tax entitlement – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      106 Results   1 Domain
  106 Hits www.fin.gov.on.ca  
Canada agrees to pay Ontario its revenue entitlements on a daily basis. For greater clarity, the allocation for a tax entitlement year will be paid to Ontario in estimated daily amounts determined using the revenue allocation framework beginning July 1, 2010.
Le Canada convient de verser quotidiennement à l'Ontario la quote-part qui lui revient. Il est entendu que le montant de l'attribution pour une année de quote-part sera versé à l'Ontario à raison de sommes quotidiennes estimatives déterminées au moyen du cadre de répartition des recettes à compter du 1er juillet 2010. Les versements seront fondés sur l'estimation pour l'année de quote-part et comprendront des rajustements liés à des révisions et des rapprochements prévus, conformément au cadre de répartition des recettes.