technology permitting – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  afwa-hq.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing): technology permitting the transmission of a large number of frequencies on the same fiber strand, thereby significantly increasing the bandwidth capacity of the optical fiber
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iliad.fr as primary domain
FAI (Fournisseur d’accès à internet ou ISP ‘‘Internet Services Provider’’) : organisme ou société offrant à des clients un accès à Internet.
  www.fluxys.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The filling station in Veurne is co-funded by the EU. For Fluxys, the filling station is a pilot project in terms of the engineering, technology, permitting and economic feasibility of this kind of infrastructure. The experience gained from the project and the feedback from Eric Mattheeuws as haulage company and operator of the filling station should yield recommendations and best practices that Fluxys can use in the construction of additional stations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain
La station-service de Furnes, cofinancée par l'UE, constitue un projet pilote pour Fluxys tant au niveau de l'ingénierie, de la technologie et des autorisations qu'en matière d'évaluation de la viabilité économique de ce type d'infrastructure. Et Fluxys pourra se baser sur l'expérience accumulée dans le cadre du projet et le feed-back d'Eric Mattheeuws, société transporteuse et exploitant de la station, lors de la construction d'autres stations.
  own-games.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Drones already make victims. Today they are controlled by humans but a part of the process could be easily automated. Maintaining stability of a drone in flight, for example, doesn’t require human intervention. One can thus imagine drones patrolling over a region, with face-recognition technology permitting them to identify and eliminate their targets. This technology is already available today with new research in progress. It isn’t difficult to imagine the potential: an automated weapons race with drones submitted to the same biases as algorithms, and ethical questions that will arise when robots that rely on statistical calculations get to decide who gets to live and who doesn’t.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juliedesk.com as primary domain
« Les drones militaires font déjà des victimes. Ils sont aujourd’hui contrôlés par des humains, mais une partie du processus peut être facilement automatisée. Maintenir la stabilité du drone en vol, par exemple, ne requiert pas d’intervention humaine. On peut ainsi imaginer des drones patrouillant au-dessus d’une région, équipés de logiciels de reconnaissance faciale leur permettant d’identifier et éliminer leurs cibles. Cette technologie est d’ores et déjà faisable aujourd’hui, et de nouvelles recherches sont en cours. Il n’est pas difficile d’imaginer les dérives potentielles : course aux armes autonomes, drones soumis aux mêmes biais que les algorithmes, sans parler des questions éthiques soulevées par des robots recourant à un calcul statistique pour décider qui mérite ou non de vivre. »
  www.ancpi.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many Professors have played a major role in the implantation and/or application of modern technology permitting large scale studies with high precision and sensitivity. We refer here to high speed sequencing, microarray chips, serial analysis of gene expression (SAGE) and chromatin immunoprecipitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cremogh.ca as primary domain
Enfin, plusieurs professeurs du centre ont joué un rôle de premier plan dans l’implantation et/ou l’application de technologies modernes qui permettent de réaliser des études à grande échelle avec un haut niveau de précision et une grande sensibilité. On parle ici de séquençage à haut débit, de puces à ADN (microarray en anglais), l’analyse sérielle de l’expression des gènes (SAGE en anglais) et d’immunoprécipitation de la chromatine. Ces outils permettent aux étudiants d’étudier le lien entre des génotypes et des phénotypes moléculaires et la maladie. Par ailleurs, d’autres professeurs du centre appliquent des techniques de microscopie sophistiquées ainsi que la nanotechnologie à l’étude de problèmes neurologiques et au développement de nouvelles thérapies impliquant des cellules souches. L’ensemble de ces technologies ont été mises en place grâce à la collaboration de plusieurs chercheurs du centre et elles permettent aux étudiants d’évoluer dans un milieu à la fine pointe de la recherche médicale.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While berry fruits have long enjoyed huge popularity among consumers, tremendous progress in plant tissue culture, resulting in great advances in micropropagation, has occurred. Of particular significance has been the evolution of the technology permitting multiplication of berry plants in bioreactors containing liquid media.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
Parallèlement à l’engouement qu’ils engendrent chez les consommateurs, les petits fruits ont bénéficié de progrès considérables au niveau de la culture tissulaire, ce qui a permis de faire sensiblement avancer les techniques de micropropagation. L’évolution de la technologie autorisant la multiplication des plants dans des bioréacteurs contenant un milieu liquide mérite d’être mentionnée, en particulier. Quoiqu’on ait évoqué la possibilité qu’une automatisation de la micropropagation en bioréacteur réduise le coût de la multiplication, avant de parvenir à une production optimale, on devra mieux comprendre la réaction physiologique et biochimique des plantes aux conditions du milieu de culture in vitro et optimiser les conditions physiques et chimiques spécifiques de la culture pour contrôler la morphogenèse des plants dans un milieu liquide. La fidélité des clones pourrait poser un sérieux problème et on a élaboré des stratégies moléculaires afin de ramener les variations à un degré plus facile à gérer. La recherche sur les cultures tissulaires dispose maintenant de marqueurs moléculaires dont on peut se servir dans divers aspects des études sur la culture des petits fruits. Cet article insiste sur la combinaison des bioréacteurs aux milieux mi-solides pour la culture in vitro des petits fruits, sur la culture de micropropagules et sur le recours aux marqueurs moléculaires en vue d’évaluer la fidélité, l’uniformité, la stabilité et la pureté génétiques des plants multipliés in vitro par rapport aux donneurs et aux régénérats des cultures tissulaires. Les auteurs passent en revue la documentation existante avant de décrire les avantages et les inconvénients des divers marqueurs moléculaires, en insistant sur la nature des variations qu’induit la culture tissulaire.
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While berry fruits have long enjoyed huge popularity among consumers, tremendous progress in plant tissue culture, resulting in great advances in micropropagation, has occurred. Of particular significance has been the evolution of the technology permitting multiplication of berry plants in bioreactors containing liquid media.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Parallèlement à l’engouement qu’ils engendrent chez les consommateurs, les petits fruits ont bénéficié de progrès considérables au niveau de la culture tissulaire, ce qui a permis de faire sensiblement avancer les techniques de micropropagation. L’évolution de la technologie autorisant la multiplication des plants dans des bioréacteurs contenant un milieu liquide mérite d’être mentionnée, en particulier. Quoiqu’on ait évoqué la possibilité qu’une automatisation de la micropropagation en bioréacteur réduise le coût de la multiplication, avant de parvenir à une production optimale, on devra mieux comprendre la réaction physiologique et biochimique des plantes aux conditions du milieu de culture in vitro et optimiser les conditions physiques et chimiques spécifiques de la culture pour contrôler la morphogenèse des plants dans un milieu liquide. La fidélité des clones pourrait poser un sérieux problème et on a élaboré des stratégies moléculaires afin de ramener les variations à un degré plus facile à gérer. La recherche sur les cultures tissulaires dispose maintenant de marqueurs moléculaires dont on peut se servir dans divers aspects des études sur la culture des petits fruits. Cet article insiste sur la combinaison des bioréacteurs aux milieux mi-solides pour la culture in vitro des petits fruits, sur la culture de micropropagules et sur le recours aux marqueurs moléculaires en vue d’évaluer la fidélité, l’uniformité, la stabilité et la pureté génétiques des plants multipliés in vitro par rapport aux donneurs et aux régénérats des cultures tissulaires. Les auteurs passent en revue la documentation existante avant de décrire les avantages et les inconvénients des divers marqueurs moléculaires, en insistant sur la nature des variations qu’induit la culture tissulaire.
  2 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While berry fruits have long enjoyed huge popularity among consumers, tremendous progress in plant tissue culture, resulting in great advances in micropropagation, has occurred. Of particular significance has been the evolution of the technology permitting multiplication of berry plants in bioreactors containing liquid media.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Parallèlement à l’engouement qu’ils engendrent chez les consommateurs, les petits fruits ont bénéficié de progrès considérables au niveau de la culture tissulaire, ce qui a permis de faire sensiblement avancer les techniques de micropropagation. L’évolution de la technologie autorisant la multiplication des plants dans des bioréacteurs contenant un milieu liquide mérite d’être mentionnée, en particulier. Quoiqu’on ait évoqué la possibilité qu’une automatisation de la micropropagation en bioréacteur réduise le coût de la multiplication, avant de parvenir à une production optimale, on devra mieux comprendre la réaction physiologique et biochimique des plantes aux conditions du milieu de culture in vitro et optimiser les conditions physiques et chimiques spécifiques de la culture pour contrôler la morphogenèse des plants dans un milieu liquide. La fidélité des clones pourrait poser un sérieux problème et on a élaboré des stratégies moléculaires afin de ramener les variations à un degré plus facile à gérer. La recherche sur les cultures tissulaires dispose maintenant de marqueurs moléculaires dont on peut se servir dans divers aspects des études sur la culture des petits fruits. Cet article insiste sur la combinaison des bioréacteurs aux milieux mi-solides pour la culture in vitro des petits fruits, sur la culture de micropropagules et sur le recours aux marqueurs moléculaires en vue d’évaluer la fidélité, l’uniformité, la stabilité et la pureté génétiques des plants multipliés in vitro par rapport aux donneurs et aux régénérats des cultures tissulaires. Les auteurs passent en revue la documentation existante avant de décrire les avantages et les inconvénients des divers marqueurs moléculaires, en insistant sur la nature des variations qu’induit la culture tissulaire.