technical regulations for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   14 Domains
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ongoing updating of the technical regulations for Rhine navigation to keep pace with the latest developments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Adaptation régulière des prescriptions techniques relatives à la navigation rhénane aux données les plus récentes
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ongoing updating of the technical regulations for Rhine navigation to keep pace with the latest developments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Adaptation régulière des prescriptions techniques relatives à la navigation rhénane aux données les plus récentes
  www.canadiantirecentre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The minimo_FR transom / mullion system conforms to the technical regulations for the use of linear mounted glazing (TRLV). Thermal transmittance (Uf) depends on glazing type and glass formats. Features single glazing but double and triple insulation glazing are also system-compatible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frener-reifer.com as primary domain
Le minimo_FR système de montants et traverses correspond aux règles techniques pour l‘emploi de vitrages linéaires (TRLV) le coefficient de transmission thermique dépend du choix du vitrage et des formes du verre. Simple vitrage, triple et double vitrage isolant conforme au système.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The table below indicates the authorised power and the technical regulations for each frequency band (wireless microphones can be operated without a license):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Le tableau ci-dessous indique la puissance autorisée et la prescription technique pour chaque bande de fréquences (les microphones sans fil peuvent être exploités sans concession):
  www.cpc-africoop.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This consultative body is attached to the Ministry in charge of agriculture, gives an opinion on each dossier submitted. The CTPS vine section examines the dossiers in light of rules and criteria as defined in the specific technical regulations for vines, approved by a ministerial decree.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plantgrape.plantnet-project.org as primary domain
Les demandes d’inscription de variétés anciennes ou nouvelles au Catalogue sont examinées par la section Vigne du Comité Technique Permanent de Sélection (CTPS). Cette instance consultative rattachée au Ministère chargé de l’agriculture, formule un avis sur chaque dossier déposé. La section Vigne du CTPS instruit les dossiers à la lumière des règles et critères définis dans un Règlement technique spécifique à la vigne, homologué par arrêté ministériel. Pour être inscrite au Catalogue, une variété candidate doit passer avec succès les épreuves de « DHS » (distincte, homogène et stable), « VAT » (valeur agronomique et technologique), et la dénomination proposée doit avoir été validée suivant une procédure particulière, commune à d’autres espèces (les variétés anciennes en sont exemptées). On peut noter que l’inscription au Catalogue d’une variété d’obtention nouvelle n’assure aucune protection de la propriété intellectuelle attachée à cette obtention. Cette démarche relève de procédures et autorités compétentes distinctes.
  treaties.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
32 . Agreement concerning the Establishing of Global Technical Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fitted and/or be used on Wheeled Vehicles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treaties.un.org as primary domain
32 . Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The table below indicates the authorised power and the technical regulations for each frequency band (wireless microphones can be operated without a license):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Le tableau ci-dessous indique la puissance autorisée et la prescription technique pour chaque bande de fréquences (les microphones sans fil peuvent être exploités sans concession):
  www.watercare.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Yaris WRC has been developed complying with the requirements of the FIA technical regulations for the 2017 season, and itis part of the new generation of World Rally Cars that will add a new dimension to the sport’s top-flight category in upcoming seasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.toyota.ca as primary domain
De par sa conception, la Yaris WRC est strictement conforme aux exigences du règlement technique de la FIA pour la saison 2017. Elle appartient à cette nouvelle génération de ‘‘World Rally Cars’’ qui ajoute une nouvelle dimension à la catégorie reine de la discipline, pour les saisons à venir.
  whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
b) 2 years effective implementation of the Conservation Plan, encompassing the legal rules and technical regulations for the preservation of the cultural heritage and landscape of the property and its setting,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
3. Reconnaît les progrès continus qui ont été réalisés pour soutenir la conservation du bien, en particulier grâce à l'organisme allemand de coopération internationale (GIZ) et grâce au Fonds de développement social (SFD), et encourage l'Etat partie à soutenir au mieux la régénération et la conservation de Zabid;
  waronscreen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every car will be assembled at Spark’s factory before being sent to every Formula E team before the 15 July 2014 deadline. When necessary SRT utilised the Fia’s guidance, which was also breaking ground in drafting new sporting and technical regulations for the innovative championship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sparkracingtechnology.com as primary domain
Tout au long de la phase de conception, l’entreprise a pu compter sur l’aide et la collaboration fructueuses de la FIA, ce qui a permis de renforcer encore plus la crédibilité du projet. la rédaction du règlement technique et sportif relève certes de la FIA mais ses membres, qui partaient eux aussi d'un canevas vierge, n'ont cessé de consulter Spark Racing Technology, notamment lors de l'élaboration des normes de sécurité. Spark a par ailleurs installé un atelier sur le circuit britannique de Donington où la FEH a également élu domicile. Chaque équipe disposera ainsi d’une base opérationnelle en Europe et pourra bénéficier d’une formation complète (électricité, sécurité etc.) de la part du concepteur de la monoplace.