temperature does not exceed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  pmt.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Make sure the temperature does not exceed 30ºCelsius; otherwise the mushroom may not survive!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain
Pas 10) Après la récolte, retournez-vous au pas 4 pour recommencer à utiliser votre boîte de mycélium à nouveau.
  2 Hits www.sestelmodels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cables are used to maintain the temperature up to 120°C when the surface temperature regulation is not possible. Their surface temperature does not exceed 120°C. The maximum temperature of exposure, power off, is 200°C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrowatt.fr as primary domain
Ces câbles sont utilisés pour le maintien en température jusqu'à 120°C lorsque la régulation de la température de surface n'est pas envisageable. Leur température de surface ne dépasse pas 120°C. La température maximale d'exposition, hors tension, est de 200°C.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Groups particularly at risk for scald burns include children, seniors, people with disabilities, and people with health conditions that cause reduced skin sensitivity. The 2005 NPC already requires that valves supplying showerheads be designed such that the outlet temperature does not exceed 49°C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Au Canada, la majorité des blessures graves dues aux échaudures ont lieu dans la baignoire et ont tendance à être assez étendues en raison de l'immersion complète du corps dans l'eau. Les groupes particulièrement à risque pour les échaudures sont les enfants, les personnes âgées, les personnes atteintes d'une incapacité et les personnes qui souffrent d'une maladie entraînant une perte de sensibilité de la peau. Le CNP de 2005 exige déjà que les robinets qui alimentent les pommes de douche soient conçus de façon à ce que la température à la sortie ne dépasse pas 49 °C. Avec ces nouvelles exigences, cette limite s'appliquera désormais aux baignoires également.
  www.improvac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first method is mechanical and involves large millstones and room temperature. The rotation is approximately 15 rpm and the temperature does not exceed 25 °C. The oil so extracted is labeled "cold pressed".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzjelsa.hr as primary domain
Aérées et lavées à l'eau froide pour les séparer des rameaux et des feuilles, les olives sont pressées de deux façons. Il y a la pression à la température ambiante sous une meule en pierre massive. Elle tourne à environ 15 tours par minute, alors que la température ne dépasse pas 25 degrés Celsius. L'huile ainsi produite est appelée "pressée à froid". Après la pression, il reste dans l'huile des débris végétaux qui sont séparés ensuite par filtration et par clarification.
  www.ccadaptation.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending on the relative humidity within the enclosure the sauna can be wet or dry . The wet sauna where the temperature does not exceed 70 ° C and relative humidity is very high, it is known as a Turkish bath .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balnearios.org as primary domain
Il est dénommé sauna à un bain de vapeur ou sudoración qui est réalisé dans une enceinte à une très haute température. Le sauna a des effets avantageux sur l'organisme, après avoir libéré, au moyen de sudoración qui a l'habitude d'être abondante et rapide, toxines et activer la circulation sanguine. Elle est toujours accompagnée des contrastes de température, à la séance de chaleur l'une le suit du refroidissement, qui agrandit les effets du sudoración. Il est pris aux fins hygiéniques et thérapeutiques.
  www.anic.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For testing at 20°C, the test protocol also required waiting periods to ensure the lead core temperature does not exceed 25°C at the start of certain test cycles. As it yields, the lead core dissipates a lot of energy, thereby increasing its temperature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canambridges.com as primary domain
Le protocole des essais exigeait également d’attendre que la température du noyau de plomb ne dépasse pas 25°C au début de certains cycles d’essais à 20°C. En effet, en se plastifiant, le noyau de plomb dissipe énormément d’énergie, ce qui augmente sa température. Comme la limite élastique du plomb dépend de sa température, effectuer tous les cycles d’essais à 20°C sans pause fausserait les résultats. Afin de répondre à cette demande, un thermocouple placé contre le noyau de plomb a permis de suivre la température du noyau de plomb en temps réel. Le même thermocouple nous a également permis de déterminer le temps de refroidissement de l’isolateur lors de son conditionnement à basse température.
  medclient.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first method is mechanical and involves large millstones and room temperature. The rotation is approximately 15 rpm and the temperature does not exceed 25 °C. The oil so extracted is labeled "cold pressed".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jelsa-online.com as primary domain
Aérées et lavées à l'eau froide pour les séparer des rameaux et des feuilles, les olives sont pressées de deux façons. Il y a la pression à la température ambiante sous une meule en pierre massive. Elle tourne à environ 15 tours par minute, alors que la température ne dépasse pas 25 degrés Celsius. L'huile ainsi produite est appelée "pressée à froid". Après la pression, il reste dans l'huile des débris végétaux qui sont séparés ensuite par filtration et par clarification.