tenants living – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   12 Domains
  5 Hits www.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Staff and tenants living in provincial housing are now participating in the Project Safe Home Strategy, which includes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain
mise en oeuvre d'une initiative de restitution pour dommages matériels afin de veiller à ce que les locataires assument la responsabilité des dommages matériels;
  www.sunwisechem.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The results are statistically reliable at a level of 95%, making them highly representative of the broader community of tenants living in Ottawa Community Housing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine och-lco.ca as primary domain
Les résultats sont statistiquement fiables à un niveau de 95% , ce qui les rend très représentatif de la communauté plus large des locataires vivant à Logement Communautaires d’Ottawa.
  www.thechildren.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Check to see if there is a municipal window safety by-law. If so, tenants living in an apartment should make sure that the landlord places window guards or stops. New homeowners should make sure that the contractor places window guards or stops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechildren.com as primary domain
Ne mettez pas de meubles devant la fenêtre. Les petits enfants sont les plus à risque. Ils sont curieux et peuvent facilement grimper sur les meubles et avoir accès à la fenêtre ;
  www.chasapis-house.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the first episode, children get to know the unusual tenants living in Mimi’s flat. They will easily learn vocabulary about the family and how to introduce themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinefete.ca as primary domain
Ce DVD permet à vos élèves d'entendre des accents authentiques ainsi que le langage courant utilisé dans les situations de la vie quotidienne, ce qui rend les leçons plus excitantes, colorées et pertinentes.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I remember back before I got to this place, when I was the president of the Greater Toronto Apartment Association. We actually helped our members develop a standard privacy template because they were collecting personal information on their tenants living in apartment buildings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Avant d'être élu, j'étais président du Greater Toronto Apartment Association. À l'époque, nous avons aidé nos membres à créer un document normalisé pour recueillir les renseignements personnels de leurs locataires.
  3 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, while there is little doubt that the process of urbanization has increased the number of residential tenants living in cities, the number of people renting premises as a percentage of the total population appears to have remained relatively constant over the years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
99               Le Juge en chef fonde sa conclusion qu'il s'agit d'une compétence nouvelle sur la prémisse que le concept de location résidentielle est «dans une large mesure, un phénomène propre aux sociétés urbaines modernes» (par. 41).  Or, s'il ne fait guère de doute que l'urbanisation a eu pour effet d'accroître le nombre de locataires habitant les villes, la proportion en pourcentage des personnes qui louent des locaux par rapport à la population totale semble être demeurée relativement constante au fil des ans.  De fait, l'intimé cite des chiffres tirés de recensements qui démontrent que la proportion des locataires a de fait diminué de 4 p. 100 de 1921 à 1991.
  3 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, while there is little doubt that the process of urbanization has increased the number of residential tenants living in cities, the number of people renting premises as a percentage of the total population appears to have remained relatively constant over the years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
99               Le Juge en chef fonde sa conclusion qu'il s'agit d'une compétence nouvelle sur la prémisse que le concept de location résidentielle est «dans une large mesure, un phénomène propre aux sociétés urbaines modernes» (par. 41).  Or, s'il ne fait guère de doute que l'urbanisation a eu pour effet d'accroître le nombre de locataires habitant les villes, la proportion en pourcentage des personnes qui louent des locaux par rapport à la population totale semble être demeurée relativement constante au fil des ans.  De fait, l'intimé cite des chiffres tirés de recensements qui démontrent que la proportion des locataires a de fait diminué de 4 p. 100 de 1921 à 1991.
  budaikreativhaz.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chair of Ottawa Community Housing Corporation – the province of Ontario’s second largest landlord  with 50,000 tenants living in more than 15,000 units of housing stock worth more than in $2B in assets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain
Présidente de la Société de logement communautaire d’Ottawa, second propriétaire en importance de l’Ontario : 50 000 locataires répartis dans plus de 15 000 logements dont la valeur dépasse les 2 milliards de dollars.