tenance – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.g-u.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is where we keep cur­rent docu­ments ready for download – from bro­chures and cata­logues through to cer­ti­ficates, ope­ra­ting instruc­tions, and instruc­tions for mai­n­tenance and care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine g-u.com as primary domain	Nous tenons ici à votre dis­po­si­tion des informa­tions actuelles à télécharger - des pros­pectus et cata­logues aux cer­ti­ficats et instruc­tions de mai­n­tenance, d'entre­tien et de service.

  www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	together with sports, concentration training and correct food it is the ideal supplement for the main­tenance of cognitive abilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain	avec le sport, les exercices de con­centration et une bonne alimentation il est le complément idéal pour maintenir les capacités cognitives

  www.cse-cst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tenance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cse-cst.gc.ca as primary domain	com-

  www.erco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tenance, and forward bias. ERCO considers all these criteria in the selection of its LEDs providing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erco.com as primary domain	elle mesure l’écart de la couleur de lumière par rapport à un point défini sur le diagramme de chro- maticité CIE. Selon MacAdam, les coordonnées de toutes les cou-

  www.polara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mobile baling system can be easily transported from site to site. This gives large flexibility to handle both smaller and larger baling commissions, for example at main­tenance stops at MSW processing plants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexus.se as primary domain	Le système mobile de mise en balles peut être facilement transporté d'un site à l'autre. Ceci offre une grande souplesse d'utilisation dans le cadre de projets de mise en balles, par exemple lors d'arrêts de production planifiés sur des sites d'incinération d'ordures.

  2 Hits voyagesaml.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JVM® dosing drives generate only little noise, are main-tenance-free and have naturally been designed for con-tinuous operation. The tried-and-tested engineering and the compact, minimised dead point construction in pro-tection system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine j-vm.com as primary domain	Les doseurs vibrants JVM® fonctionnent pratiquement sans bruit, ils ne requièrent aucune maintenance et sont bien sûr conçus pour le mode permanent. La technique évoluée et une forme de construction compacte, minimisée quant aux zones difficilement accessibles, dans le type de protection IP65, garantissent la sécurité de service et la fiabilité, et facilite aussi le nettoyage.

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.2.2 The ICRC has the lead role in the main tenance and dissemination of the Fundamental Principles. The Federation and the ICRC shall collaborate in the dissemination of those Principles among the National Societies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	9.2.2 Le CICR joue le rôle directeur dans le maintien et la diffusion des Principes fondamentaux. La Fédération et le CICR collaboreront pour la diffusion de ces Principes auprès des Sociétés nationales. Les Sociétés nationales ont un rôle essentiel à jouer dans le respect et la diffusion des Principes fondamentaux dans leurs pays respectifs.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.2.2 The ICRC has the lead role in the main tenance and dissemination of the Fundamental Principles. The Federation and the ICRC shall collaborate in the dissemination of those Principles among the National Societies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	9.2.2 Le CICR joue le rôle directeur dans le maintien et la diffusion des Principes fondamentaux. La Fédération et le CICR collaboreront pour la diffusion de ces Principes auprès des Sociétés nationales. Les Sociétés nationales ont un rôle essentiel à jouer dans le respect et la diffusion des Principes fondamentaux dans leurs pays respectifs.

  www.kan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intend to continue to provide targeted financial support to the European Standards Organisations, subject to the limits imposed by available budgetary assets, towards the main- tenance of an appropriate European standardisation infra- structure and towards the improvement of the quality of efficiency and visibility of the European Standards Organi- sations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kan.de as primary domain	poursuivre le soutien financier ciblé fourni aux organismes européens de normalisation, dans les limites des ressources budgétaires disponibles, afin de conserver des infrastruc- tures de normalisation européennes appropriées et d'améliorer l'efficacité et la visibilité des organismes de normalisation européens,

  www.eurocontrol.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Organisation will assume general responsibility for all main- tenance services in respect of the Brussels-Zaventem SSR statlon and the extractor system necessary to the Maastricht UAC and the ACC .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocontrol.int as primary domain	L'estimation totale des couts pour la periode du ler janvier 1986 au 31 mars 1986 s'élève ä 61.780 ECU. Les detalls y afférents figurent A l'Annexe C. Ce montant est souœis ä revision dans les conditions prévues ä l'Article 3 ci-apres.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These core public infrastructure (CPI) systems are affected by aging and deterioration, increased demand, demographic changes, climate change and main­tenance practices, which can have an impact on their condition and long-term performance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Les routes, les ponts et les réseaux de transport en commun, d'alimentation en eau potable et de collecte et traite­ment des eaux usées permettent le déplacement des personnes et le transport des marchandises, l'approvi­sionnement en eau potable de qualité ainsi que la protection de la santé et de l'environnement. Ces infrastructures publiques de base (IPB) fournissent des services essentiels et sont indispen­sables à la compétitivité économique du Canada et à la qualité de vie de ses habitants. Elles sont aussi soumises à de multiples pressions, comme le vieillissement et la détérioration des actifs, l'accroissement de la demande, l'évolution démographique, les changements climatiques et l'entretien inadéquat – autant de facteurs qui ont une incidence sur leur état actuel et sur leur performance globale à long terme. Leur défaillance pourrait avoir des conséquences très graves pour la santé et la sécurité publiques, la mobilité des personnes, l'environne­ment et l'économie.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the preliminary hearing as at the trial Ford admitted the particu­lars of this arrangement. A condition of the arrangement was that the police would provide protection, and maintenance payments in the amount of $1,200 a month, until the trial was over.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Dans leurs affidavits, les différents officiers de police mentionnés par Ford dans ses déclarations ont nié toute manœuvre incorrecte. Ils ont nié l’avoir harcelé ou avoir exercé des pressions sur lui. La position du ministère public se dégage clairement de leurs affidavits. Il y avait une entente avec Ford aux termes de laquelle il devait témoigner contre les Palmer. A l’enquête préliminaire et au procès, Ford a admis les détails de cette entente. Une condition de cette entente était que la police assurerait sa protection et lui verserait une alloca­tion d’entretien de $1,200 par mois jusqu’à la fin du procès. Par la suite, des dispositions seraient prises pour assurer l’entretien et la réinstallation de Ford et de sa famille et leur protection jusqu’à ce qu’il puisse s’établir ailleurs. Les paiements de réinstallation auraient compris des dépenses de voyage et de déménagement et, au besoin, le paiement initial sur une nouvelle maison. Conformément à cette entente, Ford a témoigné à l’enquête préliminaire et aucune difficulté n’a surgi jusqu’à la veille du procès.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the preliminary hearing as at the trial Ford admitted the particu­lars of this arrangement. A condition of the arrangement was that the police would provide protection, and maintenance payments in the amount of $1,200 a month, until the trial was over.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Dans leurs affidavits, les différents officiers de police mentionnés par Ford dans ses déclarations ont nié toute manœuvre incorrecte. Ils ont nié l’avoir harcelé ou avoir exercé des pressions sur lui. La position du ministère public se dégage clairement de leurs affidavits. Il y avait une entente avec Ford aux termes de laquelle il devait témoigner contre les Palmer. A l’enquête préliminaire et au procès, Ford a admis les détails de cette entente. Une condition de cette entente était que la police assurerait sa protection et lui verserait une alloca­tion d’entretien de $1,200 par mois jusqu’à la fin du procès. Par la suite, des dispositions seraient prises pour assurer l’entretien et la réinstallation de Ford et de sa famille et leur protection jusqu’à ce qu’il puisse s’établir ailleurs. Les paiements de réinstallation auraient compris des dépenses de voyage et de déménagement et, au besoin, le paiement initial sur une nouvelle maison. Conformément à cette entente, Ford a témoigné à l’enquête préliminaire et aucune difficulté n’a surgi jusqu’à la veille du procès.