tempt your taste – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  www.ondamed.net  
GRAND CAFE DES NEGOCIANTS founded in 1864, it proposes a tasty combination of tradition and modernity. Whatever the time of day, the brasserie will have something to tempt your taste buds.
GRAND CAFE DES NEGOCIANTS créé en 1864, le Grand Café des Négociants vous propose une savoureuse association entre tradition et modernité.
  www.liveinslums.org  
Mouth-watering flavours to tempt your taste buds
Des saveurs qui vous enchanteront
  yeah.paleo.ch  
Waiter service and specialities to tempt your taste buds? These six restaurants offer varied menus and efficient service (about 30 to 40 minutes). These restaurants offer several specialities:
Vous désirez manger au calme et être servis à table? Ces six restaurants proposent une carte de mets variés et servis rapidement (30 à 40 minutes environ). Ces restaurants offrent différentes spécialités:
  www.emka.com  
STARTING FROM $155... If you love great food, this is a delightful occasion to tempt your taste buds!
À PARTIR DE 160$... Une escapade de golf? À vous de choisir la date.
  pacmusee.qc.ca  
Several Montréal restaurateurs will be set up on site to sell their specialities. Food from around the world, desserts, sweet treats, and other delights: endless opportunities to tempt your taste buds!
Plusieurs restaurateurs montréalais auront pignon sur rue pour vendre leurs spécialités. De la cuisine de partout à travers le monde, desserts, sucreries et autres délices : les participants auront la possibilité de stimuler leurs papilles gustatives.
  www.santacaterinavillage.com  
Try one of our three platters: a re-interpretation of the lunch break or dinner for those who do not want to leave the relaxing spa world even for a minute. Tempt your taste buds with our cold cuts and cheese, vegetarian or fish platters.
Vous pouvez déguster nos trois planches : une réinterprétation de la pause déjeuner ou dîner pour ceux qui ne veulent pas quitter, ne serait-ce qu’un instant, leur moment de détente thermal. Stimulez vos papilles avec notre planche de charcuteries et de fromages, notre planche végétarienne ou notre planche de poissons.
  www.rrtglobal.org  
Lunch and dinner offer daily changing specialties and the renowned Basta classics like Cavatelli. Before dinner we tempt your taste buds with small appetizers and a fine selection of wines, gins, etc.
Nous vous recommandons notre pizza "Puccia Bernerhof", une spécialité des Pouilles. Nous vous recommandons également nos créations de saison. Nous vous proposons à l’apéritif un délicieux choix de vins, Negrini et des gin tonics, etc.
  spa-perigueux.org  
Let Kaspar Pfeiffer tempt your taste buds with his traditional Swiss cuisine with a Mediterranean influence. We place great emphasis on using fresh local produce in the meals we serve.
Kaspar Pfeiffer saura vous gâter personnellement avec sa cuisine traditionnelle suisse, traversée d’idées méditerranéennes. Une cuisine où nous veillons tout spécialement à faire la part belle à des produits à travailler frais et du terroir.
  www.mhp.gov.on.ca  
Get a dose of arts and culture at the Art Gallery of Ontario or the Canadian Opera Company. Tempt your taste buds with the incredible selection of gourmet and authentic cuisine from around the world. Experience Toronto's vibrant night life through its bars, clubs, lounges and live shows.
Toronto est l'une des villes multiculturelles les plus dynamiques de l'Ontario. Faites le plein d'arts et de culture en visitant le Musée de beaux-arts de l'Ontario ou en assistant à un spectacle lyrique de la Canadian Opera Company. Faites plaisir à vos papilles en dégustant les plats gastronomiques que vous proposent ses restaurants aux cuisines authentiques du monde entier. La vie nocturne de Toronto saura vous ravir par l'ambiance de ses bars, ses cabarets et ses spectacles live. Consultez les attractions torontoises dans le calendrier des événements ou renseignez-vous sur les bonnes aubaines.
  www.quebecregion.com  
The result: sophisticated yet sexy décor that is a feast for the eyes. We tempt your taste buds with only the very best cuts of meat (Prime Certified Angus Beef) and fresh seafood. Connoisseurs will appreciate our meat, which has been sprinkled with pink Himalayan salt and dry-aged to perfection for 35 to 65 days in our beef cellar.
La Bête est un « steak house » unique où la démesure et la fantasmagorie se côtoient. Son décor s'inspire des salons libertins de l'ère Louis XV. La Bête marie savamment le style éclectique et l'opulence. L'ambiance y est cossue, feutrée et sexy. Le menu présente des viandes de première qualité (Certifed Angus Beef Prime) et une variété de produits frais de la mer. Un service de première présente les plats en connaisseurs. Les amateurs se délecteront de viandes « vieillies à sec ». Ces dernières reposent en salle de vieillissement enrobées de sel rose de l'Himalaya entre 35 et 65 jours. Bête de steak - exigez le meilleur du boeuf!
  123systems.net  
Let the aroma from the kitchen tempt your taste buds as you enjoy a drink with new or old friends, indulge in tea and dessert with visiting family members, or have a chuckle with the serving staff who will come to know you and your preferences well.
Laissez les effluves de notre cuisine titiller vos papilles pendant que vous dégustez une boisson avec des amis récents ou de longue date, que vous prenez le thé ou le dessert avec des membres de votre famille en visite, ou que vous bavardez avec les membres du personnel (qui finiront par bien connaître vos préférences). Dans nos salles à manger, les rires, les conversations agréables et la bonne chère abondent, faisant de ces lieux des endroits à la fois stimulants et propices à la détente.