measures to counter the financing of the proliferation of weapons of mass destruction, and they will better address the laundering of the proceeds of corruption and tax crimes. They also strengthen the requirements for higher risk situations and allow countries to take a more targeted risk-based approach.
Les recommandations révisées du GAFI intègrent désormais pleinement les mesures contre le financement du terrorisme aux contrôles en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux, introduisent de nouvelles mesures pour lutter contre le financement de la prolifération des armes de destruction massive et améliorent la réponse au blanchiment des produits de la corruption et des infractions fiscales pénales. Elles renforcent également les obligations relatives aux situations présentant des risques plus élevés et permettent aux pays d’adopter une approche ciblée fondée sur les risques.
  www.el-loriell-onn.lv  
Canadian researchers are investigating opiates with lower potential for abuse, new non-opiate analgesics, non-addictive treatments for pain (including stem cells) and devices and treatments for those currently addicted. Scientists are also working on genetically targeted risk prevention and treatment.
« Les chercheurs canadiens, comme les Drs Clarke, Le Foll et Sellers s’imposent comme des chefs de file mondiaux dans la recherche de solutions à la crise des opioïdes. Grâce au soutien pour leurs travaux et à un cadre politique optimal, les résultats de leurs études d’avant-garde se traduisent en solutions innovatrices qui sauvent des vies au Canada », a déclaré Robert McMaster, Ph. D, président du conseil d’administration de Recherche Canada et vice-président de la recherche à la Vancouver Coastal Health.
  osfi-bsif.gc.ca  
If changes are not identified by business owners and testing is done assuming the process has not changed, the testing may still result in positive results, since the full process is not tested. The risk is that the control tested may no longer mitigate the targeted risk but the control may still be operational and valid for other risks.
L’approche employée par la direction pour tester et évaluer l’efficacité de la conception du système de CIRF consiste à demander au responsable des processus opérationnels si des changements ont été effectués. Si ce dernier répond par la négative, l’équipe de base de la PCI s’en remet aux résultats des tests généraux exécutés au cours de l’année de base du CIRF (2010 2011). La direction se limitera à exécuter les tests généraux de nouveau les années où les responsables indiquent des changements importants dans leurs processus ou contrôles. Si des changements ne sont pas signalés par les responsables et que la mise à l’essai est effectuée en supposant que le processus n’a pas changé, la mise à l’essai pourrait tout de même se traduire par des résultats positifs, car le processus global n’est pas testé. Le risque tient à la possibilité que le contrôle mis à l’essai n’atténue plus le risque ciblé, mais le contrôle pourrait quand même être opérationnel et valable pour d’autres risques.
  www.worldbank.org  
“Chile’s market is at a critical point where renewable energy and energy efficiency technologies are just becoming commercial,” he said. “The CTF will provide key catalytic resources to reduce targeted risk, cost, and capacity barriers and attra Show Less -
Washington, 20 mars 2012 – Toutes les deux secondes, une surface forestière comparable à la superficie d’un terrain de football est coupée à blanc dans le monde par des exploitants opérant de manière ... Show More + illégale. Un nouveau rapport de la Banque mondiale, publié aujourd’hui, montre comment les pays peuvent lutter efficacement contre l’exploitation illégale des forêts avec l’aide des systèmes de justice pénale, réprimer les activités criminelles organisées et dépister et confisquer les gains illicites tirés de l’abattage des arbres.Intitulé « Justice pour les forêts : renforcer la lutte des systèmes de justice pénale contre les exploitations forestières illégales », le rapport souligne que, pour mener une action efficace, les services de répression de la criminalité doivent enquêter au-delà des petits criminels et s’efforcer d’identifier les destinataires des profits tirés de l’abattage illégal. En suivant la piste de l’argent et en utilisant les outils mis au point dans quelque 170 pays po Show Less -