tender for contracts – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   7 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
perform certain transactions – tender for contracts, apply for jobs, enrol for events, order and buy documents, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
de réaliser certaines opérations: participer à des appels d'offres, solliciter un emploi, s'inscrire à des manifestations, commander et acheter des documents, etc.
  16 Hits achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17.14.2.3 Government shall include the Tr'ondëk Hwëch'in in any invitational tender for contracts associated with Forest Resources Management within the Traditional Territory of the Tr'ondëk Hwëch'in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
17.14.2.3 Le gouvernement doit inclure les Tr'ondëk Hwëch'in dans tout appel d'offres pour des contrats reliés à la gestion de ressources forestières dans le territoire traditionnel des Tr'ondëk Hwëch'in.
  www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is if the hiring of a company owned by a director could be clearly justified. For example, the charity might be able to demonstrate it submitted a public tender for contracts, and an arm’s length source determined the director’s company was the best option.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
: paragraphe 248(1) « organismes de bienfaisance enregistrés »; paragraphe 149.1(1) « fondation de bienfaisance », « œuvre de bienfaisance », « fondation privée » et « fondation publique ». Ces définitions utilisent les termes organisme de bienfaisance et bienfaisance, mais ne les définissent pas (par exemple, une fondation de bienfaisance est « constituée et administrée exclusivement à des fins de bienfaisance » et la totalité des ressources d’une œuvre de bienfaisance doit être « consacrée à des activités de bienfaisance »).
  www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When British cutbacks in orders for 1918 seemed to imperil the now-flourishing Canadian industry, the IMB began soliciting business from the United States, eventually working out an arrangement with the American Ordnance Department to allow Canadian manufacturers to tender for contracts on an only slightly discriminatory basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
Flavelle administrait la Commission impériale des munitions à peu près comme il dirigeait ses propres entreprises. Travaillant sans rémunération, il put largement compter sur le bénévolat de cadres de premier ordre (pendant la Seconde Guerre mondiale, on surnommerait les bénévoles de ce type « hommes à un dollar par an »), mit au point de rigoureux systèmes d'inspection et de comptabilité et se démena pour faire comprendre aux hommes politiques du pays qu'ils n'avaient pas voix au chapitre dans l'attribution des contrats. Bien que la Commission impériale des munitions se soit soumise à des impératifs politiques en répartissant délibérément les commandes dans tout le Canada, Flavelle répara un grave scandale provoqué par le népotisme de Samuel Hughes dans l'octroi de contrats de fusées aux États-Unis, puis il exerça une gestion rigoureuse, prompte et honnête qui satisfit entièrement le ministère des Munitions.