technologies and products – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  12 Résultats news.ontario.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The creation of clean technologies and products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire	La création de technologies et de produits non polluants.

  3 Résultats www.rncan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

For example, the Investments in Forest Industry Transformation program provides funding to eligible firms willing to invest in innovative technologies to support a more diversified, higher-value forest product mix. It is the first program of its kind in the Canadian forest sector to help move new technologies and products closer toward commercialization.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Le Service canadien des forêts (SCF) travaille avec l’industrie et d’autres parties pourfaciliter la transformation du secteur forestier. Le but de ces travaux est d’accroître la durabilité économique du secteur ainsi que son état de préparation pour faire face à la nouvelle réalité d’une économie de marché mondiale. Le SCF joue un rôle de chef de file déterminant de la transformation de l’industrie grâce à plusieurs initiatives. Par exemple, le Programme d’investissements dans la transformation de l’industrie forestière consacre des fonds à des entreprises admissibles disposées à investir dans des technologies novatrices pour appuyer une combinaison de produits forestiers diversifiés et à valeur ajoutée. Il s’agit du premier programme du genre pour le secteur forestier canadien, qui vise à faire progresser les nouvelles technologies ou les nouveaux produits en vue de leur commercialisation. Parmi les nouveaux produits potentiels, on compte la bioénergie, les biomatériaux, les produits biochimiques et les produits de construction de la prochaine génération comme le bois lamellé‑croisé.

  www.horizons.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Manipulating materials at the nanoscale is emerging as a “steroid-esque” boost for the performance of existing technologies and products: making things like electronics, cars, medicine, and photovoltaics cheaper and more efficient.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horizons.gc.ca comme domaine prioritaire

Un nanomètre est environ cent mille fois plus petit que la largeur d’un cheveu humain et mille fois plus petit qu’un globule rouge. La manipulation des matériaux à l’échelle du nanomètre connait désormais un élan « gonflé aux stéroïdes » en ce qui concerne le rendement des technologies et des produits existants : faire que des produits tels que les produits électroniques, les voitures, les produits médicaux et les panneaux photovoltaïques soient plus abordables et plus efficaces. La nanotechnologie fournit également une plateforme pour la création de matériels et d’applications technologiques fondamentalement novateurs, en d'autres termes, des produits que personne n’a encore jamais imaginé. Alors que les organismes chargés de la réglementation semblent toujours faire face à des difficultés à l'échelle internationale, on estime que le marché de la « nano » s’élève à des billions et déjà plus de 1 000 produits de consommation issus des nanotechnologies provenant d’un fabricant identifié sont sur le marché nord-américain. Grâce à ses capacités d’auto-réparation, d’auto-assemblage, son pouvoir de pénétration et d’imperméabilité élevé, à quoi pourrait ressembler l’avenir de la nanotechnologie? Plus important encore, à quoi pourrait ressembler notre avenir grâce à cette technologie?

  www.oyunlarkral.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Research and Development, starting from the study of real cases, enables the development of new geometries and materials. For this reason, it is crucial in the realisation of new technologies and products and is one of ATP’s main areas, always receiving a significant share of company turnover.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atpgroup.it comme domaine prioritaire

L’activité de Recherche et Développement, en partant de cas concrets, permet de développer de nouvelles géométries et matériaux. C’est pour cette raison qu’elle est déterminante dans la réalisation de nouvelles technologies et produits et qu’elle représente pour ATP un des principaux services auquel l’entreprise destine chaque année une part importante de son chiffre d’affaires. Le département R&D est par ailleurs engagé dans l’étude théorique de matériaux de plus en plus performants à proposer aux techniciens pour la conception de nouvelles applications et l’amélioration de solutions déjà développées. L’introduction de l’analyse MEF dans la R&D a permis à ATP un meilleur soin dans l’étude théorique des déformations et des tensions sur les matériaux.

  grainscanada.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Potential of single kernel characterisation system and near-infrared reflectance spectroscopy for determining hard vitreous kernels in durum wheat. Pages 202-206 in: Proc. Poster Presentations of ICC Conference 2002, Novel raw materials technologies and products- new challenge for the quality control. A. Salgó, S. Tömösközi and R. Lásztity, eds.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire

Dexter, J.E., Williams, P.C. et Symons, S.J. 2002. Potential of single kernel characterisation system and near-infrared reflectance spectroscopy for determining hard vitreous kernels in durum wheat. Pages 202-206 in: Proc. Poster Presentations of ICC Conference 2002, Novel raw materials technologies and products - new challenge for the quality control. A. Salgó, S. Tömösközi et R. Lásztity, eds. Budapest, Hongrie, du 26 au 29 mai 2002.

  www.bfe.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

At the same time, that will significantly strengthen the position of cleantech firms with the associated labour market benefits. Efficient processes, technologies and products can become major assets in the creation of added value in Switzerland.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Recherche ciblée aux échelons national et international, transfert technologique entre les hautes écoles et l'industrie et création d'entreprises innovantes viendront appuyer la restructuration du système énergétique. Cela consolidera en même temps l'environnement des entreprises engagées dans le domaine des cleantech et aura des retombées favorables sur l'emploi. Des procédures, techniques et produits efficaces peuvent devenir des atouts dans la création de valeur ajoutée en Suisse. Les petites et moyennes entreprises de tout le pays profiteront des investissements dans l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables, notamment dans les régions périphériques qui recèlent un important potentiel inexploité en termes d'éolien, de solaire et de biomasse.

  3 Résultats www.investquebec.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This strategy makes research and innovation the foundation for competition and the driving force behind economic development and job creation. Investment in research and innovation aims to develop new technologies and products, which can then be mastered by businesses and organizations in Québec in all sectors.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir investquebec.com comme domaine prioritaire

Ces investissements s'inscrivent dans le cadre de la Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation, lancée le 4 décembre dernier. Cette stratégie fait de la recherche et de l'innovation le fondement de la compétitivité et le moteur du développement économique et de la création d'emplois. Les investissements en recherche et innovation visent à mettre au point de nouvelles technologies et de nouveaux produits, qui pourront être maîtrisés par les entreprises et les organisations québécoises dans tous les domaines.

  6 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

IRC has initiated a multi-researcher project to develop new technologies and products for the construction industry based on nanotechnology (see sidebar), with an emphasis on cements, cement-based products, admixtures and concretes.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire

L'IRC a lancé récemment un projet qui regroupe plusieurs chercheurs pour étudier les possibilités offertes par la nanotechnologie (voir encadré) pour mettre au point de nouveaux produits pour l'industrie de la construction, et plus particulièrement des ciments, des produits cimentaires, des adjuvants et des bétons. Le ciment est le matériau de construction le plus utilisé et, par conséquent, la nanotechnologie du ciment et du béton revêt une très grande importance pour cette industrie. La recherche initiale mettra l'accent sur la synthèse et l'utilisation des nanoparticules réactives et non réactives et sur leur rôle dans les liants du ciment, sur des stratégies innovatrices pour contrôler la diffusion des adjuvants chimiques dans le béton, et sur de nouvelles technologies d'armature du béton.

  careers.godeltech.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Evonik is investing double-digit millions in a new production plant at the Weiterstadt site for multi-layered films made from polymethyl methacrylate (PMMA), which is the proper chemical term for PLEXIGLAS®. “This strengthens our position as a driver of innovations for acrylic based technologies and products,” says Martin Krämer, Head of the Acrylic Products division.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-of-plexiglas.com comme domaine prioritaire

Sur le site de Weiterstadt, Evonik investit plusieurs millions dans un nouveau centre de production de films multicouches en polyméthacrylate de méthyle (PMMA), nom scientifique du populaire PLEXIGLAS®. « Avec ce nouveau site, nous renforçons encore notre position de leader des technologies et produits acryliques, » explique Martin Krämer, responsable de la division des produits acryliques d'Evonik. Cette nouvelle installation permettra de produire de très grandes plaques de PLEXIGLAS® dotées d'un nombre de couches inégalé à ce jour.

  www.asqwz.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Our dedicated electrification solutions help to keep their operations up and running 24 / 7 – 365 days per year. Conductix-Wampfler offers all available technologies and products to meet flexible and mobile energy and data transmission requirements, all from one source.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conductix.com comme domaine prioritaire

Nos solutions d’électrification dédiées permettent le maintien d'une activité continue 24h/24h, 7j/7j, 365j/an. Conductix-Wampfler offre toutes les technologies et tous les produits disponibles pour satisfaire les exigences de transmission d’énergie et de données mobiles à partir d’une seule source. Nos clients bénéficient de nos conseils impartiaux, de notre ingénierie et de l’offre des produits les plus appropriés.

  2 Résultats www.ofcom.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Biel-Bienne, 30.01.2004 - The Commission and the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT) signed today a Memorandum of Understanding aimed at fostering a constructive collaboration in areas of common interest. Joint activities are expected notably to help European citizens to benefit from new wireless technologies and products.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ofcom.admin.ch comme domaine prioritaire

Biel-Bienne, 30.01.2004 - La Commission et la Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications (CEPT) ont signé aujourd'hui une déclaration d'intention qui a pour but de favoriser une coopération constructive dans les domaines d'intérêt commun. Des activités conjointes sont prévues, notamment pour permettre aux citoyens européens de bénéficier des nouveautés dans le domaine des technologies et produits sans fil.

  2 Résultats www.surmesur.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This includes everything from state-of-the-art technologies and products, to the operation and maintenance of rail vehicles and signalling for urban, regional and long-distance public transport systems.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir move.bombardier.com comme domaine prioritaire

MOVE vous tient informé des toutes dernières innovations, idées et solutions, relevant les défis de mobilité auxquels les métropoles et les régions du monde entier sont confrontés. Il couvre des thèmes allant des produits et technologies de pointe à l’exploitation et à la maintenance des véhicules ferroviaires, en passant par la signalisation de systèmes de transport public urbain, régional et de grandes lignes.

  3 Résultats www.genomecanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Second, we will study whether there are new ways of regulating important new agricultural technologies and products. This will involve examining both global networks of regulators and private management of supply chains.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir genomecanada.ca comme domaine prioritaire

Deuxièmement, nous étudierons s’il existe de nouveaux moyens de réglementer d’importantes nouvelles technologies et de nouveaux produits agricoles. Pour ce faire, nous examinerons les réseaux mondiaux d’organismes de réglementation et la gestion privée des chaînes d'approvisionnement. Nous voulons, de cette manière, nous assurer que la recherche financée par des fonds publics est utilisée au meilleur escient possible au bénéfice de toute la population canadienne, et trouver des moyens d’évaluer et d’accepter (ou de rejeter) aussi rapidement que possible les nouveaux produits agricoles.

  hearhear.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Graco has more than 90 years of experience in delivering high quality finishing products in the industrial industries, to customers just like you. Our recipe for success is based on delivering high quality, dependable equipment, with innovative technologies and products designed to meet your unique applications.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graco.com comme domaine prioritaire	Graco tiene más de 90 años de experiencia en el suministro de productos de acabados de alta calidad en el sector industrial a clientes como usted. La receta de nuestro éxito se basa en ofrecer equipos fiables de alta calidad con tecnologías innovadoras y productos diseñados para adaptarse a las aplicaciones únicas que usted requiere.

  www.etsmtl.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The literature was analysed in order to identify the technologies and products available offering protection against nanoparticles and their limitations, as well as the needs to be met in terms of research orientations.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir en.etsmtl.ca comme domaine prioritaire

Avec l’importance grandissante de la production et de l’utilisation de toutes sortes de nanoparticules, des équipements de protection personnelle offrant un niveau de protection adéquat contre les nanoparticules doivent pouvoir être offerts aux travailleurs. Une analyse de la littérature a été réalisée afin d’identifier les technologies et produits disponibles contre les nanoparticules et leurs limitations, ainsi que les besoins à combler en termes d’orientations de recherche.

  2 Résultats www.grainscanada.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Potential of single kernel characterisation system and near-infrared reflectance spectroscopy for determining hard vitreous kernels in durum wheat. Pages 202-206 in: Proc. Poster Presentations of ICC Conference 2002, Novel raw materials technologies and products- new challenge for the quality control. A. Salgó, S. Tömösközi and R. Lásztity, eds.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire

Dexter, J.E., Williams, P.C. et Symons, S.J. 2002. Potential of single kernel characterisation system and near-infrared reflectance spectroscopy for determining hard vitreous kernels in durum wheat. Pages 202-206 in: Proc. Poster Presentations of ICC Conference 2002, Novel raw materials technologies and products - new challenge for the quality control. A. Salgó, S. Tömösközi et R. Lásztity, eds. Budapest, Hongrie, du 26 au 29 mai 2002.

  www.help-ev.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Marvin said this investment sets the stage for the imminent launch of a major equity financing to accelerate the company’s commercialization of its second-generation cell-free bio-stimulation product targeting the production agriculture market. Proceeds from this financing may also be used to acquire complementary technologies and products currently under review by the company.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyclecapital.com comme domaine prioritaire

Selon Donald R. Marvin, cet investissement prépare le terrain pour le l’annonce imminente d’un important financement qui visera à accélérer la commercialisation de la deuxième génération de produits de stimulation bio acellulaire développés par l’entreprise, ciblant le marché de la production agricole. Les produits de ce financement pourraient également être utilisés pour acquérir des technologies et des produits complémentaires en cours d’examen par la compagnie.

  www.domkirewal.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Market profile: Swiss or international investigation of global or specific markets of your choice (actors, competitors, decision-processes, market allocations, technologies and products, potential opportunities).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opi.ch comme domaine prioritaire	Diagnostic initial : brève analyse visant à identifier des actions à mettre en place en matière d’intelligence économique sur la base de la situation de votre entreprise.

  eezee-it.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Research and development at our company focus on studying new technologies and products in order to improve PIETRAELITE®, creating new ones, or enhancing the production processes, with eco-sustainability and eco-compatibility always in mind.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pietraelite.it comme domaine prioritaire	La recherche et le développement au sein de l’Affaire sont orientées en particulier à l’étude de technologies et produits nouveaux nécessaires pour améliorer PIETRAELITE®, ou à l’amélioration des procédés de production d’elle-même, toujours du point de vue de l’éco-soutenabilité et de l’éco-compatibilité.

  fin.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Extending the non-capital loss carry-forward period to 10 years. This will be particularly beneficial for innovative, start-up small businesses, which may experience financial losses while developing new technologies and products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	la prolongation à dix ans de la période de report prospectif des pertes autres qu'en capital. Cette mesure profitera aux petites entreprises novatrices en démarrage, qui peuvent subir des pertes financières pendant qu'elles mettent au point des technologies et produits nouveaux;

  3 Résultats www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Even though the US is experiencing a low in building starts and activity, commercial construction and government funded construction is expected to stimulate the sector. Many of these commercial projects are committed to incorporating “green” technologies and products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tradecommissioner.gc.ca comme domaine prioritaire	Même si les mises en chantier et l'activité ont diminué aux États-Unis, la construction commerciale et les travaux de construction financés par le gouvernement devraient stimuler le secteur. Bon nombre de ces projets commerciaux doivent intégrer des technologies et des produits écologiques.

  4 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The firm assists biotechnology and pharmaceutical companies to acquire financing, locate and evaluate new technologies and products, optimize products they already have, and provide other strategy-related services.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire

M. Coull travaille également avec SHI Consulting, un cabinet d'experts-conseils en stratégie qui travaille dans le secteur des sciences de la vie. Le cabinet aide les entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques à obtenir des fonds, à trouver et à évaluer des technologies et des produits nouveaux ainsi qu'à optimiser les produits qu'elles ont déjà. Le cabinet offre également d'autres services liés aux stratégies.

  www.coplac-gprd.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The second is STeP by OEKO-TEX®, a certification system for sustainable textile production, which analyzes and evaluates existing production conditions with regard to the use of environmentally friendly technologies and products as well as safe and socially responsible workplaces.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir madeingreen.com comme domaine prioritaire	Le second est STeP by OEKO-TEX®, un système de certification pour la production textile durable, qui analyse et évalue les conditions de production existantes pour l’utilisation de produits et de technologies respectueux de l’environnement ainsi que de lieux de travail surs et socialement responsables.

  2 Résultats deleguescommerciaux.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Even though the US is experiencing a low in building starts and activity, commercial construction and government funded construction is expected to stimulate the sector. Many of these commercial projects are committed to incorporating “green” technologies and products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tradecommissioner.gc.ca comme domaine prioritaire	Même si les mises en chantier et l'activité ont diminué aux États-Unis, la construction commerciale et les travaux de construction financés par le gouvernement devraient stimuler le secteur. Bon nombre de ces projets commerciaux doivent intégrer des technologies et des produits écologiques.

  www.psystemsrl.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ePrivacy advises and assists you in preparing for a data privacy impact assessment (DPIA), which companies are required to carry out in the case of new technologies and products pursuant to the EU General Data Protection Regulation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eprivacy.eu comme domaine prioritaire	ePrivacy vous conseille et vous accompagne dans la préparation d’une analyse d’impact sur la protection des données (DPIA) que les entreprises sont tenues de mener à bien dans le cas des nouvelles technologies et produits en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données.

  2 Résultats www.gov.mb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Concerns about the rising cost and security of fossil fuels and their impact on the environment have accelerated the rollout of new, clean technologies and products around the world.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gov.mb.ca comme domaine prioritaire	Les préoccupations au sujet de la hausse des coûts et de la sécurité des combustibles fossiles et de leur impact sur l'environnement ont accéléré de façon extraordinaire la mise en marché de technologies et de produits propres partout dans le monde.

  9 Résultats www.sse.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Today, more than 1,000 innovative Ontario companies are supplying the latest in mining methods, technologies and products to global markets. Their capabilities include:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Aujourd'hui, plus de 1 000 entreprises novatrices de l'Ontario mettent sur le marché mondial les plus récents produits, méthodes et technologies du secteur minier. Elles se spécialisent notamment dans les domaines suivants :

  2 Résultats buddys.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The iOS developer is an engineer specializing in mobile development around Apple technologies and products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avisto.com comme domaine prioritaire	Le développeur iOS est un ingénieur spécialisé dans le développement mobile autour des technologies et produits Apple.

  2 Résultats member.eramedia.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In response to the constant demand for new technologies and products, Adasa promotes research, development and innovation applied to water, meteorology and environment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adasasistemas.com comme domaine prioritaire	En apportant des réponses à la constante demande de nouvelles technologies et de nouveaux produits, Adasa favorise la recherche, le développement et l'innovation appliqués au cycle complet de l'eau, de la météorologie et de l'environnement.

  5 Résultats cfs.nrcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The product level—to compare emerging technologies and products with existing ones
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfs.nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	à l’échelle du produit — pour comparer des technologies et produits nouveaux et existants