territorial municipal – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      223 Results   83 Domains
  7 Hits parl.gc.ca  
Political (Federal, Provincial / Territorial, Municipal) Information
Renseignements politiques (au fédéral, provincial / territorial, municipal)
  3 Hits www.agr.ca  
Has, or will your project apply for project funding from any other source - public (federal/provincial/territorial/municipal) or private (agricultural, financial, etc.) sector?
Votre organisme a-t-il présenté une demande de financement pour le projet auprès d'une autre source du secteur public (fédérale, provinciale, territoriale, municipale) ou du secteur privé (association agricole, établissement financier, etc.) ou a-t-il l'intention de le faire?
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
7.2. Stakeholders may include other government departments (federal, provincial, territorial, municipal), health/environment interest groups, industry, pesticide user associations, and other non governmental organizations.
7.2. La représentation des intervenants peut inclure d'autres ministères gouvernementaux (fédéral, provincial, territorial, municipal), des groupes de défense de l'environnement et/ou de la santé, des représentants de l'industrie, des associations d'utilisateurs de pesticides et tout autre organisme non gouvernemental.
  www.pbc-clcc.gc.ca  
Efficiently manage partnerships at the regional level (e.g., regional Interlinkages meetings with CSC, Victim Service Units, Victims Advisory Committees, and provincial/territorial/municipal government departments, non-governmental organizations, etc.).
Rencontrer le cercle autochtone pour examiner les mesures à prendre pour améliorer l'accès aux services pour les délinquants autochtones et les victimes.
  5 Hits www.rhdcc.gc.ca  
The Government of Canada continues to work with provincial, territorial, municipal and other partners to provide seniors with information on services and benefits from all levels of government. As part of this effort, Seniors.gc.ca now features a new “Information for Seniors” section that provides an interactive map with quick links to programs, benefits and services, and includes 2-1-1 services where available.
Le gouvernement du Canada continue de travailler en collaboration avec ses partenaires provinciaux, territoriaux, municipaux et autres pour fournir de l’information aux aînés au sujet des prestations et des services offerts par tous les ordres de gouvernement. Dans ce contexte, le site aines.gc.ca contient maintenant une nouvelle section, intitulée « Information pour les aînés », qui offre une carte interactive avec des liens rapides vers les programmes, les prestations et les services, dont le service téléphonique 2-1-1, le cas échéant.
  2 Hits news.ontario.ca  
It is a Canada-wide joint Federal-Provincial-Territorial-Municipal initiative to increase awareness about individual preparedness. It emphasizes how the public can reduce the risks and consequences of a disaster by being better prepared.
La Semaine de la protection civile est une initiative conjointe entre le gouvernement fédéral, les provinces, les territoires et les municipalités à l'échelle du Canada. Elle vise à sensibiliser la population aux mesures de protection civile sur le plan individuel. Elle souligne la manière dont le public peut réduire les risques et les conséquences d'une catastrophe en étant mieux préparé.
  4 Hits www.pc.gc.ca  
Parks Canada cooperates with various other organizations, including other federal government departments, provincial/territorial/municipal governments, non-governmental agencies, tourism operators, concessionaires, service providers, and volunteer organizations in the following areas:
Parcs Canada coopère avec diverses autres organisations, y compris d'autres ministères du gouvernement fédéral, des organismes provinciaux, territoriaux et municipaux, des organisations non gouvernementales, des voyagistes, des concessionnaires et des fournisseurs de services et d'autres organisations bénévoles dans les domaines suivants :
  www.servicecanada.gc.ca  
A document issued by a level of domestic or foreign government (federal, provincial/state/territorial, municipal, etc.) indicating the date of death (for example, Japanese Family Register, Portuguese Cédula Pessoal, etc.)
document délivré par un palier du gouvernement national ou étranger (fédéral, provincial, territorial, municipal ou d'un État, etc.) précisant la date du décès (p. ex., il pourrait s'agir du registre des familles japonais, du Portuguese Cédula Pessoal, etc.);
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
7.2. Stakeholders may include other government departments (federal, provincial, territorial, municipal), health/environment interest groups, industry, pesticide user associations, and other non governmental organizations.
7.2. La représentation des intervenants peut inclure d'autres ministères gouvernementaux (fédéral, provincial, territorial, municipal), des groupes de défense de l'environnement et/ou de la santé, des représentants de l'industrie, des associations d'utilisateurs de pesticides et tout autre organisme non gouvernemental.
  2 Hits www.fcm.ca  
With close to 2,000 members, FCM represents the interests of municipalities on policy and program matters that fall within federal jurisdiction. Members include Canada's largest cities, small urban and rural communities, and 21 provincial and territorial municipal associations.
Appuyée par près de 2 000 membres, la FCM représente les intérêts municipaux dans les enjeux liés aux politiques et aux programmes de compétence fédérale. Ses membres regroupent tant les plus grandes villes du Canada que de très petites collectivités urbaines et rurales, de même que 21 associations provinciales et territoriales de municipalités.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Employers must provide proof that the on-farm or off-site housing has been inspected by the appropriate provincial/territorial/municipal body or by an authorized private inspector with appropriate certifications from the relevant level of government. As proof, employers can submit a copy of the housing inspection report from the previous year, with an expected date for the current year.
Les employeurs doivent fournir une preuve que le logement hors site ou sur la ferme a été inspecté par l'autorité provinciale, territoriale ou municipale compétente ou par un inspecteur privé autorisé titulaire des certificats appropriés du niveau de gouvernement pertinent. Les employeurs peuvent fournir comme preuve, une copie du rapport d'inspection du logement de l'année précédente comprenant une date prévue à laquelle l'inspection sera effectuée durant l'année en cours.
  2 Hits www.canadabusiness.ca  
Whether you choose to do business with the government at the federal, provincial/territorial, municipal or foreign level, you will need to follow various series of steps. This section aims to provide you with information on how to do business with government at all levels.
Quel que soit l'ordre de gouvernement avec lequel vous choisirez de brasser des affaires, à savoir fédéral, provincial/territorial, municipal ou même étranger, vous serez tenu de suivre diverses séries d'étapes. Cette section vise à vous offre des renseignements sur la façon de faire des affaires avec les gouvernements de tout ordre.
  www.cjoc.forces.gc.ca  
In Canada, SAR is an integrated service delivered by the Canadian Forces, the Canadian Coast Guard (CCG), the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), and other federal, provincial/territorial, municipal and volunteer organizations.
Au Canada, la SAR est un service intégré fourni par les Forces canadiennes, par la Garde côtière canadienne (GCC), par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et par d’autres organisations fédérales, provinciales/territoriales, municipales et bénévoles.
  16 Hits www.rigamuz.lv  
The National Framework for Action to Reduce the Harms Associated with Alcohol and Other Drugs and Substances links federal, provincial, territorial, municipal and community initiatives to common principles, goals and priorities. Public Safety Canada is involved in the National Framework for Action, providing a policy expertise and coordinating role between the health, law enforcement, policing and correctional communities.
Le Cadre national d'action pour réduire les méfaits liés à l'alcool et aux autres drogues et substances lie des initiatives fédérales, provinciales, territoriales, municipales et communautaires à des objectifs, des priorités et des principes communs. Sécurité publique Canada participe au Cadre d'action national en offrant une expertise stratégique et en jouant un rôle de coordonnateur entre les milieux de la santé, de l'application de la loi, des services de police et des services correctionnels.
  www.appointments-nominations.gc.ca  
PPP Canada's operations focus on building P3 procurement knowledge and capacity amongst federal departments, and leveraging greater value for money from federal investments in provincial, territorial, municipal and First Nations infrastructure with the P3 Canada Fund.
PPP Canada met l'accent à bâtir la connaissance et la capacité au niveau fédéral en matière de financement en PPP et à tirer avantage d'une meilleure optimisation des ressources provenant des investissements fédéraux dans les projets d'infrastructure provinciaux, territoriaux, municipaux et des Premières nations en utilisant le Fonds PPP Canada.
  pbc-clcc.gc.ca  
Efficiently manage partnerships at the regional level (e.g., regional Interlinkages meetings with CSC, Victim Service Units, Victims Advisory Committees, and provincial/territorial/municipal government departments, non-governmental organizations, etc.).
Rencontrer le cercle autochtone pour examiner les mesures à prendre pour améliorer l'accès aux services pour les délinquants autochtones et les victimes.
  3 Hits www.vsi-isbc.org  
Other concerns expressed by participants encompass a wide range of issues. Many were sceptical about moving the relationships forward and implementing the Codes. There was particular concern about applying the Codes at the community level and how to involve small and marginal organizations. Many participants also discussed the potential impact of the Codes on provincial/territorial, municipal and Aboriginal levels of government and the key role of communication with these levels at this point.
À Edmonton et à Yellowknife, les participants ont souligné les problèmes avec lesquels les organismes du secteur et les fonctionnaires fédéraux de l'extérieur d'Ottawa/de l'Ontario devront composer. En raison de la distance et de l'isolement, ils auront plus de difficultés à participer aux processus nationaux et à accéder aux personnes clés au sein du gouvernement. De plus, croient les participants, les décideurs à Ottawa ne saisissent pas très bien la nature des difficultés qu'éprouvent les collectivités rurales et éloignées. Les obstacles géographiques, comme la distance, dans la région de l'Atlantique ont aussi été abordés dans les discussions à Moncton.
  3 Hits www5.agr.gc.ca  
Has, or will your project apply for project funding from any other source - public (federal/provincial/territorial/municipal) or private (agricultural, financial, etc.) sector?
Votre organisme a-t-il présenté une demande de financement pour le projet auprès d'une autre source du secteur public (fédérale, provinciale, territoriale, municipale) ou du secteur privé (association agricole, établissement financier, etc.) ou a-t-il l'intention de le faire?
  www.neb.gc.ca  
Federal, provincial, territorial, municipal, or local government, agency or regulator
Administration, organisation ou organisme de réglementation fédéral, provincial, municipal ou local
  3 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Provincial, territorial, municipal and federal governments work together through the National Forest Pest Strategy to reduce the risk of unacceptable damage to Canada’s forests from insects and diseases, both native and alien.
Les gouvernements provinciaux, territoriaux, municipaux et fédéral collaborent dans le cadre de la Stratégie nationale de lutte contre les ravageurs forestiers dans le but de réduire les dommages inacceptables infligés aux forêts canadiennes par les insectes et les pathogènes, tant indigènes qu’exotiques.
  2 Hits www.nationalcodes.nrc.gc.ca  
Regulatory – provincial, territorial, municipal and federal building, plumbing and fire officials or representatives of building-, plumbing-, fire-, industrial safety-, or environmental-related regulatory authorities, authorities having jurisdiction or other agencies having a regulatory function.
Réglementation – Les intérêts en matière de réglementation peuvent être représentés par des agents provinciaux, territoriaux, municipaux et fédéraux en bâtiment, en plomberie et en prévention des incendies ou des représentants d’organismes de réglementation en bâtiment, en plomberie, en prévention des incendies, en sécurité industrielle ou en environnement, ainsi que par des autorités compétentes ou d’autres organismes ayant une fonction réglementaire.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
The resulting model framework can be used nationwide by all orders of government (federal, provincial or territorial, municipal, and First Nations) to assess the state and performance of Canada's core public infrastructure and to support an objective-based approach for its management. It enables assessment of the performance of both trans­portation infrastructure (roads, bridges and public transit) and health/environment infrastructure (potable water production and distribution, and wastewater collection).
Ce cadre de travail modèle pourra être utilisé à l'échelle nationale par tous les paliers de gouvernement (fédéral, provincial ou territorial, municipal, et Premières nations) pour évaluer l'état et la performance de leurs infrastructures publiques de base et pour mettre en œuvre une approche de gestion axée sur les objectifs. Le nouveau cadre de travail permettra d'évaluer la performance aussi bien des infrastructures liées aux transports (routes, ponts, transports en commun) qu'à la santé et à l'environnement (production et distribution d'eau potable, collecte et traitement des eaux usées).
  2 Hits www.entreprisescanada.ca  
Whether you choose to do business with the government at the federal, provincial/territorial, municipal or foreign level, you will need to follow various series of steps. This section aims to provide you with information on how to do business with government at all levels.
Quel que soit l'ordre de gouvernement avec lequel vous choisirez de brasser des affaires, à savoir fédéral, provincial/territorial, municipal ou même étranger, vous serez tenu de suivre diverses séries d'étapes. Cette section vise à vous offre des renseignements sur la façon de faire des affaires avec les gouvernements de tout ordre.
  2 Hits www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  
Regulatory – provincial, territorial, municipal and federal building, plumbing and fire officials or representatives of building-, plumbing-, fire-, industrial safety-, or environmental-related regulatory authorities, authorities having jurisdiction or other agencies having a regulatory function.
Réglementation – Les intérêts en matière de réglementation peuvent être représentés par des agents provinciaux, territoriaux, municipaux et fédéraux en bâtiment, en plomberie et en prévention des incendies ou des représentants d’organismes de réglementation en bâtiment, en plomberie, en prévention des incendies, en sécurité industrielle ou en environnement, ainsi que par des autorités compétentes ou d’autres organismes ayant une fonction réglementaire.
  13 Hits www.zenithnet.com  
The National Framework for Action to Reduce the Harms Associated with Alcohol and Other Drugs and Substances links federal, provincial, territorial, municipal and community initiatives to common principles, goals and priorities. Public Safety Canada is involved in the National Framework for Action, providing a policy expertise and coordinating role between the health, law enforcement, policing and correctional communities.
Le Cadre national d'action pour réduire les méfaits liés à l'alcool et aux autres drogues et substances lie des initiatives fédérales, provinciales, territoriales, municipales et communautaires à des objectifs, des priorités et des principes communs. Sécurité publique Canada participe au Cadre d'action national en offrant une expertise stratégique et en jouant un rôle de coordonnateur entre les milieux de la santé, de l'application de la loi, des services de police et des services correctionnels.
  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Has, or will your project apply for project funding from any other source - public (federal/provincial/territorial/municipal) or private (agricultural, financial, etc.) sector?
Votre organisme a-t-il présenté une demande de financement pour le projet auprès d'une autre source du secteur public (fédérale, provinciale, territoriale, municipale) ou du secteur privé (association agricole, établissement financier, etc.) ou a-t-il l'intention de le faire?
  13 Hits www.amec.es  
The National Framework for Action to Reduce the Harms Associated with Alcohol and Other Drugs and Substances links federal, provincial, territorial, municipal and community initiatives to common principles, goals and priorities. Public Safety Canada is involved in the National Framework for Action, providing a policy expertise and coordinating role between the health, law enforcement, policing and correctional communities.
Le Cadre national d'action pour réduire les méfaits liés à l'alcool et aux autres drogues et substances lie des initiatives fédérales, provinciales, territoriales, municipales et communautaires à des objectifs, des priorités et des principes communs. Sécurité publique Canada participe au Cadre d'action national en offrant une expertise stratégique et en jouant un rôle de coordonnateur entre les milieux de la santé, de l'application de la loi, des services de police et des services correctionnels.
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Not be completely funded by a Canadian government organization (federal, provincial, territorial, municipal or any crown corporations)
Vous ne devez pas compter uniquement sur les fonds consentis par un organisme gouvernemental du Canada (à l’échelle fédérale, provinciale, territoriale ou municipale, ou une société de la Couronne).
  21 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Provincial, territorial, municipal and regional governments and their agencies;
les universités, établissements d’enseignement, conseils scolaires et centres d’excellence canadiens;
  2 Hits www.one-neb.gc.ca  
Federal, provincial, territorial, municipal, or local government, agency or regulator
Administration, organisation ou organisme de réglementation fédéral, provincial, municipal ou local
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow