temporary art – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   30 Domains
  cet.vn  
Temporary art galleries
Galeries d'art temporaires
  www.visitbruges.be  
The ground floor of the beautiful 18th century Arentshuis is entirely given over to temporary art exhibitions that are connected to the Groeninge collection, such as the fine collection of prints and drawings from the Steinmetzkabinet.
Le rez-de-chaussée de ce bel hôtel particulier du 18ème siècle accueille des expositions temporaires en relation avec la collection Groeninge, comme par exemple des sélections de la riche collection d'images et de dessins du cabinet Steinmetz. L'étage est dédié à l'œuvre éclectique de l'artiste anglo-brugeois Frank Brangwyn (1867-1956). Les toiles de ce peintre rendent avec réalisme et de manière si vivante la vie quotidienne sur les docks et dans les usines ainsi que le dur labeur des ouvriers. Il a également immortalisé ses impressions de voyages sur des toiles pleines de couleurs, des aquarelles et des eaux fortes. Cet artiste polyvalent concevait aussi meubles et tapis.
  2 Hits www.litmos.com  
The project is the result of immense collaborative work, commissioning over twenty award-winning architects and artist over the the course of ten years to construct a complex of functional spaces, as well as permanent and temporary art exhibition venues.
Pas besoin d’introduction pour l’espace multimarques Milanais. Sa branche de Shanghai apporte une touche pétillante au quartier Jing An; le centre commercial Reel et le centre Kerry juste à côté rivalisent de beauté et de richesse avec le temple Jing An qui se trouve de l’autre côté de la rue. Récemment, le spot hipster de Shanghai a invité sa créatrice Carla Sozzani, le créateur de chapeaux Stephen Jones, l’auteur Todd Selby et le jeune designer Simon Porte Jacquemus pour partager leur vision de la création avec les amoureux de la mode.
  www.webctp.com  
With "RIOT" as this year's theme, the temporary art installations make up the fourth annual Winter Stations International Design Competition. Winter Stations co-founder Tomek Chwieszczenik of Ferris and Associates Inc. said past themes have included "warmth" and "catalyst," but this year organizers took a bolder turn.
Design des Winter Stations. Le cofondateur des Winter Stations, Tomek Chwieszczenik de Ferris and Associates Inc., déclarait que les thèmes des années précédentes étaient la « chaleur » et le « catalyseur », mais que cette année les organisateurs ont décidé de prendre un virage plus audacieux. Les organisateurs décrivent le thème « RIOT » comme une "perturbation violente, un tumulte, une explosion de sentiments incontrôlés, une manifestation multiple et variée » et encouragent les équipes de design à agir « à travers une révolte de couleur, de forme et de matière ».
  www.mutua-enginyers.com  
Villa Bagatelle, with its distinctive irregular forms and ornamentation, was built in the picturesque English architectural style of the 19th century. The cultural centre hosts temporary art and history exhibitions.
Issue du courant architectural pittoresque anglais du 19e siècle, la villa Bagatelle surprend par ses formes irrégulières et son ornementation. Résidence secondaire du vaste domaine de Spencer Wood, elle évoque la tradition de la villégiature à Sillery. Des centaines de plantes indigènes et exotiques égaient son sous-bois, ses plates-bandes et son jardin d’eau. Bagatelle constitue un îlot verdoyant et paisible où le visiteur est invité à découvrir une riche programmation d’expositions temporaires en arts et en histoire.
  www.marina-taina.com  
In an attempt to put an end to these sackings and pillagings a series of watchtowers was built along the coast. The Torre Vella in Salou was one of these. Since 1991 it has housed the Museum of Contemporary Enamel and other temporary art exhibitions.
C’est une promenade de plus d’un kilomètre, parallèle à la mer qui se convertit à l’époque estivale en le lieu le plus fréquenté de la ville. C’est de là que partit le roi Jacques Ier, en 1229, à la conquête de l’île de Majorque. Un monument au milieu de la promenade commémore cet événement, monument inauguré en 1965 et conçu par l’architecte Ripoll et Lluis Saumells.
  ksiegarnia-prawnicza.com.pl  
Huge responsibility for the formation of the gap between the creator and the receiver and for the fact that the European society is entirely insensible of its own temporary art is attached to the present artistic trends striving for exclusivity, which in Duchamp's spirit, denying the traditional ways of fine arts, have made the events in the artistic world uninterpretable for spectators.
Les courants artistiques actuels sont responsables, et de l'abîme qui s'est formé entre l'artiste créateur et son destinataire, et de l'indifférence totale de la société occidentale r l'égard de l'art de son époque. En effet, en niant, dans l'esprit de Duchamp, le langage formel traditionnel de l'art, ils ont rendu inintelligibles pour le public, les événements qui se déroulent sur la sccne artistique.
  www.maremmaquesalsa.com  
Gone are the days of just hanging tapestries on the wall as a temporary art space. With today's emphasis on branding and all the available digital audio/visual media that can be brought to the forefront, the corporate lobby is becoming the voice of the corporation, visually showing off its mission as a “living” part of what it does for the public it serves.
Comme les gratte-ciel ont émergé pendant les décennies, le hall de corporation a été une large toile pour que des architectes et des locataires d'ancre créent les premières impressions durables de la présence et du marque. Dans de tels exemples construisant des halls ont évolué de l'de petites réceptions et refuge de mur en pierre de nu-os aux halls Publics d'Art avec toute la façon de sculpture et de la peinture. Et aussi bien récemment par des écrans numériques - la culture et le branding corporatif ont gagné la valeur égale comme une occasion de la meilleure qualité de communication de connecter des locataires d'ancre à leurs visiteurs de bâtiment.
  2 Hits www.montreuxriviera.com  
Situated in Roche, near Villeneuve and Lake Geneva, the Swiss Organ Museum is a unique place dedicated to music and this ancient instrument. Open in the summer, on weekends or on request, the museum also has temporary art exhibitions.
Entraîner son swing tout en admirant les montagnes des Alpes : un rêve pour les fans de golf ! Ce rêve devient réalité au Golf Club de Villars, l’unique parcours 18 trous des Alpes vaudoises. Son green d’exception est orienté plein sud, en face du Mont-Blanc.
  7 Hits www.cimettafund.org  
Amanda Abi Khalil, 31 year old Lebanese art curator and founding-director of the Temporary Art Platform will travel from Beirut to Venise this summer to attend the Venise Biennale. She will be able to develop the public art projects of her organisation and further discourse around contemporary art in public spaces as well as bring international artists in residence to the National Museum of Beirut.
Amanda Abi Khalil, curatrice libanaise et fondatrice-directrice de la plateforme Temporary Art, voyagera de Beyrouth à Venise en juin pour participer à la Biennale de Venise. Elle pourra développer les projets portés par sa structure et débattre autour des questions de l’art contemporain dans l’espace public tout en mettant en place des résidences d’artistes au National Museum de Beyrouth.
  utkino.com  
Performance: a form of artistic expression where action in time constitutes the art work. Like a happening, this temporary art is often filmed or photographed.
Performance : une forme d’expression artistique contemporaine où l’action et son déroulement dans le temps composent l’œuvre. Comme le happening, cet art éphémère est souvent filmé ou photographié.
  www.leuven.be  
M combines classical and temporary art in an impressive building of the Belgian architect Stéphane Beel.
M combine art ancien et art contemporain dans un batîment prestigieux du architect belge Stéphane Beel.
  facturacion.gdrsoluciones.com  
Temporary art galleries
Galeries d'art temporaires
  app.footfetishdating.com  
Temporary art galleries
Galeries d'art temporaires
  www.jmaterial.com.tw  
Temporary art galleries
Galeries d'art temporaires
  hotoral-sex.com  
At the site a large number of events are also organised, including the Pont du Gard light show, from 15 May to 31 August; in June Les Fééries du Pont, a show blending sound, light, fireworks and video morphing; temporary art or science exhibitions; concerts, etc.
Le site propose aussi de nombreux événements comme la mise en lumière du Pont du Gard du 15 mai au 31 août ; en juin les fééries du Pont spectacle mêlant son, lumière, pyrotechnie, vidéo morphing ; des expositions temporaires artistiques ou scientifiques ; des concerts…
  www.hotel-santalucia.it  
Guests can visit Museo Valenti Gonzaga for free, which has both permanent and temporary art exhibitions, including works of Flemish painter Frans Geffels, and Italian sculptor Giovan Battista Barberini.
Membre de l'association italienne des demeures historiques, le Casa Museo Palazzo Valenti Gonzaga occupe un bâtiment classé du centre de Mantoue datant du XVIIe siècle. Ses hébergements uniques arborent des murs en pierre et des fresques d'origine. Il propose un accès gratuit au musée sur place. Les chambres et l'appartement indépendant disposent d'un mobilier ancien. Ils ont conservé de nombreuses caractéristiques d'origine du bâtiment. Ils sont dotés de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi ...gratuite, d'un réfrigérateur, d'une télévision à écran LCD et d'un ordinateur portable. Vous séjournerez à 750 mètres de la basilique Saint-André. Le Palais ducal, le Palais Te et le château San Giorgio sont à moins de 8 minutes à pied. Un local à vélos est présent. La famille Linardi fournit gratuitement du café, du thé, de l'eau minérale et du prosecco. Vous pourrez visiter le musée Valenti Gonzaga gratuitement et découvrir ses expositions d'art permanentes et temporaires, avec notamment les œuvres du peintre flamand Frans Geffels et du sculpteur italien Giovan Battista Barberini. Une collection de livres rares et anciens est également exposée.