technology and operations – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   45 Domains
  2 Hits actu.epfl.ch  
Technology and Operations Management chair
chaire de technologie et gestion opérationnelle
  www.mri.gov.on.ca  
Head, Innovation and Process Design, RBC Global Technology and Operations
Chef, Innovation et conception des procédés, RBC Global Technology and Operations
  iclassicscollection.com  
Louis Kratz, Vice President and Managing Director, Logistics and Sustainment, in Coporate Engineering, Technology, and Operations (CETO), Lockheed Martin
Louis Kratz, Vice President and Managing Director, Logistics and Sustainment; Corporate Engineering, Technology, and Operations (CETO), Lockheed Martin Corporation
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
About: McKinsey is a management consulting firm advising leading companies on issues of strategy, organization, technology and operations.
Information générale : McKinsey est une entreprise d’experts‑conseils en gestion, offrant des conseils à d’importantes entreprises sur des questions de stratégie, d’organisation, de technologie et d’exploitation.
  2 Hits www.labour.gov.on.ca  
ANSI (American National Standards Institute) Z245.1-2008 for equipment technology and Operations for Wastes and Recyclable Materials- Mobile Waste and Recyclable Materials Collection, Transportation, and Compacting Equipment Safety Requirements
ANSI (American National Standards Institute) Z245.1-2008 - Equipment technology and Operations for Wastes and Recyclable Materials- Mobile Waste and Recyclable Materials Collection, Transportation, and Compacting Equipment Safety Requirements
  www.tsx.com  
The first phase of TMX's integration initiative addresses the technology and operations of its cash and derivatives clearing businesses, The Canadian Depository for Securities Limited (CDS) and the Canadian Derivatives Clearing Corporation (CDCC), subject to regulatory approval where required.
La première phase de l'initiative d'intégration de TMX porte sur la technologie et l'exploitation de ses sociétés de compensation pour les marchés au comptant et de produits dérivés, soit La Caisse canadienne de dépôt de valeurs limitée (CDS) et la Corporation canadienne de compensation de produits dérivés (CDCC), sous réserve de l'approbation des autorités de réglementation, s'il y a lieu. Glenn Goucher, président et chef de la compensation de la CDCC, a également été nommé président de la CDS. Le regroupement de la CDS et de la CDCC sous un seul dirigeant permettra d'harmoniser les efforts d'intégration de ces sociétés quant aux activités liées à la gestion des risques, à l'exploitation, aux systèmes et au développement des affaires. La CDS et la CDCC continueront d'appliquer l'approche rigoureuse et focalisée en matière de gestion des risques qui les caractérise.
  exportateursavertis.ca  
The Novacap Industries platform invests in middle-market companies in traditional industries that have the potential of becoming world leaders and helps them accelerate their growth by developing their markets, technology and operations.
IPL Plastique est l’une des principales entreprises de croissance dans le portefeuille de Novacap, grand fonds de capital-investissement canadien. L’équipe des industries de Novacap investit dans des entreprises du marché intermédiaire de secteurs traditionnels qui ont le potentiel de devenir des chefs de file mondiaux. Elle appuie le développement de leur technologie et l’intensification de leur présence sur le marché et de leurs activités afin de les aider à croître plus rapidement. Une équipe des technologies investit aussi dans le secteur des TIC.
  tmx.com  
The first phase of TMX's integration initiative addresses the technology and operations of its cash and derivatives clearing businesses, The Canadian Depository for Securities Limited (CDS) and the Canadian Derivatives Clearing Corporation (CDCC), subject to regulatory approval where required.
La première phase de l'initiative d'intégration de TMX porte sur la technologie et l'exploitation de ses sociétés de compensation pour les marchés au comptant et de produits dérivés, soit La Caisse canadienne de dépôt de valeurs limitée (CDS) et la Corporation canadienne de compensation de produits dérivés (CDCC), sous réserve de l'approbation des autorités de réglementation, s'il y a lieu. Glenn Goucher, président et chef de la compensation de la CDCC, a également été nommé président de la CDS. Le regroupement de la CDS et de la CDCC sous un seul dirigeant permettra d'harmoniser les efforts d'intégration de ces sociétés quant aux activités liées à la gestion des risques, à l'exploitation, aux systèmes et au développement des affaires. La CDS et la CDCC continueront d'appliquer l'approche rigoureuse et focalisée en matière de gestion des risques qui les caractérise.
  www.tmx.com  
The first phase of TMX's integration initiative addresses the technology and operations of its cash and derivatives clearing businesses, The Canadian Depository for Securities Limited (CDS) and the Canadian Derivatives Clearing Corporation (CDCC), subject to regulatory approval where required.
La première phase de l'initiative d'intégration de TMX porte sur la technologie et l'exploitation de ses sociétés de compensation pour les marchés au comptant et de produits dérivés, soit La Caisse canadienne de dépôt de valeurs limitée (CDS) et la Corporation canadienne de compensation de produits dérivés (CDCC), sous réserve de l'approbation des autorités de réglementation, s'il y a lieu. Glenn Goucher, président et chef de la compensation de la CDCC, a également été nommé président de la CDS. Le regroupement de la CDS et de la CDCC sous un seul dirigeant permettra d'harmoniser les efforts d'intégration de ces sociétés quant aux activités liées à la gestion des risques, à l'exploitation, aux systèmes et au développement des affaires. La CDS et la CDCC continueront d'appliquer l'approche rigoureuse et focalisée en matière de gestion des risques qui les caractérise.
  www.cgi.com  
SNC-Lavalin will outsource the majority of its technology management and application needs, leveraging CGI’s global scale, best practices in IT modernization and track record of delivering continuous improvement across processes, technology and operations.
SNC-Lavalin conservera la responsabilité de sa stratégie informatique, de la cybersécurité ainsi que du développement des applications liées aux activités essentielles de l’entreprise. En vertu de cette entente, 400 postes en TI répartis dans 25 pays s’ajouteront à l’équipe de CGI.
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
In collaboration with the Information, Science and Technology and Operations Branches, the Programs Branch is commencing the second year of the Agency’s three-year detection technology procurement plan to replace the inventory of detection technology at Air Cargo operations across the country.
La Direction générale des programmes, en collaboration avec les directions générales de l’Information, des sciences et de la technologie et des Opérations, débute la deuxième année du plan triennal d’achat de la technologie de détection de l’Agence visant à remplacer l’inventaire de la technologie de détection dans le secteur des opérations du fret aérien dans l’ensemble du pays. En fonction de la mise à jour du plan du point d’entrée idéal et de l’inventaire actuel de la technologie de détection, les directions générales veilleront à ce que le placement stratégique et l’utilisation de la technologie de détection soient déployés aux lieux les plus à risque relativement au fret aérien. Ces livrables seront réalisés au plus tard en mars 2015.
  www.cds.ca  
Mr. Macdonald is Head of Commodities for RBC Capital Markets and Co-CEO of RBC (Barbados) Trading Bank Corp. where he leads RBC’s Discretionary Capital Group in the Bahamas. Previously Bruce was Head of Wholesale Technology and Operations for RBC’s Capital Markets and Wealth Management business.
M. Macdonald est chef, Marchandises, RBC Marchés des Capitaux, et cochef de la direction, RBC (Barbados) Trading Bank Corp., où il dirige le Discretionary Capital Group de la RBC aux Bahamas. M. Macdonald occupait auparavant le poste de chef du service Grands marchés, Technologie et exploitation mondiales à RBC Marchés des Capitaux et à RBC Gestion de patrimoine. Il agit à titre de vice-président directeur de la Banque Royale du Canada et a occupé de 2005 à 2015 le poste de président de RBC Dominion valeurs mobilières inc., une société de courtage canadienne.
  cfc-swc.gc.ca  
Through this project, industry and educational partners increased their understanding of the value and benefits of addressing diversity and gender barriers in the trades, technology and operations fields, and became better equipped to manage the recruitment and retention of women in male-dominated fields.
CFC a également lancé des appels de propositions visant à multiplier les débouchés économiques des femmes. Ces appels visaient plus précisément à solliciter des projets ayant pour objet d’améliorer les débouchés offerts aux entrepreneures et professionnelles, de promouvoir l’accompagnement de carrière (marrainage ou parrainage et mentorat) comme outil d’avancement des femmes, ainsi que de renforcer la préparation financière des femmes. Au cours des deux ou trois prochaines années, Condition féminine Canada surveillera la mise en œuvre des projets retenus.
  nissantanaka.com  
Accenture (accenture.com) is a leading global professional services company, providing a broad range of services and solutions in strategy, consulting, digital, technology and operations. Combining unmatched experience and specialized skills across more than 40 industries and all business functions – underpinned by the world’s largest delivery network – Accenture works at the intersection of business and technology to help clients improve their performance and create sustainable value for their stakeholders.
Pour aider les jeunes Canadiens (14 à 30 ans) à préparer leur avenir professionnel et à persévérer dans leurs études, notre organisme de bienfaisance a lancé deux applications uniques spécialement conçues pour les générations X et Y. ENIO (enio.ca) offre la possibilité d’explorer les choix de carrières de façon structurée, interactive, personnalisée et mobile, et ACADEMOS (academos.qc.ca) offre un contact avec le marché du travail grâce à du mentorat en ligne. Ces deux applications contribueront à mener les jeunes vers le succès scolaire et l’indépendance tout en répondant aux besoins des professionnels de l’éducation et du marché du travail actuel.
  www.evianchampionship.com  
Accenture is a leading global professional services company, providing a broad range of services and solutions in strategy, consulting, digital, technology and operations. Combining unmatched experience and specialized skills across more than 40 industries and all business functions – underpinned by the world’s largest delivery network – Accenture works at the intersection of business and technology to help clients improve their performance and create sustainable value for their stakeholders.
Combinant son expérience et son expertise dans plus de 40 secteurs d’activité et pour toutes les fonctions de l’entreprise - en s’appuyant sur le plus grand réseau international de centres de services - Accenture intervient à l’intersection de l’activité de ses clients et de la technologie pour les aider à renforcer leur performance et créer de la valeur sur le long terme pour leurs parties prenantes. Avec près de 373 000 employés intervenant dans plus de 120 pays, Accenture favorise l’innovation pour améliorer notre environnement de demain. Accenture est fier d’être partenaire de The Evian Championship et d’associer ses valeurs d’excellence et de haute performance à cette compétition de renommée internationale
  www.killingweekend.com  
The business case for FM and RE software solutions is usually founded on themes like portfolio transparency, control, processing efficiency, cost reduction, organizational agility, customer value, and compliance. However, not all software is equal, and sometimes projects do not deliver those planned results. Reasons for failure can be very diverse but typically include some similarities: gaps between expectations and realization, underestimating the effort needed during implementation and change management, and unexpected complexity in IT requirements, technology, and operations.
La recherche de l'excellence professionnelle et l’optimisation de la performance opérationnelle ont généralisé la mise en place de solutions logicielles dédiées au Facility Management et à la Gestion Immobilière. Les cahiers des charges pour ces solutions logicielles sont axés, dans la plupart des cas, sur des thèmes comme la transparence du portefeuille, le contrôle, l'efficacité des processus, la réduction des coûts, l'agilité organisationnelle, la valeur client et la conformité.
  www.rce-nce.gc.ca  
His innovation team has an enterprise-wide mandate to stimulate innovative activity by identifying and validating emerging technologies and opportunities that have the potential to drive client value and differentiate RBC from its competitors. He is a member of the senior executive team that operates Technology and Operations and is a frequent speaker on Innovation as well as mobile and social media strategies.
Avi Pollock, est vice président, Innovation et planification stratégique à la Banque Royale du Canada (RBC). Il représente le secteur Technologie et exploitation mondiales à RBC en tant que stratégiste de la plateforme. Par ailleurs, il appuie l'agent principal de l'information et des activités de la RBC pour élaborer, diriger et communiquer le mandat, les priorités, le modèle fonctionnel et le plan stratégique du secteur. Il a la responsabilité directe de fournir des services de communications d'entreprise et d'architecture des activités, de réaliser des rapports administratifs et des analyses comparatives ainsi que de diriger le programme de collaboration sociale numérique. Son équipe de spécialistes de l'innovation a le mandat, à l'échelle de l'entreprise, de favoriser les activités axées sur l'innovation en cernant et en validant les technologies émergentes et les occasions qui ont le potentiel de faire augmenter la valeur qu'accordent les clients à la RBC et de distinguer cette dernière de ses compétiteurs. M. Pollock est membre de l'équipe de cadres supérieurs qui dirige le secteur Technologie et exploitation mondiales, et il donne souvent des conférences sur l'innovation ainsi que sur les stratégies relatives aux technologies mobiles et aux médias sociaux. Avant de travailler à la RBC, M. Pollock fournissait des services de haute direction de façon intérimaire à des entreprises technologiques en démarrage ou en croissance en ce qui concerne les ventes, les activités commerciales et les stratégies d'acquisition. Il a d'ailleurs occupé le poste de vice-président directeur, Services professionnels, au sein d'une entreprise technologique inscrite à la Bourse de croissance TSX. À l'heure actuelle, M. Pollock siège à titre de président représentant de l'industrie au conseil d'administration du Mobile Experience Innovation Centre, qui est un organisme sans but lucratif dont l'objectif est de définir le rôle de l'Ontario dans l'économie du mobile. Il a auparavant été membre du conseil consultatif de Change Inc., un partenariat entre Centraide de la région de York et la York University, qui se veut un incubateur pour les innovations prometteuses et qui investit dans ces dernières afin de s'attaquer à des défis sociaux complexes dans la région de York. Il a aussi été membre, pendant plus de huit ans, du comité d'examen des prêts de la Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs, qui fournit un appui aux jeunes entrepreneurs. Il est actuellement professeur