tend to like – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.cahpi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Give them something for free (people tend to like the word free)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberimpact.com as primary domain
Donnez-leur quelque chose de gratuit (les gens aiment le mot gratuit)
  saea.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This will lead to better teaching evaluations. After all, students who sense that we like them, tend to like us as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlss.uottawa.ca as primary domain
Comment s’y prendre? En vous procurant une photo des étudiants et en leur créant un profil mentionnant un détail particulier à leur propos.
  www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the food, just go to Toronto, Montreal, NYC, London, Goa, Tokyo, Paris, Brazil, etc, and find your nearest Portuguese restaurant. Try the roasted chicken, as foreigners tend to like it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Essayez les spécialités culinaires dans les restaurants portugais de Toronto, Montréal, New York, Londres, Goa, Tokyo, Paris, Brasilia, etc.
  www.rocazur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cycling is a sport that runners tend to like because it gives both your heart and legs a work-out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocazur.com as primary domain
Un vélo trop grand va vous faire mal au dos, aux cervicales, aux genoux, et finalement vous faire perdre du temps.
  www.asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Astronauts tend to like to hook their feet into straps or other secure parts of station modules while playing music to avoid flying into walls or people during a jam session.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
Les astronautes aiment généralement s'attacher les pieds à des sangles ou à d'autres parties sûres des modules de la station lorsqu'ils jouent de la musique pour éviter de voler sur les murs ou sur les gens durant les séances d'improvisation musicale.
  www.garoo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convenient: Firefox 3’s page zoom lets you check how your layout handles window sizes twice as large as what fits on your desktop. Particularly interesting for me, as I tend to like ultra-wide header images these days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain
Pratique : le zoom pleine page de Firefox 3 permet de regarder comment un layout s’adapte à des fenêtres deux fois plus larges que ce qui peut rentrer dans votre écran. Particulièrement intéressant pour moi, parce que j’ai tendance à abuser des images d’en-tête extra-larges en ce moment.
  www.pionier.net.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the activities that the little ones tend to like the best at Junior club are the cooking workshops, treasure hunts, disco parties and mini-golf. For this reason, Junior Club has organised some of these favourite activities plus many more enjoyable and fun things like Gymkhanas, Mini-Olympics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamangaclub.com as primary domain
Les activités du Junior Club que les enfants préfèrent sont généralement les ateliers de cuisine, les chasses au trésor, les booms et le minigolf. Pendant les vacances de Noël, le Junior Club proposera donc un parcours du combattant, des mini-Jeux Olympiques, des ateliers de cuisine pour enfants et des séances de cinéma en famille, entre autres.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It's not clear. I tend to like to think of them under the same...and I personally have always worked in all three areas, alcohol, tobacco, and illicit drugs, sometimes more in alcohol, sometimes more in others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Par ailleurs, le fait de les combiner présente parfois des inconvénients. Ce n'est pas clair. J'ai tendance à croire qu'il faut mettre cela sous le même...et, personnellement, j'ai toujours travaillé dans les trois domaines—l'alcool, le tabac et les drogues illicites—, parfois plus dans le cas de l'alcool, parfois plus dans d'autres.
  www.scc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He anticipates that when regulations of this kind are put in place, they will reference standards that already offer guidance on water use: “Regulators do tend to like using consensus-based standards, because a lot of the work is already done for them,” he adds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.ca as primary domain
Bien qu’aucun règlement de ce genre n’ait été institué jusqu’ici au Canada, M. Ellison s’attend à ce que des politiques de conservation de l’eau plus rigoureuses soient établies à mesure que les Canadiens se rendront compte des effets des changements climatiques. Il prévoit que, lorsque de tels règlements seront mis en place, ils citeront des normes qui offrent déjà des lignes directrices quant à l’utilisation de l’eau. « Les chargés de la réglementation ont tendance en effet à avoir recours à des normes axées sur le consensus, le gros du travail ayant déjà été fait pour eux », ajoute-il.
  www.mrgsoft.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Criminal Injuries Compensation Authority may compensate activists who are the victims of crime so it is an avenue worth pursuing. However they do not tend to like anyone with convictions especially for crimes committed after the assault, another reason to be careful not to be arrested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine activist-trauma.net as primary domain
Au Royaume-Uni, la Criminal Injuries Compensation Authority peut indemniser les activistes victimes d'un crime, il vaut donc toujours mieux intenter des poursuites (en France, il faut s'adresser à la Commission d'indemnisation des victimes d'infractions). Cependant, ces institutions ont tendance à ne pas vraiment apprécier les gens avec un casier judiciaire, en particulier pour des faits commis après l'attaque initiale - raison de plus pour faire bien attention à ne pas se faire arrêter. Dans certains cas, ils considéreront que quelqu'un est trop vilain pour mériter une quelconque indemnisation.
  www.iramcenter.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MO: I find it a little difficult to answer this question. There are many things that I love, too many to list them all, but I don’t have idols and I tend to like such or such specific work, rather than the entire body of work of an author.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fascineshion.com as primary domain
MO : J’ai un peu de mal à répondre à cette question. J’aime une foule de choses, la liste est impossible à faire, mais je n’ai pas d’idoles et j’aime plutôt telle ou telle œuvre que tous les ouvrages d’un auteur donné. J’ai aussi des admirations que le grand public va avoir du mal à comprendre car il s’agit du domaine de l’animation en court-métrage qui est très ignoré. Quelques titres en vrac ? La correspondance de Voltaire, “le héron et la cigogne“ de Youri Norstein, “Crac“ de Frédéric Back, “Père et Fille“ de Michael Dudok de Witt (ces trois titres sont des courts métrages en dessin animé), la première partie de “La Grande Illusion“, la Tour Eiffel qui scintille, “Les Voisins“ de Buster Keaton, le jardin de Carl Milles à Stockholm, les miniatures persanes, les dessins libres de Moebius, les illustrations de Kay Nielsen (graphiste danois début du 20è siècle).