tariff on imports – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  valikhnovskimd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRESS RELEASE - Imposition of a 10% tariff on imports of aluminium into the United States
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluminium.ca as primary domain
COMMUNIQUÉ - Imposition d'un tarif de 10 % sur les importations d'aluminium aux États-Unis
  mtis.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On March 8, 2018, U.S. President Donald Trump signed proclamations declaring a 25% steel tariff and a 10% aluminum tariff on imports, which will impact countries globally in 15 days. [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisc-icca.ca as primary domain
Le 8 mars 2018, le président des États-Unis, Donald Trump, a signé des proclamations instaurant des tarifs sur les importations d’acier et d’aluminium de 25 % et de 10 % [...]
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tariffs were set at amounts that reflected the premium of the domestic price over the world price. Well, Canada has the cheapest hogs in the developed world, so we have a zero tariff on imports, which would be useless.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le tarif correspond à la différence entre le prix à l'échelle nationale et le prix mondial. Le Canada quant à lui est le pays où le prix du porc est le moins élevé dans le monde développé, de sorte que le tarif est nul pour les importations, donc sans utilité.
  agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The export ban reduces Kenya’s options for securing reduced tariff maize supplies from within the COMESA region (a 25% tariff as opposed to a 50% tariff on imports from non-COMESA members such as South Africa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
L’interdiction d’exportation limite les possibilités du Kenya d’obtenir des approvisionnements de maïs à droit réduit en provenance de la région COMESA (un droit de douane de 25 % contre un droit de 50 % sur les importations en provenance de membres non COMESA tels que l’Afrique du Sud). Le Malawi, la Zambie et l’Afrique du Sud ont été une source d’approvisionnement importante de maïs blanc ces dernières années pour la fabrication de farine et d’alimentation animale au Kenya.
  eshop.sa.zain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The TPP will eliminate tariffs on motor vehicles and auto parts among all TPP countries, although the timelines applying to the various participating nations were negotiated individually and are therefore not uniform. For its part, Canada has agreed to eliminate its 6.1 percent tariff on imports of Japanese vehicles over a 5-year period (to 5.5 percent, 5 percent, 2.5 percent, 2 percent, then zero).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stikeman.com as primary domain
Le PTP éliminera les droits de douane sur les véhicules et les pièces automobiles dans tous les pays membres, même si les délais applicables aux différents pays participants ont été négociés individuellement, de sorte qu’ils ne sont pas uniformes. Pour sa part, le Canada s’est engagé à éliminer ses droits de douane de 6,1 pour cent sur les importations de véhicules japonais dans un délai de cinq ans (5,5 pour cent la 1re année, 5 pour cent la 2e année, 2,5 pour cent la 3e année, 2 pour cent la 4e année, puis élimination complète l’année suivante). C’est un délai nettement plus court que celui négocié par les États‑Unis, qui se sont engagés à éliminer progressivement dans un délai de 25 ans les droits de douane américains de 2,5 pour cent sur les voitures de tourisme importées du Japon et dans un délai de 30 ans les droits de 25 pour cent sur les camions fabriqués au Japon.
  www.wto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bahrain's MFN tariff on imports is relatively low, averaging 7.7% in 2000, with tariffs on alcohol and tobacco products considerably higher than for other products. Escalation in the tariff, however, provides greater protection for finished products although in some sectors there is de-escalation in the tariff, providing greater protection to primary products and intermediate goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
En plus de la réforme commerciale, Bahreïn s'est également efforcé d'ouvrir l'économie à l'investissement privé et de réduire l'importance du secteur public, qui domine les activités économiques essentielles et est un gros employeur de ressortissants bahreïnites. Les initiatives à cet égard consistent entre autres à privatiser en totalité ou en partie plusieurs sociétés, en particulier dans le secteur des services, et à confier certains services publics à des prestataires privés. Étant donné que l'investissement privé, bien qu'autorisé pour plusieurs activités, ne s'est toutefois pas concrétisé dans les secteurs où l'État est très présent, le rapport souligne la nécessité d'un programme de privatisation plus systématique et renforcé afin d'accroître la confiance des investisseurs privés dans l'économie et d'attirer l'investissement étranger. L'adoption d'une législation en matière de politique de la concurrence pourrait s'avérer nécessaire pour régler les questions relatives aux monopoles et à la concurrence déloyale.
  8 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bahrain's MFN tariff on imports is relatively low, averaging 7.7% in 2000, with tariffs on alcohol and tobacco products considerably higher than for other products. Escalation in the tariff, however, provides greater protection for finished products although in some sectors there is de-escalation in the tariff, providing greater protection to primary products and intermediate goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
En plus de la réforme commerciale, Bahreïn s'est également efforcé d'ouvrir l'économie à l'investissement privé et de réduire l'importance du secteur public, qui domine les activités économiques essentielles et est un gros employeur de ressortissants bahreïnites. Les initiatives à cet égard consistent entre autres à privatiser en totalité ou en partie plusieurs sociétés, en particulier dans le secteur des services, et à confier certains services publics à des prestataires privés. Étant donné que l'investissement privé, bien qu'autorisé pour plusieurs activités, ne s'est toutefois pas concrétisé dans les secteurs où l'État est très présent, le rapport souligne la nécessité d'un programme de privatisation plus systématique et renforcé afin d'accroître la confiance des investisseurs privés dans l'économie et d'attirer l'investissement étranger. L'adoption d'une législation en matière de politique de la concurrence pourrait s'avérer nécessaire pour régler les questions relatives aux monopoles et à la concurrence déloyale.