telegraphs – French Translation – Keybot Dictionary

  icom.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For scientific, technological and industrial use. For example, medical, optical, and weighing and measuring instruments, barometers, plumb bobs, compasses, chronometers, astrolabes, octants, sextants, scales, telegraphs and telephones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icom.museum as primary domain	Servant au développement d'activités scientifiques, technologiques et industrielles. Par exemple, des instruments médicaux, d’optique, de poids et mesures, des baromètres, fils à plomb, boussoles, chronomètres, astrolabes, octants, sextants, balances, télégraphes et téléphones.

  www.tour-taxis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the past, a large building was known in French as a 'hotel'. L'Hôtel de la Poste was used by the Post Office (Post, Telephone and Telegraphs) as a building containing post office counters, offices, training rooms, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tour-taxis.com as primary domain

Non, car jadis un immeuble d’envergure était appelé un « hôtel ». L’Hôtel de la Poste était utilisé par les PTT (Poste Téléphone Télégraphe) comme salle de guichets, bureaux, salles de formation etc. La salle de guichets au rez-de-chaussée est actuellement utilisée comme salle d’événements. La rénovation des étages est à l’étude. Par contre, pointe l’idée de créer un vrai hôtel dans les anciens bureaux de l’Hôtel des Douanes.

  www.greatlakes-seaway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telegraph (s) – Test and verify all telegraphs / device used to convey main engine demands are operational both from the wheelhouse and engine control room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatlakes-seaway.com as primary domain	Télégraphe – vérifiez tous les télégraphes/équipements utilisés pour les ordres de manoeuvre de la timonerie à la salle des machines.

  laws-lois.justice.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lines of Steam or other Ships, Railways, Canals, Telegraphs, and other Works and Undertakings connecting the Province with any other or others of the Provinces, or extending beyond the Limits of the Province:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laws-lois.justice.gc.ca as primary domain	Lignes de bateaux à vapeur ou autres bâtiments, chemins de fer, canaux, télégraphes et autres travaux et entreprises reliant la province à une autre ou à d’autres provinces, ou s’étendant au-delà des limites de la province;

  16 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He handled a controversial representation bill in the 1851 session, was instrumental in pushing through an address to the crown petitioning for responsible government, and chaired committees on electric telegraphs, the St John’s hospital, and French fishing encroachments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Le successeur de Fleming à l’épiscopat fut John Thomas Mullock*, avec qui Little se lia d’amitié. En 1850, au cours d’une élection partielle dans St John’s, Little défendit les couleurs du parti libéral contre James Douglas*, marchand protestant à tendance réformiste. Il avait le soutien non équivoque de Mullock, et ce sont deux membres importants du parti, Kent et Robert John Parsons*, qui l’avaient mis en nomination. De toute évidence, certains catholiques appuyaient Douglas, car Little n’était pour eux qu’un jeune parvenu. La lutte fut chaude. Dans ses discours, Little promit de faire campagne pour l’instauration d’un gouvernement responsable et pour le libre-échange avec les États-Unis, orientations qui dans les cinq années suivantes allaient former la base du programme libéral. Il s’engagea aussi à favoriser l’agriculture, la construction routière et l’amélioration des établissements d’enseignement. En bon natif de l’Île-du-Prince-Édouard, il attaqua les propriétaires absentéistes de St John’s ; en bon catholique, il critiqua l’emprise des protestants sur le gouvernement de la colonie. Il remporta la victoire par 269 voix.

  rdlafonddetrain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As was usual at the time, he lived in the station with his family. He was responsible for telegraphs, transmitting the train orders to the conductors, selling tickets, and supervising the sending and receiving of merchandise and postal parcels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rdlafonddetrain.com as primary domain

La gare de Rivière-du-Loup vient tout juste d’ouvrir ses portes aux passagers. Thomas Roberts est le premier agent de la station. Originaire du Haut-Canada, il a épousé Mary Ann Jones à la chapelle anglicane de Lévis. À cette époque, il travaille comme « master agent » à la station Craig Road de la Chaudière. Il déménage à Fraserville en 1860. Comme le veut l’usage, il habite dans la gare avec sa famille. Il s’occupe du télégraphe, transmet les ordres de marche aux chefs de train, vend les billets et surveille la réception ainsi que l’envoi des marchandises et des colis postaux. L’agent de station doit être polyvalent !

  www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The subcollection of maps of America comprises maps, plans and sea charts - manuscripts and printed - and maps of geographical discoveries, borders, first settlements and the creation of infrastructures (communications, railways, telegraphs, etc.) from 16th to the 19th centuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	La sous-collection de cartes d'Amérique contient des plans et des cartes, comme des cartes nautiques manuscrites et imprimées ainsi que des cartes de découvertes géographiques, de délimitations de frontières, des premières installations humaines ou de création d'infrastructures (voies de communication, chemins de fer, télégraphes, etc.), du XVIe au XIXe siècles.

  www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The subcollection of maps of America comprises maps, plans and sea charts - manuscripts and printed - and maps of geographical discoveries, borders, first settlements and the creation of infrastructures (communications, railways, telegraphs, etc.) from 16th to the 19th centuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	La sous-collection de cartes d'Amérique contient des plans et des cartes, comme des cartes nautiques manuscrites et imprimées ainsi que des cartes de découvertes géographiques, de délimitations de frontières, des premières installations humaines ou de création d'infrastructures (voies de communication, chemins de fer, télégraphes, etc.), du XVIe au XIXe siècles.

  2 Hits bayanat.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cable networks, maintenance; image transmission, information, sound, cable transmission; internet provider services, cable transmission; telecommunications service, communication via cable; telegraph, communication; telegraphs, services; telephone, communication, telephone services, cable transmission; telex, communication; telex, services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubb2008.bfs.admin.ch as primary domain	images, informations, sons, transmission, par fil, filaire, par câble; Internet provider, fournisseur d'accès internet, par fil, filaire, par câble; réseaux câblés, entretien; télécommunications filaires, par fil, par câble; télégraphe, communications; télégraphes, services; téléphone, communications, services, par fil, filaires, par câble; télex, communications; télex, services

  www.tsiolkovsky.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inde. Posts and telegraphs department
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine data.bnf.fr as primary domain	Moureuille (Puy-de-Dôme, France)

  ccrweb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Whatever the merits of Ms. Hinshaw-Thomas' particular case, the fact of her arrest telegraphs the deeply disturbing message that it is now illegal to assist asylum seekers to ask Canada for protection from persecution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccrweb.ca as primary domain

L'arrestation de Janet Hinshaw-Thomas suggère que cette sauvegarde s'est avérée inadéquate. Quels que soient les mérites du cas particulier de Mme Hinshaw-Thomas, son arrestation envoie le message fort alarmant qu'il est dorénavant illégal d'aider les demandeurs d'asile à réclamer la protection au Canada. Ce message est hostile à l'accomplissement des objectifs de la LIPR « de remplir les obligation en droit international du Canada relatives aux réfugiés » et « de faire bénéficier ceux qui fuient la persécution d'une procédure équitable reflétant les idéaux humanitaires du Canada ». Des personnes telles Mme Hinshaw-Thomas jouent un rôle vital pour assurer que le Canada se conforme à ses obligations internationales en matière de droits humains, y compris celles concernant la protection des réfugiés.

  4 Hits www.sciencetech.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Major railway shops like the CPR’s Angus Shops, the GTR’s Pointe St. Charles Shops, or the Grand Trunk Pacific’s Shops at Transcona, near Winnipeg, were major manufacturing and repair facilities. Controlling telegraphs, express and most shipping by land, the railways exerted an influence in almost every area of Canadian life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain

L’essor des chemins de fer s’est poursuivi au Canada jusqu’au déclenchement de la Première Guerre mondiale. L’arrivée constante et massive d’immigrants dans l’Ouest et dans les villes du pays a favorisé l’association de deux systèmes ferroviaires transcontinentaux avec le CP dans l’entrecroisement des territoires canadiens en 1914. Ces deux nouveaux projets de chemin de fer – le Canadian Northern Railway System et le Grand Trunk Pacific Railway – auxquels s’ajoute l’expansion des compagnies ferroviaires existantes grâce à la création de succursales, de lignes secondaires, de lignes ferroviaires, ont permis de tripler encore une fois le réseau ferroviaire pour atteindre plus de 55 000 kilomètres en 1915.

  www.scc-csc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1914 he was elected to the Legislative Assembly of Manitoba. Re-elected in 1915, he served as Attorney General and Minister of Telegraphs and Telephones in the provincial cabinet until 1917. In 1921, after a few years away from politics, he was elected to the House of Commons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc-csc.gc.ca as primary domain

Né à Pembroke (Ontario) le 21 août 1875, Albert Blellock Hudson est le fils d'Albert Hudson et d'Elizabeth Blellock. Il a trois ans quand sa famille déménage à Portage la Prairie (Manitoba). Il fait ses études à Portage la Prairie et à Winnipeg, et obtient un baccalauréat en droit de l'Université du Manitoba en 1898. Admis au barreau l'année suivante, il s'établit à Winnipeg et y fonde plus tard le cabinet Hudson, Ormond & Marlatt, avec lequel il pratique le droit pendant plus de 31 ans. En 1914 il est élu à l'Assemblée législative du Manitoba. Réélu en 1915, il est procureur général et ministre des Télégraphes et des Téléphones dans le Cabinet provincial jusqu'en 1917. En 1921, après quelques années d'absence, il se présente aux élections fédérales et est élu à la Chambre des communes. Quatre ans plus tard, il abandonne la politique pour pratiquer le droit. Il est nommé à la Cour suprême du Canada le 24 mars 1936 et y siège pendant 10 ans. Le juge Hudson meurt le 6 janvier 1947, à l'âge de 71 ans.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because the present provisions are stuck in another era. I mean, there are references to telegraphs and telegrams, and a recognition within the Criminal Code that most electronic communication is done by telephone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Quand on a attiré mon attention sur l'amendement, j'avoue que je l'ai bien aimé et ce, pour la raison suivante. Le Code criminel nous pose sans cesse un défi parce que nous devons nous assurer qu'il est à jour et qu'il reflète les changements technologiques. J'ai déjà présenté d'autres projets de loi devant le Parlement qui mettent à jour plusieurs dispositions à l'intérieur du Code criminel. Pourquoi? Parce que les dispositions actuelles sont restées figées dans une autre époque. Je veux dire qu'il y a des renvois à des télégraphes et des télégrammes; en fait, dans le Code criminel, le téléphone demeure le mode de communication le plus électronique. Ces références sont évidemment dépassées. À quand remonte la dernière fois que quelqu'un a reçu un télégramme? Quelqu'un ici se souvient-il de la dernière fois qu'il en a reçu un? Encore une fois, nous devons constamment faire des mises à jour.

  3 Hits www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This museum highlights the history of the postal service, telegraphs and telephones as an integral part of the country's history. It is a place for conserving historic equipment and furniture formerly used by the postal and telephone administration, as well as a large stamp collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain	L'histoire de la poste, du télégraphe et du téléphone en tant que partie intégrante de l'histoire nationale y sont mis en évidence. On y conserve du matériel et du mobilier historique ayant servi aux PTT ainsi qu'une large collection philatélique.

  www.hauptstadtregion.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telegraphs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine normandy.fr as primary domain	Chadburns

  29 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(a) Lines of Steam or other Ships, Railways, Canals, Telegraphs, and other Works and Undertakings connecting the Province with any other or others of the Provinces, or extending beyond the Limits of the Province:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	a) Lignes de bateaux à vapeur ou autres bâtiments, chemins de fer, canaux, télégraphes et autres travaux et entreprises reliant la province à une autre ou à d’autres provinces, ou s’étendant au-delà des limites de la province;

  29 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(a) Lines of Steam or other Ships, Railways, Canals, Telegraphs, and other Works and Undertakings connecting the Province with any other or others of the Provinces, or extending beyond the Limits of the Province:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	a) Lignes de bateaux à vapeur ou autres bâtiments, chemins de fer, canaux, télégraphes et autres travaux et entreprises reliant la province à une autre ou à d’autres provinces, ou s’étendant au-delà des limites de la province;

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fig. 1 Cape Race, Newfoundland, The Termination of the American System of Telegraphs,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	ill.4 Cape North lighthouse at the Canada Science and Technology Museum, 2009. (Photo: the author)

  www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And so, the book ends as it begins, with Anglo-American politics. The drawn-out treaty process allows Hickey to anoint winners and losers of “the war” and “the peace”– a categorization that telegraphs his conclusion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Pour les Canadiens, l'histoire de la guerre de 1812 se termine peu de temps après la bataille de Lundy's Lane. Par contre, pour les Américains, elle dure un an de plus, jusqu'à la bataille de la Nouvelle-Orléans, qui ne s'est pas déroulée une fois la guerre finie, comme on le croit à tort. Le livre de Donald Hickey s'achève comme il a débuté : par des tractations politiques anglo-américaines. L'interminable processus menant à la signature d'un traité de paix permet à M. Hickey de consacrer les gagnants et les perdants de « la guerre » et de « la paix », une catégorisation sur laquelle s'appuie sa conclusion. Dans une longue récapitulation, il aborde la question des victimes de tous bords (10 000 du côté canado-britannique, 15 000 du côté américain et 10 000 du côté autochtone) et livre un essai inspirant sur l'héritage de la guerre. Le Canada semble bien s'en tirer : la guerre assure un avenir indépendant à l'Amérique du Nord britannique. Toutefois, elle comporte aussi un côté sombre, car elle génère un cocktail de loyalisme démesuré, de ferveur anti-immigration, de peur de la démocratie et, rapidement, de rébellion ouverte.

  2 Hits www.wool.org.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The human voice, light signals and smoke signals were the forebears of modern telegraphs, telephones, radio, television, faxes and the Internet, which are the result of rapid advances made possible by the advent of electricity and, more recently, computers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iasi-mission.cnes.fr as primary domain

Depuis 1865, cette institution regroupant environ 195 états membres accompagne et harmonise le développement des télécommunications dans le monde. Elle apporte une assistance technique aux pays en voie de développement et assure la régulation et la normalisation des activités (comme l’attribution des bandes de fréquences). En France, l’ART (Autorité de régulation des télécommunications) gère les lois françaises et la concurrence.