targets adopted – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.cancer.ca  
Leading Canadian health charities urge renewed federal government leadership on non-communicable diseases May 2013 - Canada needs strategy to meet new global targets adopted today by World Health Assembly
D’importants organismes de bienfaisance canadiens du secteur de la santé exhortent le gouvernement canadien à réitérer sa volonté politique de combattre les maladies non transmissibles mai 2013 - Le Canada a besoin d’une stratégie pour atteindre les nouvelles cibles mondiales adoptées aujourd’hui par l’Assemblée mondiale de la Santé
  2 Hits www.banqueducanada.ca  
In Canada, those pressures, and the fears of ongoing inflation that had been undermining our economic performance, finally eased after the successful implementation of the inflation-reduction targets adopted in February 1991.
Au Canada, ces pressions, ainsi que les craintes d'une continuation de l'inflation qui avaient nui à la tenue de notre économie, se sont finalement atténuées après le succès de la stratégie fondée sur des cibles de réduction de l'inflation adoptée en février 1991. Le taux d'inflation est descendu rapidement vers les 2 %, et les activités de couverture et de spéculation liées à l'inflation ont disparu progressivement.
  www.psc-cfp.gc.ca  
Primary sources of criteria for PSC audits are the controls, standards, measures, result commitments and targets adopted by the entity’s management or imposed by Parliament or central agencies. Where the entity has adopted meaningful and specific measures for assessing its own performance, the auditor should carry out a review of those measures relevant to the audit to ensure that they are reasonable and complete.
Les sources premières des critères pour les vérifications de la CFP sont les mécanismes de contrôle, les normes, les mesures, les engagements relatifs à l'atteinte de résultats et les buts visés par la direction de l'organisation ou imposés par le Parlement ou des organismes centraux. Si l'organisation a adopté des mesures valables et spécifiques pour évaluer ses propres résultats, le vérificateur doit procéder à l'examen de celles qui sont liées à la vérification pour s'assurer qu'elles sont raisonnables et complètes. Si les mesures de l'organisation sont jugées raisonnables et suffisantes, elles pourront servir de critères de vérification.
  www.africaneconomicoutlook.org  
The budget policy implemented in 2011 and 2012 was overall in line with the targets adopted as part of the Extended Credit Facility (ECF) programme finalised with the International Monetary Fund (IMF) on 14 June 2010.
La politique budgétaire mise en œuvre en 2011 et 2012 a été globalement conforme aux objectifs retenus dans le cadre du programme conclu avec le FMI (Fonds monétaire international), au titre de la Facilité élargie de crédit, approuvé le 14 juin 2010.
  www.unops.org  
The fund’s aim is to contribute to Myanmar’s effort in achieving the three health-related Millennium Development Goals (a set of targets adopted by world leaders at the United Nations Millennium Summit in 2000) and support the Government of Myanmar in strengthening its health system.
L’UNOPS est le gestionnaire du Three Millennium Development Goals Fund (3MDG) au Myanmar. Le 3MDG est un fonds multidonateurs soutenu par l’Australie, le Danemark, les États-Unis d’Amérique, la Norvège, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, la Suède et l’Union européenne. L’objectif du fonds est d’aider le Myanmar à réaliser les trois Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) touchant à la santé et également d'aider le gouvernement du Myanmar à renforcer le système de santé du pays. Les OMD sont un ensemble d’objectifs adoptés par des dirigeants mondiaux lors du Sommet du millénaire des Nations Unies en l’an 2000.
  serviceazur.com  
Chaired by Philippe Martin, this high-level political meeting aims to turn international spotlights onto the question of marine protected areas, in relationship with Aichi Target 11 (one of the targets adopted by the Convention on Biological Diversity).
21/10/2013 - Cérémonie d'ouverture au Pharo, sous le haut patronage du Président de la République française et en présence de S.A.S. le Prince de Monaco et de MM. Frédéric Cuvillier, ministre délégué aux transports, à la mer et à la pêche, et Jean-Claude Gaudin, maire de Marseille, avec M. Pierre Ghionga, président de l’Office de l’environnement corse, Mme. Julia Marton-Lefevre, directrice générale de l’Union internationale pour la conservation de la nature, et M. Paul Giacobbi , président du conseil d’administration de l’Agence des aires marines protégées.