television set – French Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.bsomultimedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	42” flat screen television set
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attica21hotels.com as primary domain	TV à écran plasma 42”

  www.chinabooks.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All of the 154 rooms are modern and comfortable and are all equipped with a bathroom with shower, a working desk with electrical and analogical connectors, a telephone with outside line, voice mail and an interactive television set.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiexgeneva.com as primary domain	L' Holiday Inn Express Geneva Airport, de style contemporain, propose un excellent rapport qualité/prix. Ses 154 chambres modernes et confortables disposent toutes d’une salle de bains avec douche, d’un coin bureau avec connexion informatique, modem et répondeur téléphonique et d’une TV avec chaînes payantes.

  12 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[TRANSLATION] On or about January 12, 1972, did unlawfully have in his possession two (2) R.C.A. Victor television sets, a Sylvania television set and a Phono-Sonic stereo, the whole having a value of approximately $1,875, the property of various persons, in which Canadian National has a special interest, knowing that the said items were obtained by the commission in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	le ou vers le 12 janvier 1972, a illégalement eu en sa possession deux (2) téléviseurs de marque R.C.A. Victor, un téléviseur de marque Sylvania, et un stéréo de marque Phono‑Sonic, le tout d’une valeur d’environ $1,875.00, la propriété de différentes personnes et dans laquelle le Canadien National a un intérêt spécial, et ce sachant que les dites choses ont été obtenues par la

  www.tvquran.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All of the 154 rooms are modern and comfortable and are all equipped with a bathroom with shower, a working desk with electrical and analogical connectors, a telephone with outside line, voice mail and an interactive television set.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressgeneva.com as primary domain	L' Holiday Inn Express Geneva Airport, de style contemporain, propose un excellent rapport qualité/prix. Ses 154 chambres modernes et confortables disposent toutes d’une salle de bains avec douche, d’un coin bureau avec connexion informatique, modem et répondeur téléphonique et d’une TV avec chaînes payantes.

  12 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[TRANSLATION] On or about January 12, 1972, did unlawfully have in his possession two (2) R.C.A. Victor television sets, a Sylvania television set and a Phono-Sonic stereo, the whole having a value of approximately $1,875, the property of various persons, in which Canadian National has a special interest, knowing that the said items were obtained by the commission in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	le ou vers le 12 janvier 1972, a illégalement eu en sa possession deux (2) téléviseurs de marque R.C.A. Victor, un téléviseur de marque Sylvania, et un stéréo de marque Phono‑Sonic, le tout d’une valeur d’environ $1,875.00, la propriété de différentes personnes et dans laquelle le Canadien National a un intérêt spécial, et ce sachant que les dites choses ont été obtenues par la

  www.coins-auctioned.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These detached gites (60 and 80 m2) which can accommodate 4 to 6 persons, include an enclosed game room with a library, a table tennis table, a television set, a 13x7 swimming pool and a paddling pool, are the perfect place to relax and recharge your batteries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roquefort-tourisme.fr as primary domain	Gîtes indépendants de 60 à 80m2 (capacité 4 à 6 pers.). Salle de jeux fermée avec bibliothèque, ping-pong, télévision, Grande piscine 13X7m et pataugeoire pour la détente et le repos de tous.

  www.e-morenos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The flats also offer a spacious community area - consisting of a kitchen and dining room, a washkitchen (with washing machine tumble dryer and an area for ironing) and a living room with a couch suite and television set.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-bbw.de as primary domain	Un vaste espace commun offre également à tous les membres du groupe une cuisine, une salle à manger, une buanderie (avec une machine à laver, un séchoir et un coin repassage) et une salle de séjour (avec un ensemble fauteuils/canapés et télévision). Dans les chambres elles-mêmes, il n’y a pas de prises télévision ou téléphoniques.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is now possible to identify the energy consumption of a television set at a glance: the energy label contains a scale indicating the efficiency categories from A to G: A (green) = highest efficiency, G (red) = lowest efficiency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

En réalité, il suffit d'un coup d'oil pour évaluer la consommation d'énergie d'un téléviseur. Sur l'étiquette-énergie apposée sur l'appareil figure une échelle avec les différentes catégories d'efficacité énergétique allant de A à G, A étant la meilleure catégorie et G la plus mauvaise. A partir de l'an prochain, tous les téléviseurs exposés en Suisse devront être obligatoirement munis d'une étiquette-énergie qui indiquera en outre d'autres informations précieuses, notamment la consommation d'énergie annuelle en kilowattheures. Pour les téléviseurs, l'acheteur obtient la déclaration de la diagonale d'écran et la puissance électrique absorbée ainsi qu'une indication lorsque l'appareil est équipé d'un véritable interrupteur d'alimentation.

  mb-teilekatalog.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Around our building, you’ll find everything you need, including cafés, restaurants, gyms and more. If you prefer to eat at the office, Askida also puts at your disposal a kitchen complete with fridges, a coffee machine, tables and a television set.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine askida.com as primary domain	Nos bureaux à Montréal sont situés dans le Vieux-Port, au 410 St-Nicolas. Près de notre édifice, vous trouverez tout ce dont vous aurez besoin, incluant cafés, restaurants, gyms et plus encore. Vous préférez manger sur place? Askida met aussi à votre disposition une belle cuisine complète, incluant plusieurs tables, une machine à café et des réfrigérateurs.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Public opinion tends to respond to what the public sees and hears on its television set. That can be very dangerous, or it can be very helpful. The world, to some extent, was driven into Somalia because of the media coverage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

L’opinion publique a tendance à réagir à ce que la télévision montre et dit. Cela peut être très dangereux ou très utile. Dans une certaine mesure, le monde est intervenu en Somalie à cause de la couverture médiatique accordée à ce pays. Au même moment, on ne parle pratiquement pas de la famine au Soudan. La question est simple mais effrayante : quand les caméras passent à autre chose, est-ce que la politique étrangère doit en faire autant?

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, the company is now meeting the challenge posed by digital video, and especially video on demand, which will enable cable subscribers to start watching a program at any time of their choosing, stopping and resuming the transmission at will, as though they were viewing a DVD. Vecima is now dealing with the complexities of providing a wide array of digital services – including Internet access – through a television set.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

En outre, l'entreprise relève à présent les défis de la vidéo numérique et particulièrement la vidéo sur demande, qui permettra aux abonnés du câble de commencer à regarder une émission au moment qui leur convient, de l'arrêter et de la reprendre à leur guise, à l'instar d'un DVD. Vecima s'attaque à présent aux complexités que comporte l'offre d'un vaste éventail de services numériques – y compris l'accès à Internet – par l'intermédiaire d'un téléviseur. L'entreprise a également développé de puissantes capacités à large bande sans fil dans le nouveau domaine WiMax.

  4 Hits www.cpac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What if my television set doesn't have SAP?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpac.ca as primary domain	Comment faire si mon poste de télévision n'a pas la fonction SAP?

  www.eureka-reservation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each of the air-conditioned rooms is neatly furnished and fitted with a private bathroom. All rooms also have a well-stocked minibar and a television set, while some offer Nile views. The hotel offers daily breakfast buffets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eureka-reservation.com as primary domain

Situé sur la plus haute colline d'Assouan, le Basma Hotel Aswan offre une vue unique sur le Nil. Il dispose d'un jardin en terrasses et d'une piscine. Le musée de la Nubie se trouve juste en face de l'hôtel. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Soigneusement meublée, chacune des chambres climatisées est équipée d'une salle de bains privative. Toutes disposent d'un minibar bien garni et d'une télévision, tandis que certaines offrent une vue sur le Nil. L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet tous les matins. Sur le toit-terrasse de l'établissement, vous pourrez déguster des jus de fruits fraîchement pressés tout en admirant la vue imprenable sur la vallée du Nil. Le restaurant propose un large choix de plats. Le Basma Hotel Aswan est à 15 minutes en voiture du haut barrage d'Assouan et à seulement 2 km du boulevard situé au bord du Nil, dans le centre d'Assouan.

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Spynel-S camera from HGH Infrared Systems gives companies facing security threats a 360-degree view of their surroundings. Unlike typical radar and closed-circuit television set-ups that have limited peripheral vision, the Spynel-S quickly distinguishes animals, people and vehicles without any soda straw effect.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

La caméra Spynel-S de a href="http://www.hgh.fr/index-en.php" target="_blank">HGH Infrared Systems offre aux entreprises dont la sécurité peut être menacée une vue à 360 degrés de leurs environs. Contrairement au système radar ou aux systèmes à télévisions en circuit fermé dont la vision périphérique est limitée, la caméra Spynel-S distingue rapidement les animaux, les personnes et les véhicules sans restreindre la vision périphérique. « Il s’agit une solution novatrice qui combine les avantages d’un radar avec ceux d’une caméra thermique, affirme la directrice générale Vanessa Couturier. Ce capteur unique vous offre une vision panoramique complète presque en temps réel avec des capacités de détection automatique. La personne responsable de la sécurité de l’installation est capable de voir tout ce qu’il y a dans les environs, que ce soit une personne à pied ou un véhicule en approche, avec une très haute résolution et une très grande portée. » La caméra Spynel-S peut détecter une personne à 6 kilomètres et un véhicule à 12 kilomètres. Quelques caméras peuvent couvrir des kilomètres de clôture. Couturier souligne que la base de clientèle traditionnellement militaire et maritime de HGH s’est étendue pour inclure les projets de construction miniers réalisées dans des endroits peu sécuritaires.

  business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The programme delivers digital learning materials to schools using mobile technology. Each school is equipped with a satellite dish, 29-inch television set with rack, a 40-gigabyte digital video server/recorder to record and store video clips and two to three mobile phones.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain

Le programme de BridgeIT, localement appelé « text2teach» fait partie du programme global de BridgeIT, développé conjointement par Nokia, Pearson, par la Fondation Internationale de la Jeunesse (IYF), et par le Programme des Nations Unies pour le Développement (le PNUD). Le programme fournit des équipements d’étude numériques aux écoles utilisant la technologie mobile. Chaque école est équipée d’une antenne parabolique, d’un téléviseur de 74 centimètres de haut accompagné d’un meuble télé, d’un serveur vidéo numérique de 40 gigaoctets/magnétoscope pour enregistrer et stocker les clips vidéo, ainsi que de deux à trois téléphones portables. Les Philippines sont le seul pays asiatique faisant partie du programme de BridgeIT permettant aux élèves de niveau élémentaire de certaines écoles publiques et privées, de regarder les vidéos scientifiques éducatives téléchargées avec l’aide de téléphones portables et de systèmes de communication par satellites, tout cela directement depuis leurs salles de classe. On s’attend à ce que plus de 13.000 élèves reçoivent cette approche d’enseignement.

  3 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Public opinion tends to respond to what the public sees and hears on its television set. That can be very dangerous, or it can be very helpful. The world, to some extent, was driven into Somalia because of the media coverage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

L’opinion publique a tendance à réagir à ce que la télévision montre et dit. Cela peut être très dangereux ou très utile. Dans une certaine mesure, le monde est intervenu en Somalie à cause de la couverture médiatique accordée à ce pays. Au même moment, on ne parle pratiquement pas de la famine au Soudan. La question est simple mais effrayante : quand les caméras passent à autre chose, est-ce que la politique étrangère doit en faire autant?

  2 Hits www.njc-cnm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(xi) licence fees imposed by the host government for one television set, one car radio and one radio in the home;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	(xi) des permis imposés par le gouvernement hôte à l'égard d'un seul téléviseur, d'un seul poste de radio d'auto et d'un seul poste de radio de maison;

  2 Hits www.sokati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This three-storey cottage with a trendy warm décor has four spacious bedrooms, two stone fireplaces, three bathrooms including one with a modular shower and body jets, heating floors on two storeys, a three-season veranda, and parking for several cars. The cottage is fully furnished and equipped with accessories, bedding, washer and dryer, dishwasher, central vacuum cleaner and HD television set.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvpchalets.com as primary domain

D'un décor tendance et chaleureux, ce chalet de trois étages compte quatre chambres spacieuses, deux foyers en pierre, trois salles de bains dont une avec douche modulaire et jets de corps, un plancher chauffant sur deux étages, une véranda trois saisons ainsi qu'un stationnement pour plusieurs véhicules. Le chalet est meublé et complètement équipé : accessoires, literie, laveuse et sécheuse, lave-vaisselle, aspirateur central et téléviseur HD. WIFI gratuit !

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On May 13, 2015 Yellowknife RCMP received a report of alleged theft from the Canadian Tire store on Old Airport Rd. The suspect allegedly entered the store twice during the day, morning and afternoon, and removed a television set each time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Le 13 mai 2015, la GRC de Yellowknife a reçu un signalement au sujet d’un cas allégué de vol au magasin Canadian Tire, sur Old Airport Rd. Le suspect serait entré dans le magasin et aurait volé un téléviseur à deux reprises, le matin et l’après-midi.

  2 Hits millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Includes: video-game software; video-game computers that plug into a television set; video-game cassettes and video-game CD-ROMs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Sont inclus : les logiciels de jeu vidéo; les consoles de jeu vidéo se branchant sur un poste de télévision; les cassettes et CD-ROM de jeux vidéo.

  www.robic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vincent Bergeron invited on MAtv’s television set for a show on trademarks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robic.com as primary domain	Vincent Bergeron invité sur un plateau de MAtv pour une émission sur les marques de commerce

  9 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I gave away my television set a year ago and informed Billag AG. I have had a TV set again for 6 months. Am I risking a fine for unlicensed viewing?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	Il y a un an, j'ai donné mon téléviseur et en ai informé Billag SA. Or je dispose à nouveau d'un tel appareil depuis six mois. Suis-je amendable pour piratage?

  13 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Televisions, audio and DVD products, cordless telephones, answering machines, television set-top boxes and digital-to-analog converter boxes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	Téléviseurs, produits audio et DVD, téléphones sans fil, répondeurs, boîtiers décodeurs pour téléviseurs et convertisseurs numériques-analogiques

  2 Hits www.goadultchat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apollo rooms' features include Television set Telephone Internet connection Mini B
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyagesdestination.com as primary domain	Apollo propose des chambres incluent : téléviseur téléphone

  www.robic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vincent Bergeron invited on MAtv’s television set for a show on trademarks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robic.ca as primary domain	Vincent Bergeron invité sur un plateau de MAtv pour une émission sur les marques de commerce

  8 Hits www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I gave away my television set a year ago and informed Billag AG. I have had a TV set again for 6 months. Am I risking a fine for unlicensed viewing?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	Il y a un an, j'ai donné mon téléviseur et en ai informé Billag SA. Or je dispose à nouveau d'un tel appareil depuis six mois. Suis-je amendable pour piratage?

  www.hydroquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turning on a single television set won’t make a big difference. But if everyone in Québec were to turn on their set at the same time, demand would jump way up! And yet, this is exactly what happens every day, for example, when we all turn on the kitchen stove to get supper ready around 6 p.m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroquebec.com as primary domain	Ce n’est pas la mise en marche d’un seul appareil comme le téléviseur qui fera une grosse différence. Mais imaginez que tout le monde au Québec allume le leur en même temps ! L’appel d’énergie électrique devient alors considérable. Et pourtant, c’est ce qui se produit tous les jours, par exemple lorsque nous allumons tous notre cuisinière pour préparer le souper vers les 18 heures.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The apartments are placed at 30 m from sea (free beach), they both have one sight sea balcony and are provided with air-conditioned, water-heater, washing machine, television set, complete kitchen utensils, towels, pairs of sheets, hair -drier, iron, beach-umbrella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Les appartements sont placés à 30 m de la mer (plage libre), les deux ont un balcon vue mer et sont équipées d'air conditionné, chauffe-eau, machine à laver, télévision, ustensiles de cuisine complète, serviettes de toilette, des paires de feuilles, des cheveux -cheveux, fer à repasser, parasol.

  18 Hits www.cbsc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using the television set’s on-screen menu, users can set the level of programming they wish to block. For example, if a user selects a PG rating, all programs at that level and below are allowed to pass through the V-chip and be viewed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsc.ca as primary domain	À l’aide du menu à l’écran, l’utilisateur choisit le niveau de programmation qu’il souhaite bloquer. Par exemple, s’il choisit la classification 8+ (général – déconseillé aux jeunes enfants), la puce antiviolence laissera toutes les émissions de ce niveau et de niveau inférieur passer à l’écran. Les émissions de classification supérieure seront bloquées et l’écran restera vide.

  www.solitermgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The whole M-KOPA kit, including the television set, costs about $530, and customers make an initial payment of up to $79, followed by instalments of as little as $1 a day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braced.org as primary domain	L’ensemble du kit M-KOPA, y compris le poste de television set, coûte environ costs environ $530, et les clients vont un versement initial allant jusqu’à $79, suivi de versements qui peuvent être de seulement de $1 par jour.