terrestrial broadcast – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
terrestrial broadcast => émission terrestre

Keybot      11 Results   9 Domains
  conventions.coe.int  
–       the transmission by satellite shall simulcast a terrestrial broadcast by the same broadcasting organisation.
–       la transmission par satellite a lieu en même temps qu'une émission terrestre par le même organisme de radiodiffusion.
  2 Hits www.conventions.coe.int  
the transmission by satellite shall simulcast a terrestrial broadcast by the same broadcasting organisation.
la transmission par satellite a lieu en même temps qu'une émission terrestre par le même organisme de radiodiffusion.
  2 Hits www.egp.si  
CHIRplus_BC provides dedicated planning and coordination features for terrestrial broadcast systems including digital radio (T-DAB, IBOC, HD Radio, DRM, DRM+) and digital television (DVB-T/T2, ISDB-T, DTMB, CMMB and ATSC/ ATSC 3.0).
CHIRplus_BC fournit des caractéristiques de planification et de coordination dédiées pour les systèmes de radiodiffusion terrestre y compris la radio numérique (T-DAB, IBOC, HD Radio, DRM, DRM+) et la télévision numérique (DVB-T/T2, ISDB-T, DTMB, CMMB et ATSC/ ATSC 3.0). Par exemple, CHIRplus_BC est totalement compatible avec la planification DVB-T2. Il tient compte de la plus grande complexité du DVB-T2 qui comprend plus de paramètres que le DVB-T classique. Il offre des options de configuration améliorées et des pré-réglages pour les différentes constellations T2 et les divers modes de réception. Étant donné que toutes les combinaisons de schémas de pilotes, de constellations et d'intervalles de garde, etc. ne sont pas possibles conformément aux spécifications DVB-T2, l’utilisateur peut uniquement sélectionner les combinaisons valides dans CHIRplus_BC. Vous pouvez également planifier DVB-T2 ‘Lite’ en sélectionnant le profil T2-lite avec les modes appropriés et les débits de code T2-lite supplémentaires. Bien sûr, CHIRplus_BC comprend également des paramètres de planification spécifiques et des processus pour ISDB-T et ATSC/ ATSC 3.0.
  parl.gc.ca  
The retransmission compulsory licence in clause 31 for cable broadcasts requires that they be simultaneous. That means simultaneous to the terrestrial broadcast, so anything that's delayed has to be negotiated individually, as Mr. Robertson just said, in a free and open market.
Les dispositions prévues à l'article 31 du projet de loi en ce qui concerne les licences obligatoires de retransmission en ce qui concerne la câblodistribution exigent que la retransmission se fasse en simultané. Cela signifie simultané par rapport à la diffusion terrestre. Par conséquent, toute diffusion différée doit être négociée individuellement, comme M. Robertson vient de le dire, sur un marché libre et ouvert.
  www.schatzdorfer.at  
On their behalf, CMRRA issues licenses to individuals or organizations for the reproduction of songs on various media including: streaming services, physical products, satellite and terrestrial broadcast mechanicals and more.
Fondée en 1975, la CMRRA est une société de gestion collective qui représente des titulaires de droits d’auteur, qu’il s’agisse de grandes maisons d’édition multinationales ou d’auteurs-compositeurs. Ensemble, ces ayants droit possèdent ou gèrent la grande majorité des œuvres musicales enregistrées, vendues et diffusées au Canada. En leur nom, la CMRRA octroie des licences aux personnes et organismes qui font la reproduction de leurs œuvres sur divers médias, qui incluent notamment des services de transmission sur demande, des produits physiques et la reproduction mécanique aux fins de radiodiffusion par satellite et terrestre.